Меры Предосторожности - Krups NESPRESSO my machine Maestria XN800 Manual De Instrucciones

МЕРЫ ПРЕДОС ТОРОЖНОС ТИ
Внимание – Данная инструкция по безопасности является частью кофе-машины. Внимательно ознакомьтесь с инструкцией Внимание – Данная инструкция по безопасности является частью кофе-машины. Внимательно ознакомьтесь с инструкцией
перед первым использованием кофе-машины. Храните инструкцию в доступном месте, чтобы можно было свериться с ней. перед первым использованием кофе-машины. Храните инструкцию в доступном месте, чтобы можно было свериться с ней.
Внимание – Когда вы видите этот знак, обратитесь к инструкции по безопасности с тем, чтобы избежать возможных Внимание – Когда вы видите этот знак, обратитесь к инструкции по безопасности с тем, чтобы избежать возможных
повреждений и травм. повреждений и травм.
Информация – Когда вы видите Информация – Когда вы видите
этот знак, ознакомьтесь с инструк- этот знак, ознакомьтесь с инструк-
цией по надлежащей и безопасной цией по надлежащей и безопасной
эксплуатации кофе-машины. эксплуатации кофе-машины.
• Кофе-машина предназначена для при- • Кофе-машина предназначена для при-
готовления напитков в соответствии с готовления напитков в соответствии с
данной инструкцией. данной инструкцией.
• Не используйте кофе-машину не по • Не используйте кофе-машину не по
назначению. назначению.
• Данный прибор был разработан для • Данный прибор был разработан для
использования в закрытом помеще- использования в закрытом помеще-
нии при нормальных температурных нии при нормальных температурных
условиях. условиях.
• Защищайте прибор от прямых солнеч- • Защищайте прибор от прямых солнеч-
ных лучей, продолжительного попада- ных лучей, продолжительного попада-
ния брызг воды или влажности. ния брызг воды или влажности.
• Данная кофе-машина предназначена • Данная кофе-машина предназначена
для домашнего использования или для домашнего использования или
аналогичного, например: персона- аналогичного, например: персона-
лом магазинов в зоне кухни, офисах и лом магазинов в зоне кухни, офисах и
других рабочих помещениях; клиен- других рабочих помещениях; клиен-
тами в отелях, мотелях и прочих типах тами в отелях, мотелях и прочих типах
проживания, а также в мини-отелях. проживания, а также в мини-отелях.
• Данное устройство может исполь- • Данное устройство может исполь-
зоваться детьми, достигшими 8 лет зоваться детьми, достигшими 8 лет
и старше, лицами с ограниченны- и старше, лицами с ограниченны-
ми физическими, сенсорными или ми физическими, сенсорными или
умственными способностями или умственными способностями или
отсутствием опыта и знаний, если они отсутствием опыта и знаний, если они
были проинструктированы касательно были проинструктированы касательно
безопасного использования устройства безопасного использования устройства
и осознают опасность при неправиль- и осознают опасность при неправиль-
ной эксплуатации. Дети не должны ной эксплуатации. Дети не должны
играть с устройством. Очистка и играть с устройством. Очистка и
ремонт кофе-машины детьми без при- ремонт кофе-машины детьми без при-
смотра не допустимы. смотра не допустимы.
• Дети должны быть под присмотром • Дети должны быть под присмотром
для того, чтобы они не играли с для того, чтобы они не играли с
кофе-машиной. кофе-машиной.
• Производитель • Производитель не не несет несет
ственность, и действие гарантии ственность, и действие гарантии
не распространяется на какое-либо не распространяется на какое-либо
коммерческое использование, непра- коммерческое использование, непра-
вильное использование кофе-машины вильное использование кофе-машины
или повреждения, возникшие вслед- или повреждения, возникшие вслед-
ствие неправильного использования ствие неправильного использования
или использования не по назначению, или использования не по назначению,
непрофессионального ремонта или непрофессионального ремонта или
несоблюдения настоящей инструкции. несоблюдения настоящей инструкции.
Берегитесь поражения электри- Берегитесь поражения электри-
ческим током или возникновения ческим током или возникновения
пожара пожара
• В случае опасности немедленно • В случае опасности немедленно
отключите кофе-машину от сети, отключите кофе-машину от сети,
выдернув вилку из розетки. выдернув вилку из розетки.
• Включайте кофе-машину только в под- • Включайте кофе-машину только в под-
ходящую и легко доступную электри- ходящую и легко доступную электри-
ческую розетку с заземлением. Кофе- ческую розетку с заземлением. Кофе-
RU
PL
ответ- ответ-
126
127