AKASO EK7000 Pro Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para EK7000 Pro:

Manual de usuario (232 páginas)

Manual del usuario (134 páginas)

Manual del usuario (53 páginas)

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

página de 134

/ 134
Contenido
Tabla de contenido
Marcadores

Tabla de contenido

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

USER MANUAL

AKASO EK7000 Pro Action Camera

V3.0

Tabla de Contenido

Capítulos

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para AKASO EK7000 Pro

Página 1 USER MANUAL AKASO EK7000 Pro Action Camera V3.0...
Página 2 English 01 - 22 Deutsch 23 - 44 Español 45 - 66 Français 67 - 88 Italiano 89 - 110 日本語 111 - 132...
Página 3: Tabla De Contenido
Overview of Modes Customizing Your EK7000 Pro Connecting to the App Transferring Your Data Playing Back Your Content Deleting Videos and Photos on Your EK7000 Pro Reformatting Your microSD Card Maintaining Your Camera Maximizing Battery Life Battery Storage and Operation...
Página 4: What's In The Box
Mount 3 Mount 4 Mount 5 Mount 6 Mount 7 Mount 8 Mount 9 Protective Helmet Mounts Charger Battery Backdoor USB Cable Tethers Bandages Lens Cloth Quick Start Guide AKASO EK7000 Pro Action Camera External Remote Quick Start Guide Microphone...
Página 5: Your Ek7000 Pro
YOUR EK7000 PRO...
Página 6 Shutter/Select Button Lens Working/Wiﬁ Indicator Touch Screen Power/Mode/Exit Button Up Button MicroSD Card Slot Speaker Micro USB Port Down/Setting Button Micro HDMI Port Battery Cover Note: The camera will not record sound when it is in the waterproof case.
Página 7: Getting Started
GETTING STARTED Welcome to your new EK7000 Pro. To capture videos and photos, you need a microSD card (not included). microSD CARDS Use brand name memory cards that meet these requirements: • microSD, microSDHC, or microSDXC • UHS-III rating • Capacity up to 64GB (FAT32) Note: 1.
Página 8: Overview Of Modes
TURNING Wiﬁ ON/OFF To Turn On Wiﬁ Turn on the camera, press and hold the Down button for three seconds to turn on Wiﬁ. To Turn Oﬀ Wiﬁ Press the Down button to turn oﬀ Wiﬁ. OVERVIEW OF MODES Slide down to open the quick menu. Slide to select a shooting mode.
Página 9: Photo Mode
Photo Mode Turn on the camera and press the Mode button once to switch to Photo Mode, then press the Shutter button to take a photo. 12345 Photo Burst Photo Mode Press the Mode button twice to enter Burst Photo Mode. In Burst Photo Mode, press the Shutter button, the camera will take 3 photos per second.
Página 10: Setting Mode
Time Lapse Photo Mode Press the Mode button several times to enter Time Lapse Photo Mode. In Time Lapse Photo Mode, press the Shutter button to take a serial of photos at 3s/5s/10s/20s/30s/60s intervals. 00:00:00/01:46:47 Lapse 4K30FPS Setting Mode Press the Down button to enter Setting Mode. 00:00:00/00:00:00 Video Resolution Image Stabilization...
Página 11: Customizing Your Ek7000 Pro
CUSTOMIZING YOUR EK7000 PRO Video & Photo Setting 1. Video Resolution: 4K 30fps, 2.7K 30fps, 1080P 120fps, 1080P 60fps, 1080P 30fps, 720P 240fps, 720P 120fps, 720P 60fps, 720P 30fps Default setting is 4K 30fps. Image stabilization is disabled when video resolution is set to 720P 30fps, 720P 60fps, 720P 120fps, 720P 240fps, or 1080P 120fps.
Página 12 If you record for 5 minutes and do not press the Shutter button to stop recording and save, the camera records a new 5-minute interval by recording over your previous 5 minutes of footage. When the microSD card is full, the new ﬁles will write over the old ﬁles if loop recording is on.
Página 13 10. Burst Photo: 3P/s, 5P/s, 10P/s Default setting is 3P/s. Burst captures up to 10 photos in 1 second, so it is perfect for capturing fast-moving activities. 11. Time Lapse Interval: 0.5Sec, 1Sec, 2Sec, 5Sec, 10Sec, 30Sec, 60Sec Default setting is Unlimited. Time Lapse Photo captures a series of photos at speciﬁed intervals.
Página 14 8. Auto Power Oﬀ: Unlimited/3Mins/5Mins/10Mins Default setting is 3 minutes. Powers oﬀ your EK7000 Pro after a period of inactivity to save battery life. 9. Format: Format/Cancel Default setting is Cancel.
Página 15: Connecting To The App
2. Connect the Wiﬁ “AKASO-EK7000Pro-B-xxxx” and enter the password on your smartphone WLAN setting. 3. Open AKASO GO App, tap “+” icon on the upper right corner. Add “EK7000 Pro” and click the “Live Preview”. 4. Your camera will be connected to the AKASO GO App.
Página 16: Playing Back Your Content
TV. With this method, playback resolution depends on the resolution of the device and its ability to play back that resolution. VIEWING VIDEOS AND PHOTOS ON YOUR EK7000 Pro 1. Turn on camera. 2. Tap video playback icon at the left corner of the screen to enter playback mode.
Página 17: Deleting Videos And Photos On Your Ek7000 Pro
00001/00001 00001/00002 5120x3840 DELETING VIDEOS AND PHOTOS ON YOUR EK7000 PRO 1. Enter playback mode. or ﬁle icon 2. Tap video playback icon 3. Tap Forward or Backward icon to locate the video or photo ﬁle you want to delete.
Página 18: Maintaining Your Camera
