ERMILA 4550 Manual Del Usuario página 50

Ocultar thumbs Ver también para 4550:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18
SLOVENČINA
Názvy dielov (obr. 1)
de
A Výstupný otvor vzduchu
B Odblokovacie tlačidlo
en
C Zapínač/vypínač, stupne ventilátora
D Vstup vzduchu
fr
E Závesné oko
F Elektrický kábel
it
G Kotúčová termokefa Ø 25 mm na malé kučery
H Kotúčová termokefa Ø 30 mm so zasúvateľnými
es
štetinami na stredne veľké kučery
I
Kotúčová termokefa Ø 38 mm pre objem a veľké
kučery
pt
Prevádzka
nl
·
Pred použitím prístroja vysušte vlasy pomocou ute-
ráka a následne ich vyčešte.
da
·
Sieťovú zástrčku zastrčte do zásuvky (obr. 1).
·
Prístroj má 3 stupne teploty/stupne ventilátora.
sv
·
Zapnite prístroj na zapínači/vypínači a zvoľte poža-
dovaný stupeň teploty/ventilátora (obr. 2ⓐ).
no
0 Vyp
I
Stupeň 1, pre jemný prúd vzduchu s teplým
fi
vzduchom
II Stupeň 2, pre silný prúd vzduchu s horúcejším
tr
vzduchom
❆ Stupeň na ochladenie
pl
·
Po použití vypnite prístroj pomocou zapínača/vypí-
nača (obr. 2ⓑ).
cs
·
Vytiahnite sieťovú zástrčku.
·
Nechajte prístroj vychladnúť.
sk
Nasadenie/odobratie kotúčových kief
hr
·
Nasaďte kotúčovú kefu a zatlačte ju v smere krytu
(obr. 4ⓐ). Dbajte na značku!
hu
·
Kotúčovú kefu otočte v smere šípky a zaistite ju
(obr. 5ⓐ).
sl
·
Ak chcete odstrániť kotúčovú kefu, stlačte odbloko-
vacie tlačidlo (obr. 5ⓑ).
ro
·
Kotúčovú kefu otočte v smere šípky (obr. 5ⓒ) a
stiahnite ju z telesa (obr. 4ⓑ).
bg
Kotúčová kefa s vytočiteľnými štetinami
ru
·
Otočením špičky kefy v smere šípky (obr. 3ⓐ) sa
vysunú štetiny.
uk
·
Ak chcete štetiny zasunúť, otočte špičku kefy v
opačnom smere (obr. 3ⓑ).
et
Pokyny pre úspešný styling
lv
·
Umyte vlasy, dobre ich vypláchnite a jemne vysušte.
Najlepšie výsledky dosiahnete s vlhkými vlasmi.
·
Vlasy vykefujte alebo vyčešte.
lt
·
Oddeľte jednotlivé pramene vlasov.
·
Prameň vlasov natočte na kučeru od špičky na
el
kotúčovú termokefu.
·
Zapnite prístroj na stupeň I alebo II a počkajte, kým
ar
nie je prameň suchý.
50
·
Upozornenie: Pramene vlasov nenechajte v prí-
stroji príliš dlho, pretože inak môže dôjsť k poško-
deniu vlasov.
·
Zapnite stupeň na ochladenie a zafixujte kučeru.
·
Pri použití kotúčových termokief Ø 25 mm a Ø 38
mm vytočte kefu z vlasov.
·
Pri použití termokefy Ø 30 mm so zasúvacími šte-
tinami, zasuňte štetiny (obr. 3ⓑ) a vytiahnite kefu
na stranu.
·
Pokračujte ďalej a vysušte a vytvarujte ostatné
pramene.
Čistenie a starostlivosť
·
Pred čistením prístroja vytiahnite sieťovú zástrčku
a nechajte ho vychladnúť.
·
Prístroj neponárajte do vody!
·
Prístroj utierajte iba mäkkou, prípadne mierne navl-
hčenou handričkou. Nepoužívajte žiadne rozpúš-
ťadlá a abrazívne čistiace prostriedky!
·
Na zachovanie výkonnosti vášho prístroja pravi-
delne čistite vstup vzduchu mäkkou, suchou kefkou.
·
Kotúčové kefy očistite od zvyškov gélu a spreja.
K tomu odoberte kotúčovú kefu a vyčistite teplou
mydlovou vodou. Následne nechajte vysušiť.
·
Pozor: Kotúčové kefy sa smú používať len
v suchom stave.
Likvidácia
V prípade likvidácie prístroja dodržiavajte príslušné
zákonné predpisy.
Informácie o likvidácii elektrických a elektro-
nických prístrojov v Európskom hospodárskom
spoločenstve:
V rámci Európskeho spoločenstva je likvidácia
elektricky poháňaných prístrojov predpísaná
národnými ustanoveniami, ktoré sú založené
na EÚ smernici 2012/19/ES o odpade z elek-
trických a elektronických zariadení (OEEZ).
Prístroj sa nesmie zlikvidovať do komunálneho
alebo domového odpadu.
Prístroj prevezmú bezplatne komunálne
zberné miesta resp. zberne druhotných
surovín.
Obal výrobku pozostáva z recyklovateľných
materiálov. Zlikvidujte ho odborne a odovzdajte
ho na recykláciu.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido