Índice Sirona Dental Systems GmbH Manual del operador e instalación Sistema WiFi y sensores XIOS XG Índice Datos generales ....................... Estimado cliente:................... Datos de contacto ..................Notas generales sobre el manual del operador ..........Documentación adicional vigente ..............Uso previsto ....................
Página 3
Sirona Dental Systems GmbH Índice Manual del operador e instalación Sistema WiFi y sensores XIOS XG Emisor de rayos X intraoral ................Punto de acceso inalámbrico ............... 3.10 Sistema de PC ..................... 3.11 Lector RFID ....................3.12 Características técnicas ................
Página 4
Índice Sirona Dental Systems GmbH Manual del operador e instalación Sistema WiFi y sensores XIOS XG 5.2.1 Indicadores LED de la interfaz WiFi ..........5.2.2 Indicadores LED del cargador............Carga de la batería de la interfaz WiFi............Establecimiento del estado "listo para la exposición" ........
Página 5
Sirona Dental Systems GmbH Índice Manual del operador e instalación Sistema WiFi y sensores XIOS XG Consumibles y repuestos ..................Compatibilidad electromagnética ................Accesorios....................Emisión electromagnética ................Resistencia a interferencias ................. Distancias de protección ................Eliminación ......................64 09 853 D3610...
XIOS XG se puede utilizar con dos tipos de sensores: los sensores XIOS XG Select y XIOS XG Supreme. Ambos tipos de sensores están disponibles en tres tamaños (0, 1 y 2). Al utilizar los sensores XIOS XG Supreme dispondrá de funciones de procesamiento de imagen ampliadas en SIDEXIS XG/SIDEXIS 4 gracias a unos filtros especiales.
Sirona Dental Systems GmbH 1 Datos generales Manual del operador e instalación Sistema WiFi y sensores XIOS XG 1.3 Notas generales sobre el manual del operador Notas generales sobre el manual del operador Observe el manual del operador Lea con atención el presente manual del operador para familiarizarse con Observe el manual del operador el equipo antes de ponerlo en funcionamiento.
Manual del operador e instalación Sistema WiFi y sensores XIOS XG Uso previsto El sistema radiográfico XIOS XG está previsto para la captura digital de imágenes en forma de radiografías intraorales para fines diagnósticos. El sistema solo puede ser aplicado a los pacientes por parte de personal especializado en odontología.
Sirona Dental Systems GmbH 1 Datos generales Manual del operador e instalación Sistema WiFi y sensores XIOS XG 1.7 Estructura de la documentación Estructura de la documentación 1.7.1 Identificación de los niveles de peligro Para evitar daños personales y materiales, preste atención a las notas de advertencia y seguridad indicadas en este documento.
2 Notas sobre seguridad Sirona Dental Systems GmbH 2.1 Cualificación de los usuarios Manual del operador e instalación Sistema WiFi y sensores XIOS XG Notas sobre seguridad Cualificación de los usuarios Este equipo solo debe ser utilizado por personal especializado que disponga de la capacitación adecuada.
Sirona Dental Systems GmbH 2 Notas sobre seguridad Manual del operador e instalación Sistema WiFi y sensores XIOS XG 2.5 Asignación del sistema de captura y el paciente Asignación del sistema de captura y el paciente En los procesos realizados en consultas, debe quedar garantizada la asignación unívoca del sistema de captura al paciente que debe ser...
Sirona o por centros expresamente autorizados por Sirona a tal efecto y cuando los componentes que afectan a la seguridad del equipo se sustituyan por repuestos originales en caso de avería.
2.11 Radiotécnica Uso en Europa El sistema WiFi XIOS XG puede utilizarse en todos los países europeos. Uso en EE. UU. según la Federal Este equipo cumple la parte 15 de las normas FCC. Para el Communications Commission (FCC)
Página 14
2 Notas sobre seguridad Sirona Dental Systems GmbH 2.13 Descarga electrostática Manual del operador e instalación Sistema WiFi y sensores XIOS XG – Otra pieza metálica conectada a tierra con el conductor protector Las zonas sensibles del equipo están identificadas con el símbolo ESD: Recomendamos informar a todas las personas que trabajen con este equipo sobre el significado del símbolo ESD.
Sirona Dental Systems GmbH 3 Descripción del sistema Manual del operador e instalación Sistema WiFi y sensores XIOS XG 3.1 Estructura del sistema Descripción del sistema Estructura del sistema 64 09 853 D3610 D3610.201.02.08.04 09.2016...
Página 16
3 Descripción del sistema Sirona Dental Systems GmbH 3.1 Estructura del sistema Manual del operador e instalación Sistema WiFi y sensores XIOS XG Interfaz WiFi [ → 17] con respondedor RFID Cargador [ → 17] Cable USB [ → 18] Sensor (tamaño 0, 1 ó 2) [ → 19] Sistema portasensor de un solo uso con anillos del visor, varillas de guía, pastillas del portasensor [ →...
Sirona Dental Systems GmbH 3 Descripción del sistema Manual del operador e instalación Sistema WiFi y sensores XIOS XG 3.2 Interfaz WiFi Interfaz WiFi La interfaz WiFi transfiere las radiografías a través de una red inalámbrica de la consulta (WLAN) a un PC SIDEXIS. La interfaz WiFi incluye una batería recargable.
3 Descripción del sistema Sirona Dental Systems GmbH 3.4 Fuente de alimentación Manual del operador e instalación Sistema WiFi y sensores XIOS XG Fuente de alimentación La fuente de alimentación se conecta al cargador y carga la batería de la interfaz WiFi.
Manual del operador e instalación Sistema WiFi y sensores XIOS XG 3.6 Sensores Sensores XIOS XG se puede utilizar con dos tipos de sensores: los sensores XIOS XG Select y XIOS XG Supreme. Ambos tipos de sensores están disponibles en tres tamaños (0, 1 y 2).
3 Descripción del sistema Sirona Dental Systems GmbH 3.7 Sistemas portasensores Manual del operador e instalación Sistema WiFi y sensores XIOS XG 3.7.2 Sistema portasensor reutilizable Aimright Según el tipo de radiografía, se dispone de diferentes portasensores. Los portasensores tienen una codificación por colores.