Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
PASO 4: AJUSTE LA ALTURA DE LA VÁLVULA DE
LLENADO NUEVA
A:
GIRE LA VÁLVULA DE LLENADO PARA AJUSTAR LA ALTURA
La parte superior de la tapa de la válvula de llenado debe medir aproxima-
damente 3" (7,62 cm) más que la parte superior del tubo de desagüe cuando
instalada.
NOTA: El incrementar la altura (de la válvula de llenado) permite que el tanque
se llene con más agua. No mueva el anillo de seguridad.
Tapa de la válvula de llenado
PASO 5: INSTALE LA VÁLVULA DE LLENADO NUEVA
(PÁGINAS 7-8)
A:
INSERTE LA VÁLVULA DE LLENADO.
Coloque la manguera de relleno enfrente de la válvula de descarga asegurándose
que las partes de la válvula de llenado no interfieran con el brazo de palanca.
B:
INSTALE LA CONTRATUERCA.
Gire y apriete a mano la contratuerca en el vástago de la válvula de
llenado (debajo del tanque). Usando la
más de lo que apretó a mano. * NO APRIETE DEMASIADO.
C:
CONECTE LA MANGUERA DE RELLENO A LA VÁLVULA DE LLENADO.
D:
CONECTE EL OTRO EXTREMO DE LA MANGUERA DE RELLENO A LA
VÁLVULA DE DESCARGA.
18
(PÁGINA 6)
Parte superior, válvula de llenado
3"
Parte superior, válvula
de descarga.
Pista:
Use la herramienta
verde para medir.
herramienta verde,
apriete 1/4"
PARA EL AQUAPISTON DE KOHLER
Coloque la manguera de relleno en el niple amarillo de la válvula de
descarga.
PARA EL CHAMPION 4 DE AMERICAN STANDARD
Coloque la manguera de relleno en el clip de relleno. Coloque el clip de relleno en
el lado derecho del tubo de desagüe así que la manguera de relleno apunte hacia
dentro del tubo, no el tanque.
PARA EL CHAMPION 3 DE AMERICAN STANDARD
Coloque la manguera de relleno en el clip de relleno, después coloque
el clip de relleno en el tubo de desagüe de la válvula de descarga.
Reutilice el clip de relleno original. No use el clip de relleno de
Fluidmaster
®
del tanque con la tapa cerrada, corte la manguera.
PASO 6: PASOS PARA TERMINAR
A:
SUJETE EL CONECTOR DEL SUMINISTRO DE AGUA A LA VÁLVULA DE
LLENADO. Gire para apretar. *Apriete solo con las manos. NO APRIETE
DEMASIADO.
B:
ABRA EL AGUA. Revise por fugas.
C:
NIVEL DEL AGUA. Después que el tanque termine de llenar, el nivel del agua
debe llenar el tanque aproximadamente 1/2" (1,27cm) más abajo de la parte
superior del tubo de desagüe para asegurar una descarga apropiada.
(No necesita ser exacto).
Herramienta
Verde
*
De lo contrario, podría agrietar la válvula de llenado o el tanque o producir una inundación.
Asegúrese de que la taza flotante no toque las paredes del tanque, la palanca del tanque ni la
válvula de descarga.
®
.
NOTA: Si la manguera de relleno es muy larga para caber dentro
(PÁGINA 9)
Parte superior del
tubo de desagüe
Nivel del Agua
Tubo de desagüe
®
®
Scissors
(Optional)
1/2"
19
Publicidad
Tabla de contenido
