Publicidad
Operacion general
Siempre sujete con firmeza la pieza en un cabai-
lete o en un banco de trabajo. Consulte la seccion
"Aplicaciones" para delermiriar la manera correcta
de apoyar su pieza de trabajo en situaciones dife-
rentes. A continuacion se muestra una aplicacion
tipica.
,
;
.
1. -. Marque una iinea de' corte. Coloque la parte
frontal de la zapata _en el borde de la pieza
de t r a b a o . sin hacer'contacto con la cuchilla.
Sujete e mango del interrupter con una mano
y el mango superior con la otra.
2. Alinee la muesca guia con la linea de corte."
Coloque sus brazos y su cuerpo en posicion
. para resistir el contragoipe. Tire d e l gatillo
• para permitir que el motor alcance la velocidad
'
maxima antes de comenzar el corte. Al cortar,
mantenga la zapata apoyada sobre la pieza de
- trabajo y sujete firmemente la herramienta. No
fuerce la herramienta a traves de ia pieza de
• • trabajo. Al forzar la herramienta puede ocasionar
el contragoipe.
.
.
.
3. Al cortar, mantenga la zapata apoyada sobre
ia pieza d e trabajo y s u j e l e f i r m e m e n t e ia
herramienta. No fuerce la herramienta a trav§s
de la pieza de trabajo. Al forzar la herramienta
puede ocasionar el contragoipe.
4. Al efectuar un corte parcial, al reanudar un corte
o al corregir la direccion, deje que la cuchilla se
detenga completamente. Para continuar el corte,
con la cuchilla central en la ranura, retroceda ia
sierra del borde de corte unas cuantas pulgadas,
. tire del gatillo y reintroduzca el corte lentamente.
5. Si la sierra se bloquea, mantenga una sujecion
firme y sueite el gatillo inmediatamente. Corrija
el problema antes de continuar, (vea «Evite el
contragolpe»). - - •
;
-
6. A l t e r m i n e r u n corte, a s e g u r e s e d e q u e la
guarda inferior cierre y que la cuchilla se detenga
completamente antes de colocar la sierra sobre
el banco de trabajo..
'
Resblucion de problemas
Si la cuchilla no sigue una llnea recta:
• Los dientes estan sin filo a un lado. Esto puede
ociirrir al golpear contra un objeto duro como un
clavo o una piedra, desafilando los dientes en un
lado. La cuchilla quiere cortar hacia el lado con
los dientes mas afilados.
• La zapata esta desalineada o doblada
• La cuchilla esta doblada
•
-
- "
• No se uso la guia de corte
•' •
Si la cuchilla se atora o se vuelve azul por la fricclon:
• La cuchilla esta desafilada
• La cuchilla esta al reves
•
• La cuchilla esta doblada •
• La cuchilla estb sucia
• La pieza de trabajo no esta apoyada debidamente
• No se uso la cuchilla correcta
• Use anteojos de /
seguridad
Fig. 9
No use ropa suelta
Mantenga el corddn
alejado de la cuchilla
y d e la ranura
'
P b r e s e c o n firmeza
en iin area limpla
•
Sujete la sierra con ambas manos, mantenlendolas alejadas
de la cuchilla . ,
,
•.
. ; 7
'
Apriete la profundidad y el corte en a n g u l o " , .
ajustando las paiancas de" manera s e g u r a ' . . !
, Estabiezca ia profundidad de co'rte 'e'n uri vaior-
13 mm -.6 m m (1/8 pulg. - 1 / 4 pulg.j mayor q u e .
el grosor del m a l e r i a r
•
, v
Haga descansar ia sierra sobre la parte mas
grande de la pieza de trabajo y deje caer la
pieza mSs pequefia
.
,
,
;•
Asegure la pieza de trabajo con apoyos reslstentes
APPLICACIONES
A
ADVERTENCIA
Para r e d u c i r el
riesgo de explosion, eiectrocucion y daho a la
propiedad, antes detaladfar verifique siempre
que en el area de trabajo no hayan tuberias o
cables ocultos.