MAINTAINING YOUR CAMERA Follow these guidelines to get the best performance from your camera: 1. For best audio performance, shake the camera or blow on the mic to remove debris from the microphone holes. 2. To clean the lens, wipe it with a soft, lint-free cloth. Do not insert foreign objects around the lens.
Página 19: Battery Storage And Operation
BATTERY STORAGE AND OPERATION The camera contains sensitive components, including the battery. Avoid exposing your camera to very cold or very hot temperatures. Low or high temperature conditions may temporarily shorten the battery life or cause the camera to temporarily stop working properly. Avoid dramatic changes in temperature or humidity when using the camera, as condensation may form on or within the camera.
Página 20: Remote
REMOTE Photo Button Video Button Splashproof only, not waterproof VIDEO To record video, put the camera in Video Mode. To start recording: Press the Grey Video Button. The camera will emit one beep and the camera light will ﬂash while recording. To stop recording: Press the Grey Video Button again.
Página 21 CR2032 BATTERY REPLACEMENT FOR EK7000 PRO REMOTE 1. Use a 1.8mm Phillips head screwdriver to remove the 4 screws on the back cover of the remote, allowing you to open it. 2. Remove the other four screws in the PCB board.
Página 22: Mounting Your Camera
5. Install all 4 screws back into the PCB board. 6. Install all 4 screws back into the cover. MOUNTING YOUR CAMERA You can attach your camera to helmets, handlebars and equipment, as follows:...
Página 24: Contact Us
CONTACT US For any inquiries about AKASO products, please feel free to contact us. We will respond within 24 hours. Tel: 888-811-1140 (US) Email: cs@akasotech.com Web: www.akasotech.com The microSD, microSDHC, microSDXC and SD marks and logos are trademarks of SD-3C, LLC.
Página 25 ERSTE SCHRITTE ÜBERSICHT DER MODI EK7000 PRO ANPASSEN MIT DER APP VERBINDEN IHRE DATEN ÜBERTRAGEN IHRE INHALTE WIEDERGEBEN VIDEOS UND FOTOS AUF IHRER EK7000 PRO LÖSCHEN MIKROSD-KARTE NEU FORMATIEREN IHRE KAMERA PFLEGEN MAXIMIERUNG DER AKKULAUFZEIT AKKULAGERUNG UND AKKUBETRIEB FERNBEDIENUNG IHRE KAMERA ANBRINGEN...
Página 26: Was Ist In Der Box
Befestigung 1 Gehäuse Befestigung 2 Befestigung 3 Befestigung 4 Befestigung 5 Befestigung 6 Befestigung 7 Befestigung 8 Befestigung 9 Schutzgehäuse Helmbefestigung Ladegerät Batterie USB Kabel Anbindungen Binden Linsentuch Quick Start Guide AKASO EK7000 Pro Action Camera Externes Fernbedienung Kurzanleitung Mikrofon...
Página 27: Ihre Ek7000 Pro
IHRE EK7000 PRO...
Página 28 Linse Auslöser/Auswahltaste Betriebs-/Wiﬁ-Anzeige Bildschirm Power/Mode/Exit-Taste Hoch Taste MicroSD-Kartensteckplatz Lautsprecher Micro-USB Anschluss Runter Taste/Einstelltaste Micro-HDMI Anschluss Akkuklappe Hinweis: Die Kamera nimmt keinen Ton auf, wenn sie sich im wasserdichten Gehäuse beﬁndet.
Página 29: Erste Schritte
ERSTE SCHRITTE Wir begrüßen Sie zu Ihrer neuen EK7000 Pro. Um Videos und Fotos aufzunehmen, benötigen Sie eine microSD-Karte (nicht im Lieferumfang enthalten). MicroSD-KARTEN Verwenden Sie Markenspeicherkarten, die diese Anforderungen erfüllen: • MicroSD, MicroSDHC, oder MicroSDXC • UHS-III-Einstufung • Kapazität bis zu 64GB (FAT32) Hinweis: 1.
Página 30: Übersicht Der Modi
Wiﬁ EIN-/AUSSCHALTEN Zum Einschalten von Wiﬁ: Schalten Sie die Kamera ein, halten Sie die Abwärtstaste drei Sekunden lang gedrückt, um Wiﬁ einzuschalten. Zum Ausschalten von Wiﬁ: Drücken Sie die Abwärtstaste, um Wiﬁ auszuschalten. ÜBERSICHT DER MODI Streichen Sie nach unten, um das Schnellmenü zu öﬀnen. Streichen Sie, um einen Aufnahmemodus auszuwählen.
Página 31 Foto-Modus Schalten Sie die Kamera ein und drücken Sie einmal die Modus-Taste, um in den Foto-Modus zu wechseln, und drücken Sie dann den Auslöser, um ein Foto aufzunehmen. 12345 Foto Serienbild-Modus Drücken Sie die Modus-Taste zweimal, um in den Serienbild-Modus zu gelangen. Drücken Sie im Serienbild-Modus den Auslöser, die Kamera nimmt 3 Fotos pro Sekunde auf.
Página 32 Zeitraﬀer-Fotomodus Drücken Sie die Modus-Taste mehrmals, um den Zeitraﬀer-Fotomodus aufzurufen. Drücken Sie im Zeitraﬀer-Fotomodus den Auslöser, um eine Serie von Fotos in Abständen von 3s/5s/10s/20s/30s/60s aufzunehmen. 00:00:00/01:46:47 Zeitraffer Foto 4K30FPS Einstellung-Modus Drücken Sie die Abwärtstaste, um den Einstellungsmodus aufzurufen. 00:00:00/00:00:00 Videoauflösung Elektronische Bildstabilisierung...
Página 33: Ek7000 Pro Anpassen
EK7000 PRO ANPASSEN Video- und Fotoeinstellung 1. Videoauﬂösung: 4K 30fps, 2.7K 30fps,1080P 120fps, 1080P 60fps, 1080P 30fps, 720P 240fps,720P 120fps, 720P 60fps, 720P 30fps Standardeinstellung ist 4K 30fps. Die Bildstabilisierung ist deaktiviert, wenn die Videoauﬂösung auf 720P 30fps, 720P 60fps, 720P 120fps, 720P 240fps oder 1080P 120fps eingestellt ist.
Página 34 Wenn Sie 5 Minuten lang aufnehmen und den Auslöser nicht drücken, um die Aufnahme zu stoppen und zu speichern, zeichnet die Kamera ein neues 5-Minuten- Intervall auf, indem sie über die vorherigen 5 Minuten des Filmmaterials aufzeichnet. Wenn die MicroSD-Karte voll ist, werden die neuen Dateien über die alten Dateien geschrieben, wenn die Loop-Aufnahme eingeschaltet ist.
