Publicidad
• Enjuagar bien la cámara de burbujas en el lado
del cortacésped y la apertura de llenado cerca
del frente del cortacésped con agua limpia de la
manguera del jardín o una llave.
• Avec un tuyau d'arrosage ou sous un robinet,
bien rincer le réservoir de solution à bulles sur
le côté de la tondeuse ainsi que l'ouverture de
remplissage sur le devant.
• Enxágue bem a câmara de bolhas na parte lateral
do brinquedo, e a abertura do reservatório
próxima da parte frontal usando água limpa de
uma mangueira ou torneira.
3
• Tip the mower forward to empty all the water.
• Inclinar el cortacésped hacia adelante para vaciar
toda el agua.
• Incliner la tondeuse vers l'avant pour vider
toute l'eau.
• Incline o brinquedo para frente para retirar toda
a água.
4
• Replace the filler cap on the bubble solution
bottle and place the bottle in the filler opening
cap end up.
Hint: Please keep the bubble solution bottle with
your toy and refill as necessary.
• Cerrar la botella de solución de burbujas con la
tapa de llenado y poner la botella en la apertura
de llenado con la tapa hacia arriba.
Atención: guardar la botella de solución de
burbujas con el juguete y llenarla según
sea necesario.
• Remettre le bouchon de remplissage sur la
bouteille et placer la bouteille dans l'ouverture,
le bouchon vers le haut.
Remarque : Conserver la bouteille de solution
à bulles avec le jouet et procéder au remplissage
au besoin.
• Recoloque a tampa na garrafa da solução para
bolhas e coloque-a na abertura, com a parte da
tampa para cima.
Observação: Guarde a garrafa com o brinquedo,
reabastecendo conforme o necessário.
6
Cap End Up For Storage
Cap End Up For Storage
Extremo de tapa hacia
Extremo de tapa hacia
arriba para guardarla
arriba para guardarla
Bouchon vers le haut
Bouchon vers le haut
pour le rangement
pour le rangement
Tampa para cima
Tampa para cima
para armazenar
para armazenar
Publicidad
