Rittal SK 3209 Serie Instrucciones De Montaje
Intercambiador de calor aire/agua
Ocultar thumbs
Ver también para SK 3209 Serie:
- Instrucciones de montaje (34 páginas) ,
- Instrucciones de montaje (37 páginas)
Manuales relacionados para Rittal SK 3209 Serie
Resumen de contenidos para Rittal SK 3209 Serie
- Página 1 Intercambiador de calor aire/agua SK 3209.XXX SK 3210.XXX Instrucciones de montaje, instalación y funcionamiento...
-
Página 2: Tabla De Contenido
6.1.6 Ajuste de las indicaciones del sistema ....15 6.1.7 Programación y regulación del controlador básico 15 6.1.8 Reset r6 y r7 (temperatura interior mín./máx.) ..16 6.1.9 Contacto de indicación del sistema (K1; libre de potencial) ............16 Rittal Intercambiador de calor aire/agua... -
Página 3: Observaciones Sobre La Documentación
No nos hacemos responsables de los daños ocasiona- Marcaje CE dos por el incumplimiento de estas instrucciones. Si se Rittal GmbH & Co. KG garantiza la conformidad del diera el caso también tienen validez las instrucciones de intercambiador de calor aire/agua con la directiva para los accesorios utilizados. -
Página 4: Descripción Del Aparato
3.1.2 Regulación rrollados y construidos para evacuar el calor de disipa- Los intercambiadores de calor aire/agua de Rittal están ción o refrigerar el aire interior de los armarios, prote- equipados con un regulador (controlador), a través del giendo de esta forma los elementos sensibles a las va- cual se ajustan las funciones del intercambiador. -
Página 5: Servicio Bus (Sólo Controlador E-Confort)
3.1.6 Control de pérdidas – Uso de accesorios no autorizadas por Rittal GmbH & En caso de pérdidas o rotura de tubería en el circuito de Co. KG agua del intercambiador de calor aire/agua, la válvula –... -
Página 6: Unidad De Envase
¡La conexión del intercambiador de ca- lor aire/agua se realizará sólo tras la lec- tura de esta documentación por parte del personal descrito anteriormente! Deben utilizarse únicamente herramien- tas con aislamiento eléctrico. Rittal Intercambiador de calor aire/agua... -
Página 7: Realizar La Escotadura De Montaje
(imagen 3). Ofrecemos accesorios para una correcta orientación del aire, ver CG de Rittal. Si se utiliza un sistema de canalización del aire debe tenerse en cuenta, que sea lo más recto posible y que no presente dobleces. -
Página 8: Montar El Intercambiador De Calor Aire/Agua
Desbarbe todos los taladros y escotaduras para evitar Accesorios para reforzar el techo en TS (ver tam- lesiones producidas por cantos afilados. bién los Accesorios en CG de Rittal) – Carril de montaje !Precaución! – Tuerca deslizante En taladros y escotaduras mal desbar- –... -
Página 9: Conectar La Acometida De Agua
Deben tomarse las medidas apropiadas para regular el cau- dal, como por ej. el montaje de válvulas de compensación (Ref. 3301.930/.940, 3201.990). Rittal no se responsabiliza de los daños ocasionados por caudales ex- cesivos. Nota: Con un caudal de > 400 l/h no se alcanza un aumento importante de la potencia de refri- geración. -
Página 10: Observaciones Relativas A La Calidad Del Agua
(protección intercambio de iones térmica del devanado). Esto también es válido para to- Tab. 2: Las impurezas y los procesos para su eliminación das las versiones de transformadores, así como para Rittal Intercambiador de calor aire/agua... -
Página 11: Interruptor De Puerta (Sólo Controlador E-Confort)
Conecte el interruptor de puerta a los bornes 1 y 2 del conector. Nota: El interruptor de puerta está disponible como accesorio de Rittal (Ref. 4127.010). 4.5.3 Compensación de potencial Si por motivos de EMC el equipo tuviera que conectarse a la compensación de potencial del cliente, es posible... - Página 12 = 250 V = 100 mA Ventilador = 200 V Sensor de nivel = 10V Transformador opcional Regleta de bornes de conexión principal Tab. 3: Datos de contacto Kx Bornes 1 y 2 libres Válvula electromagnética Rittal Intercambiador de calor aire/agua...
- Página 13 Sensor de nivel (sin agua cerrada) = 2 A = 1A Transformador opcional = 250 V = 30 V Regleta de bornes de conexión principal Tab. 4: Datos de contacto K1, K2 Conexión maestro/esclavo Interfaz de serie opcional Válvula electromagnética Rittal Intercambiador de calor aire/agua...
-
Página 14: Puesta En Servicio
El regulador básico instalado provoca la desconexión de regulación automática del intercambiador al alcanzar un Tab. 5: Indicaciones de advertencia en el display diferencial de 5 K en el valor preajustado. Rittal Intercambiador de calor aire/agua... -
Página 15: Ajuste De Las Indicaciones Del Sistema
< AL. La alarma finaliza cuando la tempera- tura interior es > AL+2K. Tab. 7: Ajuste de las indicaciones de sistema, consulta de la temperatura interior mínima y máxima del armario Rittal Intercambiador de calor aire/agua... -
Página 16: Reset R6 Y R7 (Temperatura Interior Mín./Máx.)
– también un fallo en la tensión de mando. 6.1.10 Programación – Visión general del controlador básico = 1 sec. = 1 sec. Imagen 14: Valor teórico Rittal Intercambiador de calor aire/agua... -
Página 17: Regulación Mediante Controlador E-Confort
Rittal Intercambiador de calor aire/agua... -
Página 18: Generalidades Referentes A La Programación
6.2.4 Modo Eco mario de forma parcial. Todos los intercambiadores de calor TopTherm de Rittal con controlador e-Confort a partir de firmware 3.2 dis- ponen del modo de ahorro energético Eco, activado en Observación referente a la temperatura teóri- el estado de entrega. -
Página 19: Parámetros Ajustables
(Ref. 3124.100). – Conectar los aparatos de la forma más directa. Nota: En caso de señales eléctricas del interfaz se trata de tensiones pequeñas (no de tensio- nes pequeñas de seguridad según EN 60 335-1). Rittal Intercambiador de calor aire/agua... - Página 20 Interfaz serie SUB-D 9-polos Cable de interfaz serie Conector Sub-D, 9 polos Cable bus maestro/esclavo (Ref. 3124.100) Bu. Casquillo Sub-D, 9 polos RTT Intercambiador de calor aire/agua TopTherm de Rittal Adr. Dirección Conexión a red/Interruptor de puerta/Alarmas Adr.: 06 Adr.: 11 Adr.: 12...
-
Página 21: Programación - Visión General Del Controlador E-Confort
6 Manejo 6.2.7 Programación – Visión general del controlador e-Confort Imagen 20: Programación – Visión general del controlador e-Confort Rittal Intercambiador de calor aire/agua... -
Página 22: Definir Indicaciones Del Sistema Para Su Valoración
«maestro» – 11: Intercambiador esclavo N° 1 y el resto «esclavo». Para ello deberá dar a cada inter- – 12: Intercambiador esclavo N° 2 cambiador una denominación determinada (dirección), – 13: Intercambiador esclavo N° 3 Rittal Intercambiador de calor aire/agua... -
Página 23: Valoración De Las Indicaciones Del Sistema
Reset: Desconectar la fuente de alimentación display y la pletina del regulador y volver a conectar al cabo de 2 segundos aprox. Cable defectuoso; conector suel- Sustituir pletinas Tab. 10: Solución de fallos en el controlador e-Confort Rittal Intercambiador de calor aire/agua... -
Página 24: Inspección Y Mantenimiento
– Activar modo de prueba; ¿La función de refrigeración es correcta? – Comprobar el nivel de ruido del ventilador. Imagen 24: Extraer la rejilla Imagen 25: Desconectar el display Imagen 22: Desconectar de la red Rittal Intercambiador de calor aire/agua... - Página 25 Imagen 29: Intercambiador de calor aire/agua sin cubierta (vista frontal) Imagen 30: Intercambiador de calor aire/agua sin cubierta (vista dorsal) Imagen 27: Extraer los tornillos de fijación de la cubierta (extraer cuatro tornillos) Imagen 28: Retirar la cubierta Rittal Intercambiador de calor aire/agua...
-
Página 26: Vaciado, Almacenamiento Y Reciclaje
(zona de aspiración del ventilador) de forma artificial (por je. con una pistola de aire caliente). Vacíe el intercambiador en dirección al tubo de retorno de agua con aire comprimido. Rittal Intercambiador de calor aire/agua... -
Página 27: Datos Técnicos
Nivel de ruido dB (A) Grado de protección según – IP 55 IEC 60 529 Dimensiones (An. x Al. x Pr.) 597 x 417 x 475 Peso 23,5 27,5 25,5 29,5 Tab. 11: Datos técnicos Rittal Intercambiador de calor aire/agua... - Página 28 Nivel de ruido dB (A) Grado de protección según – IP 55 IEC 60 529 Dimensiones (An. x Al. x Pr.) 597 x 415 x 475 Peso 23,5 27,5 25,5 29,5 Tab. 12: Datos técnicos Rittal Intercambiador de calor aire/agua...
-
Página 29: Índice De Piezas De Recambio
– Modelo de aparato Rejilla – Número de fabricación Display – Fecha de fabricación Sensor térmico Estos datos se encuentran en la placa de ca- Sensor de nivel racterísticas. Cubierta Intercambiadores de calor Bandeja base Rittal Intercambiador de calor aire/agua... -
Página 30: Datos Hidrológicos
11 Datos hidrológicos Datos hidrológicos Rittal GmbH & Co. KG recomienda, para evitar daños del sistema y garantizar un servicio seguro, utilizar una calidad de agua que se ajuste a los siguientes datos hi- drológicos: Datos hidrológicos Unidad Referencia SK Referencia SK 3209.100/3209.110/3209.140... -
Página 31: Anexo
12 Anexo Anexo 12.1 Diagramas Imagen 33: Resistencia del agua SK 3209.XX0 Imagen 34: Resistencia del agua SK 3209.XX4 Leyenda ΔP Resistencia del agua [mbar] Caudal [l/h] Rittal Intercambiador de calor aire/agua... - Página 32 12 Anexo 1200 1000 Imagen 35: Resistencia del agua SK 3210.XX0 Imagen 36: Resistencia del agua SK 3210.XX4 Leyenda ΔP Resistencia del agua [mbar] Caudal [l/h] Rittal Intercambiador de calor aire/agua...
-
Página 33: Medidas De Montaje
12 Anexo 12.2 Medidas de montaje Ø 100 (4x) Imagen 37: SK 3209.XXX/SK 3210.XXX Montaje Rittal Intercambiador de calor aire/agua... -
Página 34: Certificado De Conformidad
13 Certificado de conformidad Certificado de conformidad Imagen 38: Certificado de conformidad Rittal Intercambiador de calor aire/agua... - Página 36 ◾ Enclosures ◾ Power Distribution ◾ Climate Control ◾ IT Infrastructure ◾ Software & Services You can find the contact details of all Rittal companies throughout the world here. www.rittal.com/contact...