Página 35 10. Burst-Foto: 3P/s, 5P/s, 10P/s Die Standardeinstellung ist 3P/s. Burst nimmt bis zu 10 Fotos in 1 Sekunde auf, ist also perfekt für die Aufnahme von sich schnell bewegenden Aktivitäten. 11. Zeitraﬀer-Intervall: 0,5Sek, 1Sek, 2Sek, 5Sek, 10Sek, 30Sek, 60Sek Standardeinstellung ist Unbegrenzt. Zeitraﬀerfoto nimmt eine Serie von Fotos in bestimmten Abständen auf.
Página 36 Taste an der Kamera. 8. Automatisches Ausschalten: Unbegrenzt/3Mins/5Mins/10Mins Standardeinstellung ist 3 Minuten. Schaltet Ihren EK7000 Pro nach einer bestimmten Zeit der Inaktivität aus, um die Batterie zu schonen. 9. Format: Formatieren/Abbrechen die Standardeinstellung ist Abbrechen. Um Ihre MicroSD-Karte in gutem Zustand zu halten, sollten Sie sie regelmäßig neu formatieren.
Página 37: Mit Der App Verbinden
MIT DER APP VERBINDEN Bitte laden Sie zuerst die AKASO GO App im App Store oder bei Google Play herunter und installieren Sie sie. Die AKASO GO App ermöglicht es Ihnen, Ihre Kamera über ein Smartphone oder Tablet fernzusteuern. Zu den Funktionen gehören Kamerasteuerung, Live-Vorschau, Wiedergabe, Download und...
Página 38: Ihre Inhalte Wiedergeben
B. einen Computer oder ein kompatibles Fernsehgerät, einsetzen. Bei dieser Methode hängt die Wiedergabeauﬂösung von der Auﬂösung des Geräts und dessen Fähigkeit, diese Auﬂösung wiederzugeben, ab. VIDEOS UND FOTOS AUF IHREM EK7000 Pro ANSCHAUEN 1. Schalten Sie die Kamera ein. 2. Tippen Sie auf das Videowiedergabesymbol in der linken Ecke des Bildschirms, um den Wiedergabemodus aufzurufen.
Página 39: Videos Und Fotos Auf Ihrer Ek7000 Pro Löschen
00001/00001 00001/00002 5120x3840 VIDEOS UND FOTOS AUF IHRER EK7000 PRO LÖSCHEN 1. Wiedergabemodus aufrufen. 2. Tippen Sie auf das Videowiedergabesymbol oder das Dateisymbol 3. Tippen Sie auf das Vorwärts- oder Rückwärtssymbol, um die Video- oder Fotodatei zu suchen, die Sie löschen möchten.
Página 40: Ihre Kamera Pflegen
IHRE KAMERA PFLEGEN Befolgen Sie diese Anweisungen, um die beste Leistung Ihrer Kamera zu erzielen: 1. Um die beste Audioleistung zu erzielen, sollten Sie die Kamera schütteln oder in das Mikrofon blasen, um Verschmutzungen aus den Mikrofonöﬀnungen zu entfernen. 2. Um das Objektiv zu reinigen, wischen Sie es mit einem weichen, fusselfreien Tuch ab.
Página 41: Akkulagerung Und Akkubetrieb
AKKULAGERUNG UND AKKUBETRIEB Die Kamera enthält empﬁndliche Komponenten, einschließlich des Akkus. Vermeiden Sie es, die Kamera sehr kalten oder sehr heißen Temperaturen auszusetzen. Niedrige oder hohe Temperaturen können die Lebensdauer des Akkus verkürzen oder dazu führen, dass die Kamera vorübergehend nicht mehr richtig funktioniert. Vermeiden Sie drastische Temperatur- oder Feuchtigkeitsschwankungen, wenn Sie die Kamera benutzen, da sich sonst Kondensation auf oder in der Kamera bilden kann.
Página 42: Fernbedienung
FERNBEDIENUNG Foto-Taste Video-Taste Nur spritzwassergeschützt, nicht VIDEO Um ein Video aufzunehmen, schalten Sie die Kamera in den Video-Modus. Zum Starten der Aufnahme: Drücken Sie die graue Video-Taste. Die Kamera gibt einen Signalton aus und die Kameraleuchte blinkt während der Aufnahme. Zum Beenden der Aufnahme: Drücken Sie die graue Video-Taste erneut.Die Kamera gibt einen Signalton ab, die Kameraleuchte hört auf zu blinken und die Kamera beendet die Aufnahme.
Página 43 CR2032 ERSATZBATTERIE FÜR EK7000 PRO FERNBEDIENUNG 1. Verwenden Sie einen 1,8-mm-Kreuzschlitzschraubendreher, um die 4 Schrauben an der hinteren Abdeckung der Fernbedienung zu entfernen, damit Sie diese öﬀnen können. 2. Entfernen Sie die anderen vier Schrauben auf der Platine. 3. Heben Sie die Platine an und schieben Sie die Batterie heraus, wie in der Abbildung gezeigt.
Página 44: Ihre Kamera Anbringen
5. Bringen Sie alle 4 Schrauben wieder auf der Platine an. 6. Bringen Sie alle 4 Schrauben wieder an der Abdeckung an. IHRE KAMERA ANBRINGEN Sie können Ihre Kamera an Helmen, Lenkern und Ausrüstungen wie folgt anbringen:...
Página 46: Kontaktieren Sie Uns
KONTAKTIEREN SIE UNS Bei Fragen zu unseren AKASO-Produkten können Sie sich gerne an uns wenden, wir werden innerhalb von 24 Stunden antworten. E-Mail: cs@akasotech.com Oﬃzielle Website: www.akasotech.com Die Marken und Logos microSD, microSDHC, microSDXC und SD sind Marken von SD-3C, LLC.
Página 47 PERSONALIZACIÓN DE SU EK7000 PRO CONECTARSE A LA APLICACIÓN TRANSFERENCIA DE DATOS REPRODUCIENDO SU CONTENIDO BORRANDO VIDEOS Y FOTOS EN SU EK7000 PRO COMO REFORMATEAR LA TARJETA MICROSD MANTENIMIENTO DE LA CÁMARA MAXIMIZAR LA DURACIÓN DE LA BATERÍA ALMACENAMIENTO Y FUNCIONAMIENTO DE LA BATERÍA CONTROL REMOTO MONTAJE DE LA CÁMARA...
Página 48: Qué Hay En La Caja
Montaje 5 Montaje 6 Montaje 7 Montaje 8 Montaje 9 Protección Soportes Batería Cargador para cascos Puerta trasera Cable USB Ataduras Vendas Paño para lente Quick Start Guide AKASO EK7000 Pro Action Camera Micrófono Guía de Remoto Externo inicio rápido...
Página 49: Su Ek7000 Pro
SU EK7000 PRO...
