Velleman CS100N Manual Del Usuario página 42

R&TTE Declaration of Conformity R&TTE Declaration of Conformity
R&TTE Verklaring van overeenstemming R&TTE Verklaring van overeenstemming
Déclaration de conformité éclaration de conformité R&TTE
R&TTE Konformitätserklärung R&TTE Konformitätserklärung
Declaración de conformidad R&TTE Declaración de conformidad R&TTE
We / wij / nous / Wir / Nostros
Velleman NV
Legen Heirweg, 33
9890 Gavere (België)
Declare on our own responsibility that the finished product(s) : Declare on our own responsibility that the finished product(s) :
Verklaren op eigen verantwoordelijkheid dat het afgewerkte product : Verklaren op eigen verantwoordelijkheid dat het afgewerkte product :
Déclarons sous notre propre responsabilité que le Déclarons sous notre propre responsabilité que le produit fini :
Erklären voll verantwortlich dass nachfolgendes Produkt Erklären voll verantwortlich dass nachfolgendes Produkt :
Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que el producto mencionado a continuaci bajo nuestra sola responsabilidad que el producto mencionado a continuaci bajo nuestra sola responsabilidad que el producto mencionado a continuación :
Trade name / handelsnaam / denomination / handelsnaam / denomination commerciale / Markenname / denominación
Type or model / type of model / type ou modèle / Typ oder Modell / tipo o modelo : Type or model / type of model / type ou modèle / Typ oder Modell / tipo o modelo : Type or model / type of model / type ou modèle / Typ oder Modell / tipo o modelo :
constituting the subject of this declaration, conforms with the essential requirements and constituting the subject of this declaration, conforms with the essential requirements and constituting the subject of this declaration, conforms with the essential requirements and
other relevant stipulations of the R&TTE Directive (1999/5/EC). other relevant stipulations of the R&TTE Directive (1999/5/EC).
die het voorwerp uitmaakt van deze verklaring, voldoet aan de essentiële vereisten en die het voorwerp uitmaakt van deze verklaring, voldoet aan de
andere relevante bepalingen van de R&TTE Richtlijn (1999/5/EC). andere relevante bepalingen van de R&TTE Richtlijn (1999/5/EC).
faisant l'objet de la présente déclaration, satisfait aux exigences essentielles et toute autre faisant l'objet de la présente déclaration, satisfait aux exigences essentielles et toute autre faisant l'objet de la présente déclaration, satisfait aux exigences essentielles et toute autre
stipulation pertinente de la directive R&TTE Directive (1999/5/EC). stipulation pertinente de la directive R&TTE Directive (1999/5/EC).
auf das sich diese Erklärung bezieht, den grundlegenden Anforderungen und anderen das sich diese Erklärung bezieht, den grundlegenden Anforderungen und anderen das sich diese Erklärung bezieht, den grundlegenden Anforderungen und anderen
relevanten Vereinbarungen der R&TTE relevanten Vereinbarungen der R&TTE-Richtlinie (1999/5/EC) entspricht.
cumple los requisitos esenciales y las otras estipulaciones relevantes de la Directiva umple los requisitos esenciales y las otras estipulaciones relevantes de la Directiva umple los requisitos esenciales y las otras estipulaciones relevantes de la Directiva
R&TTE (1999/5/EC).
Brand / merk / marque / Marke / marca : Brand / merk / marque / Marke / marca
VELLEMAN
commerciale / Markenname / denominación
commercial :
METAL DETECTOR type 100 & type 150 METAL DETECTOR type 100
CS100N & CS150N
essentiële vereisten en