Tabla de contenido
Publicidad
Flüssige Chemikalien direkt in den Behälter füllen.
D
Pflanzenschutzmittel in Pulverform muß in Wasser vor der Nachfüllung
angerührt werden.
Anleitung auf der Chemikalienpackung genau folgen.
WARTUNG
Die Spritze fordert keine besondere Pflege wie Schmierung, Ölerfüllung
u.a.m., sondern nur eine allgemeine Reinigung nach Gebrauch. Außerdem
empfiehlt es sich, die Spritze im Hause aufzubewahren, wenn sie längere Zeit
hindurch nicht in Gebrauch ist.
SONDERAUSRÜSTUNG
Kegeldüsen, Flachstrahldüsen und Reflexdüsen mit verschiedenen Kapazitä-
ten. Spritzgestänge mit 4 Düsen für Montierung auf Lanze. Manometer für
Montierung auf Lanze, sehen Sie Seite 19.
MODE D'EMPLOI DU PULVERISATEUR A DOS RY-2
F
PREPARATION
Le bras de pompe peut se monter à droite ou à gauche comme désiré. Sa
position de travail se règle en inversant la pièce no. 332171. Les bretelles
sont confectionnées de telle sorte que l'on puisse mettre le pulvérisateur sur le
dos et l'ôter avec des bretelles lâches. Celles-ci sont resserrées en tirant sur
les boucles ou desserrées en soulevant la plaque en plastique au-dessus de
l'anneau.
PRESSION DE TRAVAIL
La pression maximale de pulvérisation peut être fixée à 1, 2, 3, ou 4 bar. Le
pulvérisateur est muni d'une soupape (blanche) limitant la pression à 4 bar. Si
vous désirez une autre pression maximale les ressorts joints avec cônes
colorées peuvent être utilisés: 1 bar cône noir, 2 bar cône rouge, 3 bar cône
jaune.
La capacité de la pompe par cycle est de 0,07 litre.
La lance est équipée, en standard, d'une buse à jet pinceau no. 4110-12 ayant
un débit de 0,6 l/min. à 2 bar. En outre, deux buses supplémentaires à turbu-
lence avec diffuseur gris sont livrées avec le pulvérisateur. La buse no. 1552/
12 a un débit de 0,67 l/min. et une buse no. 1553-18 un débit de 1,17 l/min. à
de 2 bar de pression.
ETALONNAGE
L'étalonnage du pulvérisateur est nécessaire pour obtenir une application
exacte des produits chimiques.
12
Publicidad
Tabla de contenido