Página 50 Botón de Obturador/Selección Lente Indicador de Trabajo/Wiﬁ Pantalla Táctil Botón de Encendido/Modo/Salida Botón de Subida Ranura para tarjetas MicroSD Altavoz Puerto Micro USB Botón de Abajo/Ajuste Puerto Micro HDMI Tapa de la Batería Nota: La cámara no grabará el sonido cuando esté en la carcasa impermeable.
Página 51: Cómo Empezar
CÓMO EMPEZAR Bienvenido a tu nuevo EK7000 Pro. Para capturar vídeos y fotos, necesitas una tarjeta microSD (no incluida). TARJETAS microSD Utilice tarjetas de memoria de marca que cumplan estos requisitos: • MicroSD, microSDHC o microSDXC • Clasiﬁcación UHS-III • Capacidad de hasta 64 GB (FAT32) Nota: 1.
Página 52: Resumen De Los Modos
ENCENDER/APAGAR Wiﬁ Para encender el Wiﬁ Enciende la cámara, mantén pulsado el botón Abajo durante tres segundos para encender el Wiﬁ. Para apagar el Wiﬁ Pulse el botón Abajo para desactivar el Wiﬁ. RESUMEN DE LOS MODOS Deslice hacia abajo para abrir el menú rápido. Deslice para seleccionar un modo de disparo.
Página 53: Modo De Fotografía En Ráfaga
MODO DE FOTO Encienda la cámara y presione el botón de modo una vez para cambiar al modo de fotografía, luego presione el botón del obturador para tomar una foto. 12345 Photo MODO DE FOTOGRAFÍA EN RÁFAGA Pulse dos veces el botón de modo para entrar en el modo de fotografía en ráfaga. En el modo Ráfaga de fotos, pulse el botón del obturador, la cámara hará...
Página 54: Modo De Fotografía Secuencia
MODO DE FOTOGRAFÍA SECUENCIA Pulse el botón de modo varias veces para entrar en el modo de fotografía secuencial. En el modo de fotografía secuencial, pulse el botón del obturador para tomar una serie de fotos a intervalos de 3s/5s/10s/20s/30s/60s. 00:00:00/01:46:47 Lapse 4K30FPS...
Página 55: Personalización De Su Ek7000 Pro
PERSONALIZACIÓN DE SU EK7000 PRO Conﬁguración de vídeo y fotos 1. Resolución de vídeo: 4K 30fps, 2.7K 30fps,1080P 120fps, 1080P 60fps, 1080P 30fps, 720P 240fps,720P 120fps, 720P 60fps, 720P 30fpsEl ajuste por defecto es 4K 30fps. La estabilización de imagen se desactiva cuando la resolución de vídeo se ajusta a 720P 30fps, 720P 60fps, 720P 120fps, 720P 240fps o 1080P 120fps.
Página 56 Si graba durante 5 minutos y no pulsa el botón del obturador para detener la grabación y guardarla, la cámara grabará un nuevo intervalo de 5 minutos grabando sobre los 5 minutos anteriores de metraje. Cuando la tarjeta microSD esté llena, los nuevos archivos se escribirán sobre los antiguos si la grabación en bucle está...
Página 57: Ajuste De La Cámara
10. Ráfaga de fotos: 3P/s, 5P/s, 10P/s El ajuste por defecto es 3P/s. La ráfaga captura hasta 10 fotos en 1 segundo, por lo que es perfecta para capturar actividades en rápido movimiento. 11. Intervalo de Lapso de Tiempo: 0.5Seg, 1Seg, 2Seg, 5Seg, 10Seg, 30Seg, 60Seg El ajuste por defecto es Ilimitado.
Página 58 10. Restablecer: Conﬁrmar/Cancelar El ajuste por defecto es Cancelar. Esta opción restablece todos los ajustes a sus valores por defecto. 11. Información del dispositivo: Marca: AKASO Modelo de producto: EK7000 Pro Versión del software: V4.0 Puede comprobar el modelo y el tiempo de actualización de su EK7000 Pro.
Página 59: Conectando A La App
2. Conecta el Wiﬁ "AKASO-EK7000Pro-B-××××" e introduce la contraseña en la conﬁguración WLAN de tu smartphone. 3. Abra la aplicación AKASO GO, toque el icono "+" en la esquina superior derecha. Añada "EK7000 Pro" y haga clic en "Live Preview".
Página 60: Reproduciendo Su Contenido
Con este método, la resolución de la reproducción depende de la resolución del dispositivo y de su capacidad para reproducir esa resolución. VER VÍDEOS Y FOTOS EN SU EK7000 Pro 1. Enciende la cámara. 2. Toca el icono de reproducción de vídeo en la esquina izquierda de la pantalla...
Página 61: Borrando Videos Y Fotos En Su Ek7000 Pro
00001/00001 00001/00002 5120x3840 BORRANDO VIDEOS Y FOTOS EN SU EK7000 PRO 1. Entra en el modo de reproducción. 2. Pulse el icono de reproducción de vídeo o el icono de archivo 3. Pulse el icono de avance o retroceso para localizar el archivo de vídeo o foto que desea eliminar.
Página 62: Mantenimiento De La Cámara
MANTENIMIENTO DE LA CÁMARA Siga estas pautas para obtener el mejor rendimiento de su cámara: 1. Para obtener el mejor rendimiento de audio, agita la cámara o sopla en el micrófono para eliminar los residuos de los oriﬁcios del micrófono. 2.
Página 63: Almacenamiento Y Funcionamiento De La Batería
ALMACENAMIENTO Y FUNCIONAMIENTO DE LA BATERÍA La cámara contiene componentes sensibles, incluida la batería. Evite exponer la cámara a temperaturas muy frías o muy calientes. Las condiciones de baja o alta temperatura pueden acortar temporalmente la vida de la batería o hacer que la cámara deje de funcionar correctamente de forma temporal.
Página 64: Control Remoto
REMOTO Botón de Foto Botón de Vídeo Resistente solo a los choros de agua, no impermeable VIDEO Para grabar vídeo, pon la cámara en modo vídeo. Para empezar a grabar: Pulse el botón gris de vídeo. La cámara emitirá un pitido y la luz de la cámara parpadeará...
Página 65 CR2032 BATERÍA DE REPUESTO PARA EL MANDO EK7000 PRO 1. Utilice un destornillador de cabeza Phillips de 1,8 mm para retirar los 4 tornillos de la tapa trasera del mando, lo que le permitirá abrirlo. 2. Retirar otros 4 tornillos en la placa PCB.
Página 66: Montaje De La Cámara
5. Reemplazar los 4 tornillos en la placa PCB. 6. Reemplazar los 4 tornillos en la cubierta. MONTAJE DE LA CÁMARA Puede ﬁjar su cámara a los cascos, manillares y equipos, de la siguiente manera:...
Página 68: Contactar Con Nosotros
CONTÁCTENOS Para cualquier consulta sobre los productos AKASO, no dude en ponerse en contacto con nosotros, le responderemos dentro de las 24 horas. Correo electrónico: cs@akasotech.com Página web oﬁcial: www.akasotech.com Las marcas y logotipos microSD, microSDHC, microSDXC y SD son marcas...
Página 69 CE QU'IL Y A DANS LA BOÎTE VOTRE EK7000 PRO DÉMARRAGE VUE D'ENSEMBLE DES MODES PERSONN PERSONNALISATION DE VOTRE EK7000 PRO SE CONNECTER À L'APPLICATION TRANSFERT DE VOS DONNÉES LECTURE DE VOTRE CONTENU SUPPRESSION DES VIDÉOS ET DES PHOTOS SUR VOTRE...
Página 70: Ce Qu'il Y A Dans La Boîte
Support 6 Support 7 Support 8 Support 9 Protection Supports pour Chargeur Batterie De la porte accès casques Câble USB Attaches Pansements Tissu pour lentilles Quick Start Guide AKASO EK7000 Pro Action Camera Guide de Télécommande Micro externe démarrage rapide...
Página 71: Votre Ek7000 Pro
VOTRE EK7000 PRO...
Página 72 Bouton déclencheur/sélection Objectif Indicateur de fonctionnement/Wiﬁ Écran tactile Bouton Marche/Arrêt/Mode/Sortie Bouton haut Emplacement pour carte MicroSD Haut-parleur Port Micro USB Bouton bas / réglage Port Micro HDMI Couvercle de la batterie Remarque : La caméra n'enregistre pas de son lorsqu'il se trouve dans le boîtier étanche.
Página 73: Démarrage
DÉMARRAGE Bienvenue à la découverte de votre nouvel EK7000 Pro. Pour capturer des vidéos et des photos, vous avez besoin d'une carte microSD (non fournie). CARTES microSD Utilisez des cartes mémoire de marque qui répondent à ces exigences : • MicroSD, microSDHC, ou microSDXC •...
Página 74: Vue D'ensemble Des Modes
ACTIVATION / DÉSACTIVATION DU WIFI Pour activer le Wiﬁ Allumez la caméra, appuyez sur le bouton Bas et maintenez-le enfoncé pendant trois secondes pour activer le Wiﬁ. Pour désactiver le Wiﬁ Appuyez sur le bouton Bas pour désactiver le Wiﬁ. VUE D'ENSEMBLE DES MODES Faites glisser vers le bas pour ouvrir le menu rapide.
Página 75: Mode Photo
Mode photo Allumez la caméra et appuyez une fois sur le bouton Mode pour passer en mode Photo, puis appuyez sur le bouton du déclencheur pour prendre une photo. 12345 Photo Mode photo en rafale Appuyez deux fois sur le bouton Mode pour passer en mode photo en rafale. En mode photo en rafale, appuyez sur le déclencheur, l'appareil prend 3 photos par seconde.
Página 76: Mode Photo En Temps Réel
Mode photo en temps réel Appuyez plusieurs fois sur le bouton Mode pour passer en mode Photo par intervalles. En mode Time Lapse Photo, appuyez sur le déclencheur pour prendre une série de photos à intervalles de 3s/5s/10s/20s/30s/60s. 00:00:00/01:46:47 Lapse 4K30FPS Mode de réglage Appuyez sur le bouton Bas pour accéder au mode de réglage.
Página 77: Personn Personnalisation De Votre Ek7000 Pro
PERSONN PERSONNALISATION DE VOTRE EK7000 PRO Paramètres vidéo et photo 1. Résolution vidéo : 4K 30fps, 2.7K 30fps,1080P 120fps, 1080P 60fps, 1080P 30fps, 720P 240fps,720P 120fps, 720P 60fps, 720P 30fps, Le réglage par défaut est 4K 30fps. La stabilisation de l'image est désactivée lorsque la résolution vidéo est déﬁnie sur 720P 30fps, 720P 60fps, 720P 120fps, 720P 240fps ou 1080P 120fps.
Página 78 Si vous enregistrez pendant 5 minutes et que vous n'appuyez pas sur le Déclencheur pour arrêter l'enregistrement et sauvegarder, la caméra enregistre un nouvel intervalle de 5 minutes en enregistrant par-dessus vos 5 minutes précédentes de métrage. Lorsque la carte microSD est pleine, les nouveaux ﬁchiers seront écrits par-dessus les anciens si l'enregistrement en boucle est activé.
Página 79: Réglage De La Caméra
10. Photo en rafale : 3P/s, 5P/s, 10P/s Le réglage par défaut est 3P/s. La rafale permet de prendre jusqu'à 10 photos en 1 seconde, ce qui est parfait pour capturer des activités en mouvement rapide. 11. Intervalle de temps : 0.5Sec, 1Sec, 2Sec, 5Sec, 10Sec, 30Sec, 60Sec. Le réglage par défaut est illimité.
Página 80 Cette option réinitialise tous les paramètres à leurs valeurs par défaut. 11. Informations sur l’appareil : Marque : AKASO Modèle de produit : EK7000 Pro Version du logiciel : V4.0 Vous pouvez vériﬁer le modèle et la date de mise à jour de votre EK7000 Pro.
Página 81: Se Connecter À L'application
2. Connectez le Wiﬁ « AKASO-EK7000Pro-B-×××× » et entrez le mot de passe sur le paramètre WLAN de votre smartphone. 3. Ouvrez AKASO GO App, appuyez sur l'icône « + » dans le coin supérieur droit. Ajoutez « EK7000 Pro » et cliquez sur « Live Preview ».
Página 82: Lecture De Votre Contenu
Avec cette méthode, la résolution de lecture dépend de la résolution du périphérique et de sa capacité à lire cette résolution. Visionner des vidéos et des photos sur votre EK7000 Pro 1. Allumez la caméra. 2. Appuyez sur l'icône de lecture vidéo dans le coin gauche de l'écran pour...
