Resumen de contenidos para Century Inverter Arc 120
Página 1
Manual del Operador Inverter Arc ™ www.lincolnelectric.com/register Necesita ayuda? Marque 1.888.935.3877 Registre su máquina: para hablar con un Representante de Servicio www.lincolnelectric.com/locator Localizador de Servicio y Distribuidores Autorizados: Horas de Operación: Guardar para referencia futura 8:00 AM a 6:00 PM (ET) lunes a viernes ¿Fuera de horas de servicio? Utilice “Ask the Experts”...
• Aíslese del trabajo y del aterrizamiento. 70A (STICK) 22.8 VDC 120 VAC • Siempre utilice guantes aislantes secos. • Siempre conecte la INVERTER ARC 120 a una fuente de SALIDA energía aterrizada conforme al Código Eléctrico Rango de Corriente de Voltaje de Circuito Tipo de Salida Nacional y códigos locales.
“térmicos/magnéticos”. Estos interruptores tienen una demora en la acción de apertura que disminuye a medida que la magnitud de la corriente aumenta. Positivo “+” Se recomienda el uso de la INVERTER ARC 120 en un circuito Negativo “–” Cable de Trabajo derivado individual.
• No suelde en contenedores que hayan almacenado combustibles. LIMITACIONES Los RAYOS DEL ARCO pueden La INVERTER ARC 120 no se recomienda para descongelación de quemar. tuberías. • Utilice protección para los ojos, oídos y cuerpo. Los HUMOS Y GASES pueden resultar peligrosos.
INVERTER ARC 120 OPERACIÓN cOntROLES Y FuncIOnES OPERAcIOnALES PAnEL DE cOntROL FROntAL PAnEL DE cOntROL POStERIOR 1. Perilla de Corriente de Salida: potenciómetro (Vea la Figura B.2) utilizado para establecer la corriente de salida que 6. Interruptor de Encendido: ENCIENDE/APAGA la se usa durante la soldadura.
INVERTER ARC 120 OPERACIÓN CIRCUITO DE SOLDADURA CON ARCO ARCO ELÉCTRICO FIGuRA b.3 (Vea la Figura B.3) (Vea la Figura B.4) FIGuRA b.4 Acción que toma lugar en el arco eléctrico. Cubierta Electrodo Arco Escoria Solidificada Gases Protectores Metal de Soldadura...
INVERTER ARC 120 OPERACIÓN CÓMO HACER UNA SOLDADURA 6. Lo importante a observar mientras se suelda es el charco de metal derretido justo detrás del arco. NO observe al arco en Inserte la parte desnuda del electrodo en las tenazas del sí.
MAntEnIMIEntO LOcALIZAcIón DE INVERTER ARC 120 MANTENIMIENTO AVERÍAS ADVERtEncIA CÓMO UTILIZAR LA GUÍA DE LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS ADVERtEncIA La DESCARGA ELÉCTRICA puede provocar la muerte. • APAGUE la alimentación de la fuente de Sólo el Personal Capacitado de Fábrica de Lincoln Electric deberá...
INVERTER ARC 120 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Observe todos los Lineamientos de Seguridad detallados a lo largo de este manual PROBLEMAS POSIBLES ÁREAS DE DESAJUSTE CURSO RECOMENDADO DE ACCIÓN (SÍNTOMAS) PRObLEMAS DE SOLDADuRA Salpicadura excesiva 1. Polaridad de Soldadura Incorrecta 1. Asegúrese de que el portaelectrodo esté enchufado en la terminal de salida positiva “+”.
POLÍTICA DE ASISTENCIA AL CLIENTE El negocio de The Lincoln Electric Company es fabricar y vender equipo de soldadura, corte y consumibles de alta calidad. Nuestro reto es satisfacer las necesidades de nuestros clientes y exceder sus expectativas. A veces, los compradores pueden solicitar consejo o información a Lincoln Electric sobre el uso de nuestros productos.