Tabla de contenido
Publicidad
B 2‐2
Descripción
Componentes de la bomba
Funcionamiento de bomba
Funcionamiento del sistema de punto muerto y del sistema de
circulación
Lubricación del émbolo
P/N 7560308_02
Ver la figura B 2‐2.
La bomba consta de un motor de aire (1) y una sección hidráulica (11). El
motor de aire acciona la bomba. Las válvulas piloto de aire, consistentes
cada una en un actuador (9) y una válvula (10), cambian la dirección del
recorrido del motor de aire. La válvula de aire (2) controla el flujo de aire
comprimido para desplazar el pistón (6), la varilla de conexión (5), y el pistón
hidráulico (16). Las empaquetaduras superior e inferior (12 y 13) evitan que
el material de recubrimiento tenga fugas en el pistón. Un acoplamiento
extraíble (18) conecta la varilla de conexión al vástago. Las válvulas de
retención de bola de sifón (14) y las de bola de presión (15) controlan el flujo
de fluido a través de la sección hidráulica.
Las bombas PermaFlo son de tipo demanda, y de doble efecto. Una bomba
de tipo demanda arranca cuando la presión del sistema cae por debajo de la
presión que la bomba puede producir con la presión de aire disponible. La
bomba se detiene cuando la presión de fluido se iguala a la presión que la
bomba puede producir con la presión de aire disponible. Una bomba de
doble efecto presuriza y bombea el material de recubrimiento tanto en la
carrera de succión como en la carrera de presión.
En un sistema de punto muerto, la bomba arranca cuando se aplica aire a
presión. Continua funcionando hasta que la presión de fluido del sistema se
iguala a la presión que la bomba puede producir con la presión de aire
disponible. La bomba luego se detiene hasta que la presión de fluido vuelve
a bajar, como cuando se activa la pistola de aplicación.
En los sistemas con recirculación, la bomba funciona continuamente a un
ratio ajustado por la válvula de recirculación. Al abrir la válvula la bomba
funciona más rápida, al cerrar la válvula la bomba se ralentiza. El
funcionamiento normal es de 5 a 10 carreras por minuto.
El recipiente de disolvente (17) contiene fluido lubricante (fluido de cámara
de disolvente). Este fluido lubrica la parte superior del vástago para evitar
que los empaques superiores se desgasten excesivamente. El material de
recubrimiento que está siendo bombeado lubrica las empaquetaduras
inferiores.
NOTA: El material de recubrimiento que se escapa al pasar la
empaquetadura superior descoloreará el fluido de la cámara de disolvente y
puede hacer aumentar su nivel. Una pequeña cantidad de fuga es algo
normal. Si el recipiente de disolvente se llena rápidamente y se derrama,
deberá apretarse el recipiente para comprimir las empaquetaduras y detener
la fuga. (Para apretar la copa de disolvente utilizar un punzón de grupilla de
3
/
‐pulg., que puede adquirirse en cualquier compañía de suministros
8
industriales.) Si la fuga continua los empaques necesitan reemplazarse.
Ambas empaquetaduras, superior e inferior, deben sustituirse al mismo
tiempo.
E 2012 Nordson Corporation
Publicidad
Tabla de contenido
