Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para KERN VHP-T
Resumen de contenidos para KERN VHP-T
- Página 1 KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 Teléfono: +49-[0]7433-9933-0 D-72336 Balingen Fax.: +49-[0]7433-9933-149 E-mail: info@kern-sohn.com Web: www.kern-sohn.com Manual de instrucciones e instalación Paneles de control KERN VHP-T Versión 1.1 05/2016 VHP-T-BA_IA-s-1611...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Versión 1.1 05/2016 Manual de instrucciones e instalación Paneles de control Índice Datos técnicos ....................4 Descripción del aparato — VHP-T ..............5 Descripción del teclado ................. 6 Indicaciones posibles ......................... 7 Indicaciones básicas (informaciones generales) ........7 Uso previsto ..........................7 Uso inapropiado ......................... - Página 3 Mantenimiento, conservación en correcto estado de funcionamiento ........20 10.3 Tratamiento de residuos ......................20 10.4 Mensajes de error ........................20 Ayuda en caso de averías menores ............21 Configuración del panel de control ............22 Certificado de conformidad ................ 23 VHP-T-BA_IA-s-1611...
-
Página 4: Datos Técnicos
1 Datos técnicos KERN VHP-T Pantalla de 5 dígitos Resolución 3000 Paso de dígitos 1, 2, 5, 10, 20, 50 Unidades de pesado Funciones sumar Panel de control LCD, altura de dígitos - 10 mm, retroiluminado Células de carga, un máx. de 6 unidades, cada una de 700Ω;... -
Página 5: Descripción Del Aparato - Vhp-T
2 Descripción del aparato — VHP-T 1. Impresora 2. Panel de control 3. Teclado 4. Enchufes (plataforma, de carga de la batería) 5. Maletín VHP-T-BA_IA-s-1611... -
Página 6: Descripción Del Teclado
• Borrar los resultados de pesaje • Imprimir • Tecla "Volver” • Ajustar la fecha • Ajuste la hora • Introducir el número de identificación • Encender y apagar la retroiluminación • Introducción de letras • Introducción de números • Tecla de cero VHP-T-BA_IA-s-1611... -
Página 7: Indicaciones Posibles
La balanza puede ser explotada únicamente conforme a las recomendaciones descritas. Para otros estándares de uso / campos de aplicación es necesario el acuerdo escrito de KERN. VHP-T-BA_IA-s-1611... -
Página 8: Garantía
Web de KERN (www.kern-sohn.com). Las pesas de muestra así como los paneles de control se pueden calibrar rápidamente y a un módico precio en el laboratorio acreditado por DKD (Deutsche Kalibrierdienst), laboratorio de calibrado de KERN (ajuste a las normas en vigor para cada país). -
Página 9: Transporte Y Almacenaje
Si existen, hay que volver a instalar las protecciones de transporte. Todas las piezas, p. ej. la pantalla protectora de vidrio, el plato de la balanza, el adaptador de red etc. tienen de estar correctamente ubicados para no moverse y dañarse. VHP-T-BA_IA-s-1611... -
Página 10: Desembalaje Y Emplazamiento
(resultado erróneo de pesaje). En ese caso es indispensable cambiar la balanza de ubicación o eliminar el origen de las perturbaciones. VHP-T-BA_IA-s-1611... -
Página 11: Desembalaje
Durante la carga, el diodo LED del adaptador de red informa del estado de carga de la batería: rojo: La tensión es inferior al mínimo recomendado. verde: La batería está cargada Para ahorrar batería, es posible activar la función de apagado automático „AUTO OFF”, ver el capítulo 8.8. VHP-T-BA_IA-s-1611... -
Página 12: Elegir El Número De Plataformas
Las informaciones sobre las masas de calibración se encuentran disponibles en la página Web: http://www.kern-sohn.com. • Asegurarse de que las condiciones ambientales sean estables. - Página 13 Pasar a la ventana de introducción de fecha presionando la tecla Introducir la siguiente contraseña: 878586 (los dos últimos dígitos se pueden ignorar). Pasar por diferentes parámetros presionando la tecla “C”. Elegir el parámetro (5): „Calibración”. Confirmar mediante la tecla VHP-T-BA_IA-s-1611...