Página 83: Suppression Des Vidéos Et Des Photos Sur Votre
00001/00001 00001/00002 5120x3840 SUPPRESSION DES VIDÉOS ET DES PHOTOS SUR VOTRE EK7000 PRO 1. Entrez en mode lecture. 2. Appuyez sur l'icône de lecture vidéo ou l'icône de ﬁchier 3. Appuyez sur l'icône Avancer ou Reculer pour localiser le ﬁchier vidéo ou photo que vous souhaitez supprimer.
Página 84: Prendre Soin De Votre Caméra
PRENDRE SOIN DE VOTRE CAMÉRA Suivez ces directives pour obtenir les meilleures performances de votre caméra : 1. Pour des performances audio optimales, secouez l'appareil ou souﬄez sur le micro pour éliminer les débris des trous du micro. 2. Pour nettoyer la lentille, essuyez-la avec un chiﬀon doux et non pelucheux. N'insérez pas de corps étrangers autour de l'objectif.
Página 85: Stockage Des Batteries Et Fonctionnement
STOCKAGE DES BATTERIES ET FONCTIONNEMENT La caméra contient des composants sensibles, notamment la batterie. Évitez d 'exposer votre appareil photo à des températures très froides ou très chaudes. Des températures basses ou élevées peuvent réduire temporairement la durée de vie de la batterie ou empêcher temporairement l'appareil de fonctionner correctement.
Página 86: Télécommande
TÉLÉCOMMANDE Bouton photo Bouton vidéo Résistant aux éclaboussures uniquement, VIDÉO Pour enregistrer une vidéo, mettez la caméra en mode vidéo. Pour démarrer l'enregistrement : Appuyez sur le bouton vidéo gris. La caméra émet un bip et le voyant de la caméra clignote pendant l'enregistrement.
Página 87 CR2032 BATTERIE DE REMPLACEMENT POUR LA TÉLÉCOMMANDE EK7000 PRO 1. Utilisez un tournevis cruciforme de 1,8 mm pour retirer les 4 vis du couvercle arrière de la télécommande, ce qui vous permettra de l'ouvrir. 2. Retirez les quatre autres vis de la carte de circuit imprimé.
Página 88: Montage De Votre Caméra
5. Réinstallez les 4 vis dans la carte de circuit imprimé. 6. Réinstallez les 4 vis dans le couvercle. MONTAGE DE VOTRE CAMÉRA Vous pouvez ﬁxer votre caméra sur les casques, les guidons et les équipements, comme suit :...
Página 90: Contactez-Nous
CONTACTEZ-NOUS Pour toute demande de renseignements sur les produits AKASO, n'hésitez pas à nous contacter, nous vous répondrons dans les 24 heures. E-mail:cs@akasotech.com Site Oﬃciel:www.akasotech.com Les marques et logos microSD, microSDHC, microSDXC et SD sont des marques commerciales de SD-3C, LLC.
Página 91 PERSONALIZZARE LA VOSTRA EK7000 PRO CONNESSIONE ALL’APP TRASFERIMENTO DEI DATI VISIONE IN PLAY BACK DEI CONTENUTI ELIMINARE FOTO E VIDEO DALLA VOSTRA EK7000 PRO RIFORMATTARE LA SCHEDA MICROSD MANUTENZIONE DELLA FOTOCAMERA MASSIMIZZARE LA VITA DELLA BATTERIA CONSERVAZIONE BATTERIA E OPERAZIONI...
Página 92: Contenuto Della Confezione
Supporto 5 Supporto 6 Supporto 7 Supporto 8 Supporto 9 Parete posteriore Supporti per Caricabatterie Batteria protettiva custodia Panno per Cavo USB Lacci Bande elastiche pulizia lenti Quick Start Guide AKASO EK7000 Pro Action Camera Guida Microfono all’installazione Radiocomando esterno rapida...
Página 93: La Vostra Ek7000 Pro
LA VOSTRA EK7000 PRO...
Página 94 Otturatore/Tasto Selezione Lenti Camera in uso/Indicatore Wiﬁ Touch Screen Accensione/Modalità/Tasto Esci Tasto Su Slot scheda MicroSD Altoparlante Porta Micro USB Tasto Giù/Impostazioni Porta Micro HDMI Coperchio Batteria Nota: La fotocamera non registrerà audio quando è posizionata all’interno della custodia protettiva.
Página 95: Come Iniziare
COME INIZIARE Benvenuti all’uso della vostra nuova EK7000 Pro. Per scattare e ﬁlmare foto e video, sarà necessaria una scheda microSD (non inclusa). SCHEDE microSD Si consiglia di usare schede di memoria che corrispondono ai seguenti requisiti: • microSD, microSDHC, o microSDXC •...
Página 96: Panoramica Delle Modalita
ACCENDERE/SPEGNERE il Wiﬁ Accendere il Wiﬁ Accendere la fotocamera, premere e mantenere premuto il tasto Giù per tre secondi per accendere il Wiﬁ. Spegnere il Wiﬁ Premere il tasto Giù per spegnere il Wiﬁ. PANORAMICA DELLE MODALITA Scorrere verso il basso per aprire il menu rapido. Scorrere per selezionare la modalità...
Página 97 MODALITA’ FOTO Accendere la fotocamera e premere il tasto Modalità per passare alla modalità Foto, quindi premere l’otturatore per scattare una foto. 12345 Photo Modalità Scatto Continuo Premere il tasto Modalità due volte per accedere alla Modalità Scatto Continuo. Nella modalità Scatto Continuo, premere il tasto Otturatore, la fotocamera scattare 3 foto per secondo.
Página 98: Modalità Time Lapse
Modalità Time Lapse Premere il tasto Modalità diverse volte per accedere alla Modalità Foto Time Lapse. Nella Modalità Time Lapse, premere l’Otturatore per scattare una serie di foto con intervalli di 3s/5s/10s/20s/30s/60s. 00:00:00/01:46:47 Lapse 4K30FPS Modalità Impostazioni Premere il tasto Giù per accedere alla Modalità Impostazioni the. 00:00:00/00:00:00 Risoluzione video Anti-shanke elettronico...
Página 99: Personalizzare La Vostra Ek7000 Pro
PERSONALIZZARE LA VOSTRA EK7000 PRO Impostazioni Foto & Video 1. Risoluzione Video: 4K 30fps, 2.7K 30fps, 1080P 120fps, 1080P 60fps, 1080P 30fps, 720P 240fps,720P 120fps, 720P 60fps, 720P 30fps. L’impostazione standard è di 4K 30fps. La stabilizzazione dell’immagine è disabilitata quando la risoluzione video è...
