Eu Prohlášení O Shodě; Prohlášení O Hluku A Vibracích - Atlas Copco W2620 Manual Del Usuario

W2620
výsledek utahování, zkontrolovali instalovaný moment
a směr otáčení. Mezi příklady takových událostí, mimo jiné,
patří:
• počáteční instalace systému nástrojového vybavení;
• změna dávky dílů, šroubu, dávky šroubů, nástroje, soft-
waru, konfigurace nebo prostředí;
• změna připojení vzduchu nebo elektrických připojení;
• změna ergonomiky, procesu, procedur kontroly kvality
nebo postupů na lince;
• výměna operátora
• jakákoliv jiná změna, která může ovlivnit výsledek pro-
cesu utahování.
Kontrola musí:
• zajistit, aby se vlivem události nezměnily podmínky
spoje;
• být provedena po počáteční instalaci, údržbě nebo
opravě zařízení;
• být prováděna alespoň jednou za směnu, nebo s jiném
vhodném časovém intervalu.
EU PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
My, společnost Atlas Copco Industrial Technique AB,
S-105 23 STOCKHOLM SWEDEN, na vlastní odpovědnost
prohlašujeme, že produkt (s názvem, typem a sériovým
číslem, viz přední strana) splňuje požadavky následujících
směrnic:
2006/42/EC
Použité harmonizované normy:
EN 792-6
Úřady si mohou vyžádat příslušné technické informace od:
Product Compliance Manager, Atlas Copco Industrial Tech-
nique AB, S-105 23 Stockholm Sweden
Stockholm, 11 June 2018
Carl von Schantz, Managing Director
Podpis vydavatele
Prohlášení o hluku a vibracích
• Úroveň akustického tlaku 87 dB(A), neurčitost 3 dB(A),
v souladu s ISO15744.
• Úroveň akustického výkonu 98 dB(A), neurčitost 3
dB(A), v souladu s ISO15744.
• Celková hodnota vibrací 15 m/s
v souladu s ISO28927-2.
Tyto deklarované hodnoty byly získány laboratorním
testováním v souladu s uvedenými standardy a jsou vhodné
pro porovnání s deklarovanými hodnotami jiného nářadí
testovaného v souladu se stejnými standardy. Tyto
deklarované hodnoty nejsou vhodné pro použití při stanovení
rizika a hodnoty naměřené na konkrétním pracovišti mohou
2
, neurčitost 5.1,
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 5255 00
být vyšší. Aktuální hodnoty zatížení hlukem a vibracemi a
nebezpečí újmy zaznamenané konkrétním uživatelem jsou
individuální a závisí na způsobu práce uživatele, obrobku a
uspořádání pracoviště, jakož i na době vystavení a na fyzické
kondici uživatele.
My, společnost Atlas Copco Industrial Technique AB,
neponeseme žádnou odpovědnost za důsledky použití
deklarovaných hodnot, namísto hodnot odrážejících skuteč-
nou expozici, při individuálním hodnocení rizik v konkrétní
situaci na pracovišti, kterou nemůžeme nijak ovlivnit.
Tento nástroj, pokud není přiměřeným způsobem používán,
může způsobovat vibrační syndrom ruky a paže. Pokyny EU
týkající se zvládání vibrací ruky a paže naleznete na webové
stránce http://www.pneurop.eu/index.php, kde zvolte
možnost „Tools" (Nástroje) a poté „Legislation" (Legisla-
tiva).
Doporučujeme program zdravotního dohledu umožňující
včasné odhalení symptomů, které mohou souviset se za-
tížením vibracemi, aby bylo možné upravit řídicí procesy s
cílem předcházení budoucím újmám.
Pokud je toto zařízení určeno pro vestavěné aplikace:
Hlukové emise jsou uvedeny jako vodítko pro výrobce
stroje. Údaje o hlukových a vibračních emisích pro celý
stroj musí být uvedeny v návodu k použití stroje.
Další informace týkající se vibrací
Tento nástroj, pokud není přiměřeným způsobem
používán, může způsobovat vibrační syndrom ruky
a paže.
Tyto další informace týkající se vibrací mohou zaměstna-
vatelům pomoci při plnění jejich povinností (například podle
směrnice EU 2002/44/ES) z hlediska vyhodnocování rizik
spojených s vibracemi ruky a paže, jimž jsou vystaveni jejich
pracovníci při používání tohoto nástroje.
Řehtačkové utahováky jsou vhodné pro montážní a demon-
tážní práce v omezených prostorech.
• Deklarovanou hodnotu vibrací lze použít k odhadu vi-
brací během doběhu. Nepřerušovaný řehtačkový efekt
proti dobíhajícímu šroubu může vytvářet vibrační emise
2
v rozsahu m/s (celková hodnota vibrací)
• Tento nástroj používejte pouze k práci, kterou není
možné uspokojivě provádět s jinými typy utahováků, jež
představují nižší vibrační riziko.
• Vibrační emise se výrazně liší podle vykonávané práce
a techniky operátora. U některých aplikací mohou
vznikat emise překračující uvedené rozpětí.
• Operátoři musí optimalizovat své techniky a zvolit
vhodný utahovák tak, aby minimalizovali dobu ře-
htačkového efektu na konci každého doběhu nebo při
uvolňování utažených upevňovacích prvků.
• Při zamýšleném použití tohoto nástroje odhadujeme, že
normální provoz musí zahrnovat dobu řehtačkového
efektu proti dobíhajícímu upevňovacímu prvku kratší
než 0,5 s na jeden upevňovací prvek na tvrdém spoji a do
3 s na měkkém spoji.
Safety Information
67