-
Página 14: Proceso De Calibración
Colocar las pesas de calibración uniformemente en ambas plataformas. Proceder a la calibración del punto cero (CAL ZERO) de la 1º plataforma (SP1) y de la 2º plataforma (SP2). Respetar a las informaciones del ejemplo anterior: para cada plataforma determinar el 50% de la carga total). VHP-T-BA_IA-s-1611... -
Página 15: Explotación
Evitar obligatoriamente cualquier sobrecarga del aparato por encima de la carga máxima (Máx), incluyendo la carga que implica la tara. Podría provocar daños. La indicación “----” informa de la sobrecarga por encima de valores máximos. Descargar el sistema de pesaje o disminuir la carga inicial. VHP-T-BA_IA-s-1611... -
Página 16: Pesaje Con Tara
El proceso de tara puede repetirse una cantidad de veces indefinida, por ejemplo en el caso de mezclar varios componentes (modo fórmula).El límite está alcanzado en el momento de llegar al límite del rango de tara. Para suprimir la indicación de la tara, descargar el plato y presionar la tecla VHP-T-BA_IA-s-1611... -
Página 17: Suma Manual
Nº de matrícula del coche: Artículo: -------------------------- Rueda 1: 70 kg Rueda 2: 40 kg -------------------------- Eje 1: 110 kg -------------------------- 110 kg 0 kg 110 kg Operador: 8.7 Retroiluminación de la pantalla La retroiluminación puede apagarse o encenderse usando la tecla. VHP-T-BA_IA-s-1611... -
Página 18: Función De Apagado Automático „Auto Off
Pasar por los diferentes parámetros presionando la tecla “C”. Elegir el parámetro (9): “Tiempo Auto Off”. Confirmar mediante la tecla El tiempo puede ser definido en el rango de entre 1 a 99 minutos. Confirmar mediante la tecla VHP-T-BA_IA-s-1611... - Página 19 • (Ajuste estándar „5” – no cambiar) • Calibración de la balanza. Calibración • Sin documentar • Elegir el idioma: alemán o inglés Idioma • Elegir el número de plataformas (posibilidad de Modo elegir hasta 6 plataformas). VHP-T-BA_IA-s-1611...
-
Página 20: Mantenimiento, Conservación En Estado De Correcto Funcionamiento, Tratamiento De Residuos
10.2 Mantenimiento, conservación en correcto estado de funcionamiento El aparato puede ser manejado y mantenido únicamente por el personal técnico formado y autorizado por KERN. Antes de abrir el aparato es necesario desconectarlo de la corriente de alimentación. 10.3 Tratamiento de residuos El reciclaje del embalaje y del aparato tiene que efectuarse conforme a la ley nacional o regional en vigor en el lugar de uso del aparato. - Página 21 (elegir otro lugar de instalación de la báscula / si posible apagar el aparato que causa la alteración de funcionamiento). En caso de aparición de estos mensajes, apagar y encender el panel de manejo. Si el error persiste, ponerse en contacto con el fabricante. VHP-T-BA_IA-s-1611...
-
Página 22: Configuración Del Panel De Control
Elegir el parámetro (2): “Precisión de lectura”. Confirmar mediante la tecla Introducir la precisión de la lectura utilizando el teclado numérico y, a continuación confirmar, presionando la tecla (posibles valores: 1, 2, 5, 10, 20, 50). Volver a la lista de parámetros presionando la tecla VHP-T-BA_IA-s-1611... - Página 23 (hasta 6 plataformas). Volver a la lista de parámetros presionando la tecla Elegir el parámetro (5): „Calibración”. Calibrar la balanza (ver el cap. 6.8). 13 Certificado de conformidad El certificado de conformidad CE/UE es accesible en: www.kern-sohn.com/ce VHP-T-BA_IA-s-1611...