1p~42p(DS685T)-E-XAX
8/5/04 9:33 AM
SUBTITLE
NTSC/PAL
Note
•
En este manual, las instrucciones marcadas con "DVD (
discos de DVD-VIDEO, DVD-AUDIO y DVD-R/RW.
Si se menciona un tipo de DVD concreto, se indica por separado.
•
En función del contenido del disco, el aspecto de la pantalla inicial puede ser distinto.
Page 23
Terminología del disco
Grupos y pistas (DVD-AUDIO)
•
Los DVD-audio se dividen en grandes secciones llamadas "grupos" y secciones
más pequeñas llamadas "pistas". Se asignan números a estas secciones y se
denominan "números de grupos" y "números de pistas".
GROUP 1
TRACK 1
TRACK 2
Títulos y capítulos (DVD-VÍDEO)
•
Los DVD-vídeo se dividen en grandes secciones llamadas "títulos" y secciones
más pequeñas llamadas "capítulos". Se asignan números a estas secciones y se
denominan "números de títulos" y "números de capítulos".
TITLE 1
CHAPTER 1
CHAPTER 2
Pistas (CD de vídeo y de música)
•
Los CD de vídeo y de música se dividen en secciones llamadas "pistas". Se asignan
números a estas secciones y se denominan "números de pistas".
TRACK 1
TRACK 2
GROUP 2
TRACK 3
TRACK 1
TRACK 2
TITLE 2
CHAPTER 3
CHAPTER 1
CHAPTER 2
TRACK 3
TRACK 4
TRACK 5
DVD
)" se aplican a
20