Página 100 Se registrate per 5 minuti senza premere l’Otturatore per interrompere la registrazione e salvare, la fotocamera registrerà un nuovo intervallo di 5 minuti registrandoli al posto dei 5 registrati in precedenza. Quando la scheda microSD è piena, i nuovi ﬁle verranno salvato al posto dei vecchi ﬁle registrati in loop. 6.
Página 101: Impostazioni Fotocamera
10. Foto in Scatto Continuo Photo: 3P/s, 5P/s, 10P/s L’impostazione iniziale è di 3P/s. Lo scatto continuo cattura ﬁno a 10 foto in 1 secondo, ed è perfetta per l’uso con attività dai movimenti o gesti rapidi. 11. Intervallo Time Lapse: 0.5Sec, 1Sec, 2Sec, 5Sec, 10Sec, 30Sec, 60Sec. L’impostazione iniziale è...
Página 102 8. Spegnimento Automatico: Illimitato/3Mins/5Mins/10Mins. L’impostazione iniziale è di 3 minuti. Spegnimento automatico della fotocamera EK7000 Pro dopo un periodo di inattività, per conservare la carica della batteria. 9. Formatta: Formata/Cancella. L’impostazione iniziale è Cancella. Per mantenere la vostra scheda microSd in buone condizioni, riformattarla regolarmente.
Página 103: Connessione All'app
CONNESSIONE ALL’APP Scaricare e installare l’app AKASO GO nell’App Store o su Google Play. L’app AKASO GO permette di controllare la fotocamera da remoto usando uno smartphone o tablet. Le funzioni includono il controllo della fotocamera, preview live, playback, scaricamento e impostazioni.
Página 104: Visione In Playback Dei Contenuti
TV compatibile. Con questo metodo, la risoluzione I playback dipende dalla risoluzione del dispositivo e dalla sua abilità di visualizzare tale modalità. VEDERE FOTO E VIDEO SULLA VOSTRA EK7000 Pro 1. Accendere la fotocamera. 2. Premere l’icona video playback nell’angolo a sinistra dello schermo per...
Página 105: Eliminare Foto E Video Dalla Vostra Ek7000 Pro
00001/00001 00001/00002 5120x3840 ELIMINARE FOTO E VIDEO DALLA EK7000 PRO 1. Accedere alla modalità playback. 2. Premere l’icona video playback o l’icona ﬁle 3. Premere Avanti o Indietro per selezionare i video e le foto che intendete eliminare. 4. Premere .
Página 106: Manutenzione Della Fotocamera
MANUTENZIONE DELLA FOTOCAMERA CAMERA Seguire le indicazioni seguenti per ottenere le migliori prestazioni dalla fotocamera: 1. Per audio ottimale, scuotere la fotocamera o soﬃare sul microfono per rimuovere eventuali residui dai fori del microfono. 2. Per pulire le lenti, stroﬁnare un panno morbido ed asciutto. Non inserire oggetti esterni attorno alle lenti.
Página 107: Conservazione Batteria E Operazioni
CONSERVAZIONE BATTERIA E OPERAZIONI La fotocamera contiene component sensibili, inclusa la batteria. Evitare di esporre la fotocamera a temperature molto calde o molto fredde. Tali condizioni possono ridurre la longevità della batteria o causare l’interruzione del funzionamento della fotocamera. Evitare cambi rapidi di temperatura o umidità durante l’uso della fotocamera, in quanto la condensazione potrebbe formare depositi sulla superﬁce o all’interno.
Página 108: Radiocomando
RADIOCOMANDO Tasto Foto Tasto Video Impermeabili solo agli schizzi, non all’immersione in acqua VIDEO Per registrar un video, attivare la modalità Video. Per iniziare la registrazione: Premere il tasto Video di colore Grigio. La fotocamera emetterà un beep e la spia luminosa lampeggerà...
Página 109 BATTERIA SOSTITUTIVA CR2032 PER RADIOCOMANDO EK7000 PRO 1. Usare un cacciavite da 1.8mm Phillips per rimuovere le 4 viti sul retro del radiocomando, aprendolo. 2. Rimuovere le altre 4 viti nel quadro PCB. 3. Sollevare il Quadro PCB è trascinare in fuori la batteria, come mostrato in foto.
Página 110: Montaggio Della Fotocamera
5. Installare tutte e 4 le viti nel Quadro PCB. 6. Installare tutte e 4 le viti sul retro. MONTAGGIO DELLA FOTOCAMERA Potete montare la fotocamera su caschi, manubri o equipaggiamenti, come mostrato di seguito:...
Página 112: Contattarci
CONTATTARCI Per ogni domanda circa i prodotti AKASO, siete pregati di contattarci, vi risponderemo nel giro di 24 ore. E-mail: cs@akasotech.com Sito web uﬃciale: www.akasotech.com La scheda microSD, microSDHC, microSDXC e SD sono marchi e logo registrati di proprietà di SD-3C, LLC.
Página 113 目次パッケージの内容 EK7000 PROの概要はじめにモード一覧 EK7000 PROのカスタマイズアプリへの接続データの転送コンテンツの再生 EK7000 PROでビデオと写真を削除する方法 microSDカードを再フォーマットする方法カメラのお手入れバッテリー寿命の最大化バッテリーの保管と使用 REMOTE カメラの取付お問い合わせ...
Página 114 ハウジングールマウント取付部品 2 取付部品 3 取付部品 4 取付部品 5 取付部品 6 取付部品 7 取付部品 8 取付部品 9 保護用ヘルメットマウント充電器電池バックドア USBケーブルバンテージテザーレンズクロス Quick Start Guide AKASO EK7000 Pro Action Camera ユーザーマ外部マイクリモコンニュアル...
Página 115: Ek7000 Proの概要
EK7000 PROの概要...
Página 116 シャッター/選択ボタンレンズ動作/Wiﬁインジケータタッチスクリーン電源/モード/終了ボタン上ボタン MicroSDカードスロットスピーカー Micro USBポート下/設定ボタン Micro HDMIポートバッテリーカバーご注意：防水ケースをつけている場合、カメラは音声を録音できません。...
Página 117 はじめに EK7000 Proをご使用いただきありがとうございます。ビデオや写真を撮るには、 microSD カード（別売）が必要です。 microSDカード次の要件を満たしたブランドのメモリカードを使用してください。 • microSD、 microSDHCまたはmicroSDXC • UHS-III格付け • 最大64GBの容量（FAT32）ご注意： 1. 使用する前に、カメラでmicroSDカードをフォーマットしてください。 microSDカードを良好な状態に保つために、定期的に再フォーマットしてください。再フォーマットすると、すべてのデータが消去されるため、必ず写真とビデオをバックアップしてから再フォーマットしてください。 2. FAT32とexFAT形式のmicroSDカードは、各ファイルの容量が4GBを超えると撮影を停止し、新しいファイルを作成して撮影を再開します。電源オン/オフ...