Corte de paneies grandes
Los paneies grandes y las tabias largas se flexionan
o pandean si no s e apoyan correctamente. Si
intenta cortar ia pieza d e trabajo sin apoyaria
y nivelaria debidamente, la cuchilla tender^i^ a
atorarse, y ocasionar^ un contragoipe.-
—
Proporcione apoyo para los paneies grandes.
Asegurese de ajustar ia profundidad de corte d e '
manera que s6lo corte ia pieza de trabajo y no
ios apoyos.
3 2
Corte longitudinal de madera
El corte longitudinal es un corte en la direccion del
grano. Seieccione la cuchilla correcta para el trabajo.
Use una guia de corte para cortes longitudinales de
100 mm (4 pulg.) o menos. Para instalar una guia
de corte, deslice la barra a travbs de la ranura de
ia guia de corte a cada lado de la zapata. Reallce
el ajuste del ancho deseado alineando la medicion
seieccionada con la muesca guia y bloquee ei ajuste
con el tomillo de mariposa.
•
•'
Al efectuar cortes con anchos mayores de 100 m m
(4 pulg.), prense o clave una pieza de madera de 25
m m (1 pulg.) a la pieza de trabajo a modo de guia.
Corte trarisversal de madera
El corte transversal es un corte contra el grano.
Seieccione la cuchilla correcta para ei trabajo.
Avance lentamente la sierra para evitar la tendencia
de las fibras de madera a rasgarse y levantarse.
Corte d e c a v i d a d e s
Los cortes de cavidades se realizan en el centro de
la pieza de trabajo cuando no se puede efectuar
el corte desde un borde. Recomendamos usar
una sierra Sawzall® para este tipo de corte. Sin
embargo, si es necesario usar una sierra circular
para realizar un corte d e cavidad, T E N G A SUMA
PRECAUCION. .
1. Comenzando por una esquina, alinee la muesca
. guia con la linea de corte. inclirle ia sierra hacia
.
adelante, fijando firmemente ei frente d e ia
zapata en la pieza de trabajo. La cuchilla debe
quedar colocada justo encima de la linea de
corte, pero sin hacer contacto ia misma. Eleve la
, guarda inferior mediante la palanca de la guarda
inferior.
•
2. Tire del gatillo. Permita que la hoja alcance su
velocidad maxima. Usando el frente de la zapata
como punto de pivote, descienda gradualmente
la parte posterior de la sierra en ia pieza de
trabajo (Fig. 11).
. ..
3. Cuando ia zapata este completamente apoyada
sobre la pieza de trabajo (Fig. 12), mueva la
sierra hacia la esquina opuesta. Suelte el gatillo
y deje que ia cuchilla se detenga completamente
a n t e s d e extraeria d e la pieza d e trabajo.
Repita los pasos anteriores para cada lado
de la abertura. Use una sierra Sawzall®, una
sierra caladora o un serrucho pequeno para
terminar las esquinas que no esten cortadas
completamente.
A
ADVERTENCIA
El polvo, las rebabas
y el grano pueden hacer que la guarda deje de
funcionar en cualquier momento. S i s e u s a la
sierra para cortar mamposteria o metales, re-
servela y marquela para e s e u s o unicamente,
y llevela a un centro de servicio
MILWAUKEE
para s u iimpieza y prueba antes de usarla para
cortes de madera.
C o r t e e n m a m p o s t e r i a y m e t a l e s
Las sierras circulares de MILWAUKEE
no son para
uso continuo en cortes de metales o mamposteria.
Cuando se corten estos materiales, use la segu-
eta correcta.
A
ADVERTENCIA
Use solamente a c -
cesorios c o n una velocidad nominal maxima,
por lo m e n o s , tan alta c o m o l a s R P M que
aparecen en la placa de identificacion de la
herramienta.
33
Publicidad
