Fagor PLC-900 Manual De Instrucciones página 11

interior 5/2/02 09:19
Encher a caldeira
1. Mod PLC-900: Desenrosque a
tampa (1), girando-a no sentido
contrário ao dos ponteiros do
relógio.
1. Mod PLC-900-T: Mantendo
pressionada a tampa (1), soltá-la
completamente no sentido anti-
horário (fig.1).
2. Colocar o funil, o qual é fornecido
com o aparelho, no orifício e encher
a caldeira com água, unicamente.
Verter a água devagar, sem que o
funil se encha demasiado, afim de
evitar que, possíveis borbulhas de
ar, façam transbordar a água.
3. Mod PLC-900: Voltar a enroscar a
tampa, na totalidade.
3. Mod PLC-900-T: Aparafusar a
tampa e lembrar-se de pressionar
com a mão para baixo nos últimos
giros (fig.2).
Atenção: Certifique-se que não há
pressão na caldeira antes de soltar a
tampa (1).
Funcionamiento a vapor
1. Ligar o aparelho a uma tomada
eléctrica adequada.
2. Carregar no interruptor
ligação/paragem da caldeira (2)
Acender-se-á o piloto luminoso do
próprio interruptor.
3. Carregar no interruptor
ligação/paragem do ferro de
engomar (4)
piloto do próprio interruptor e a luz
de aviso "ferro quente"(6).
4. Seleccione a posição do botão do
termóstato (7), dentro da área
indicada para o vapor (fig. 4), em
função do tecido que vai ser
passado. Na altura de seleccionar
esta posição, aconselhamo-lhe que
verifique as indicações da etiqueta
da peça de roupa a passar; no caso
de não ter nenhuma instrução, na
figura 5, encontrará uma tabela
All manuals and user guides at all-guides.com
Pgina 9
Nota: ao passar, ambas as luzes acendem-
se e apagam-se, de acordo com a
temperatura alcançada pela caldeira e
pelo ferro de engomar. Isto faz parte do
funcionamento normal do aparelho e não
deve causar nenhuma preocupação.
Mod PLC-900-T
.
c. Completar o nível da água na caldeira
• Quando termina a água, contida no
• No modelo PLC-900-T, a luz do piloto de
. Acender-se-á o
• Para voltar a encher a caldeira, proceda
10
indicativa para a selecção da
temperatura.
5. Quando se apagar o piloto do ferro
(6), este estará pronto para passar.
6. Quando se acender o piloto "vapor
pronto" (3), a caldeira estará
pronta para gerar vapor.
7. Para a saída do vapor, carregue no
botão (5) do ferro de engomar.
Quando não necessitar de mais
vapor, solte o referido botão.
8. Neste modelo, a saída de vapor pode
ser regulada, mediante o regulador
de vapor (8).
9. Cuando necesite vapor
continuamente, puede bloquear el
pulsador de vapor, desplazando hacia
atrás el botón de bloqueo (9), de
forma que el vapor salga
continuamente sin necesidad de
tenerlo pulsado (fig. 3).
necesite vapor, desplace hacia delante
el botón de bloqueo(9).
depósito da caldeira, deixa de sair vapor.
"falta de água" (10) acender-se-á.
de seguinte maneira:
1. Desligar o interruptor da caldeira (2)
. A luz do próprio interruptor
e a luz do "vapor pronto" (3),
apagar-se-ão.
2. Esvazie o possível vapor residual,
carregando no botão de saída de
vapor (5).
3. Apague o interruptor do ferro (4).
A luz do interruptor e a luz de aviso
de "ferro quente" (6) apagar-se-ão.
4. Desligue o aparelho da tomada
Cuando no