Página 118 Wiﬁをオン/オフにする： Wiﬁをオンにする：カメラの電源を入れ、下ボタンを3秒間長押しすると、 Wiﬁがオンになります。 Wiﬁをオフにする：下ボタンを押すと、 Wiﬁがオフになります。モード一覧下にスライドしてクイックメニューを開きます。スライドして撮影モードを選択します。 5つのモードがあります。ビデオ、写真、バースト写真、タイムラプス写真と設定。 00:00:00/00:00:00 モード Video 4K30FPS こちらをタップしますビデオモードカメラの電源を入れると、デフォルトでビデオモードになります。ビデオモードでは、シャッターボタンを押すと、録画が開始します。シャッターボタンをもう一度押すと、録画が停止します。 00:00:00/00:00:00 Video 4K30FPS...
Página 119 写真モードカメラの電源を入れ、モードボタンを1回押して写真モードに切り替えてから、シャッターボタンを押すと、写真を撮ります。 12345 Photo バースト写真モードモードボタンを2回押すと、バースト写真モードに入ります。バースト写真モードでは、シャッターボタンを押すと、カメラは毎秒3枚の写真を撮ります。 12345 Burst...
Página 120 タイムラプス写真モードモードボタンを数回押すと、タイムラプス写真モードに入ります。タイムラプス写真モードでは、シャッターボタンを押すと、 3秒/5秒/10秒/20秒/30秒/ 60秒の間隔で一連の写真を撮ります。 00:00:00/01:46:47 Lapse 4K30FPS 設定モード下ボタンを押すと、設定モードに入ります。 00:00:00/00:00:00 ビデオの解像度手ぶれ補正角度ビデオ 4K30FPS こちらをタップします...
Página 121: Ek7000 Proのカスタマイズ
EK7000 PROのカスタマイズビデオ・写真設定 1. ビデオの解像度： 4K 30fps、 2.7K 30fps、 1080P 120fps、 1080P 60fps、 1080P 30fps、 720P 240fps、 720P 120fps、 720P 60fps、 720P 30fps。初期設定は4K 30fpsになります。ビデオの解像度が720P 30fps、 720P 60fps、 720P 120fps、 720P 240fpsまたは1080P 120fpsに設定された場合、手ぶれ補正は無効になります。 2. 手ぶれ補正：オン/オフ...
Página 122 6. タイムラプス間隔： 0.5秒、 1秒、 2秒、 5秒、 10秒、 30秒、 60秒。初期設定は0.5秒になります。タイムラプスビデオは、特定の間隔で撮影されたフレームからビデオを作成します。この機能を使用すると、タイムラプスイベントを撮影し、即座にビデオとして表示または共有できます。タイムラプスビデオは音声なしで撮影されます。ご注意：タイムラプスビデオを撮影する場合、手ぶれ補正とループレコーディングは無効になります。 7. 日付スタンプ：オン/オフ。初期設定はオンになります。日付スタンプをオンにすると、カメラはビデオと写真に日付スタンプを追加します。ご注意：タイムラプスビデオを撮影する時、または手ぶれ補正が有効になっている時、このカメラはビデオに日付スタンプを追加できません。 8. 露出： -3、 -2、 -1、 0、 1、 2、 3。初期設定は0になります。このカメラはデフォルトで画像全体を使用して適切な露出レベルを決定します。...
Página 123 7. スクリーンセーバー：無制限/30秒/1分/2分。初期設定は1分になります。バッテリーの寿命を延ばすために、一定時間使用されていない場合、 LCDディスプレイがオフになります。ディスプレイを再度オンにするには、カメラのいずれかのボタンを押します。 8. 自動電源オフ：無制限/3分/5分/10分。初期設定は3分になります。バッテリーの寿命を延ばすために、一定時間使用されていない場合、 EK7000 Proの電源がオフになります。 9. フォーマット：フォーマット/キャンセル。初期設定はキャンセルになります。 microSDカードを良好な状態に保つために、定期的に再フォーマットしてください。再フォーマットすると、すべてのコンテンツが消去されるため、必ず写真とビデオをバックアップしてください。カードを再フォーマットするには、 [カメラ設定]に入り、オプションをスクロー...
Página 124 てください。 AKASO GOアプリを利用すると、スマートフォンまたはタブレットを使用してカメラを遠隔操作できます。カメラ操作、ライブプレビュー、再生、ダウンロード、設定などの機能が含まれています。 1. カメラの電源を入れ、下ボタンを3秒間長押しすると、 Wiﬁがオンになります。 Wiﬁ名とパスワードがカメラの画面に表示されます。 2. スマートフォンのWLAN設定でWiﬁ 「 AKASO-EK7000Pro-B-××××」に接続し、パスワードを入力します。 3. AKASO GOを開き、右上の「+」アイコンをタップします。「 EK7000 Pro」を追加し、「ライブプレビュー」をタップします。 4. これでカメラがAKASO GOアプリに接続されています。...
Página 125 ます。ファイルを転送すると、 microSDカードのスペースは新しいデータ用に解放されます。カードリーダー（別売）とパソコンのファイルエクスプローラーを利用し、ファイルをパソコンに転送するには、カードリーダーをパソコンに接続してから、 microSDカードを挿入します。これで、ファイルをパソコンに転送したり、カード上の選択されたファイルを削除したりできます。写真やオーディオファイルを転送するには、カードリーダーを使用する必要があるので、ご注意ください。コンテンツをスマートフォンに転送する方法 1. AKASO GOアプリを開きます。カメラをアプリに接続します。 2. 再生アイコンをタップし、すべてのビデオと写真を表示します。 3. Vアイコンをタップし、ダウンロードしたい写真またはビデオを選択してから、右下のダウンロードアイコンをタップします。ご注意： 1. ビデオや写真をiPhoneやiPadに転送できない場合は、 [設定]→[プライバシー]→[写真] に入り、 [AKASO GO]を見つけ出し、 [読み取りと書き込み]を選択してください。...
Página 126 コンテンツの再生カメラ、パソコン、テレビ、スマートフォン、タブレットでコンテンツを再生できます。また、 microSDカードをパソコンや互換性のあるテレビなどのデバイスに直接挿入してコンテンツを再生することもできます。この方法では、再生の解像度はデバイスの解像度とその解像度で再生する能力によります。 EK7000 Proでビデオと写真を表示する方法 1. カメラをオンにします。 2. 画面の左隅にあるビデオ再生アイコンをタップし、再生モードに入ります。 3. ファイルアイコンをタップします。 4. 進むまたは戻るアイコンをタップし、ビデオまたは写真ファイルを再生します。 5. ビデオ再生アイコンをタップし、ビデオを全画面表示で再生します。 6. ビデオまたは写真ファイルを終了するには、戻るアイコンをタップします。ご注意： microSDカードに保存されたコンテンツが多い場合、読み込みに時間がかかることがあります。...
Página 127: Ek7000 Proでビデオと写真を削除する方法
00001/00001 00001/00002 5120x3840 EK7000 PROでビデオと写真を削除する方法 1. 再生モードに入ります。 2. ビデオ再生アイコンまたはファイルアイコンをタップします。 3. 進むまたは戻るアイコンをタップし、削除したいビデオまたは写真ファイルを見つけ出します。 4. アイコンをタップします。画面には、「このファイルを削除しますか？Yes/No」と表示されます。 5. 「Yes」をタップすると、選択されたファイルが削除されます。 microSDカードを再フォーマットする方法 microSDカードを良好な状態に保つために、定期的に再フォーマットしてください。再フォーマットすると、すべてのコンテンツが消去されるため、必ず写真とビデオをバックアップしてから再フォーマットしてください。 1. カメラをオンにします。...
Página 128: バッテリー寿命の最大化
カメラのお手入れカメラをより良く使用するためには、次の指示に従ってください。 1. より優れた音声を実現するために、カメラを振るか、マイクを吹いてマイクの穴からゴミを取り除いてください。 2. レンズを掃除するには、糸くずの出ない柔らかい布でレンズを拭いてください。レンズの周りに異物を入れないでください。 3. 指でレンズに触れないでください。 4. カメラが落下・衝突しないようにしてください。内部の部品が損傷する可能性があります。 5. 損傷を防ぐために、カメラを高温環境や直射日光から遠ざけて保管してください。バッテリー寿命の最大化バッテリー残量が10%未満になると、タッチディスプレイにはメッセージが表示されます。録画中にバッテリー残量が0%になると、カメラはファイルを保存してオフになります。バッテリーの寿命を最大化するために、可能な限り次の指示に従ってください。 1. ワイヤレス接続をオフにします。 2. より低いフレームレートと解像度でビデオを撮影します。 3. スクリーンセーバー設定を利用します。...
Página 129: バッテリーの保管と使用
バッテリーの保管と使用バッテリーなどの敏感な部品が含まれているため、カメラを極端な低温または高温環境にさらさないでください。低温または高温の環境では、バッテリーの寿命が一時的に短くなったり、カメラが一時的に正しく動作できなくなる場合があります。カメラ上またはカメラ内で結露が発生する可能性があるため、カメラを使用する時は、温度や湿度の劇的な変化を避けてください。電子レンジやヘアドライヤーなどの外部熱源でカメラやバッテリーを乾燥させないでください。本体内部と液体との接触によるカメラまたはバッテリーの損傷は、保証対象外となります。バッテリーをコイン、鍵、ネックレスなどの金属物と一緒に保管しないでください。バッテリー端子を金属物に近づけると、火災の原因となるおそれがあります。カメラの改造は絶対にしないでください。安全性、法規制の順守、機能が損なわれ、保証対象外となる場合があります。警告カメラやバッテリーを落としたり、分解したり、解体したり、押しつぶしたり、曲げたり、変形させたり、穴を開けたり、細断したり、電子レンジにかけたり、焼却したり、塗装したりしないでください。...
Página 130: Remote
REMOTE 写真ボタンビデオボタン防滴のみ、防水対応ではありません VIDEO ビデオを録画するには、カメラをビデオモードにします。録画を開始する方法：灰色のビデオボタンを押すと、カメラはビープ音を1回鳴らし、録画中にインジケータが点滅します。録画を停止する方法：灰色のビデオボタンをもう一度押すと、カメラはビープ音を1回鳴らし、インジケータの点滅が停止し、カメラは録画を停止します。写真写真を撮るには、カメラを写真モードにします。写真を撮る方法：赤い写真ボタンを押すと、カメラはシャッター音を1回鳴らします。...
Página 131 EK7000 PROのリモート用CR2032バッテリーの交換 1. 1.8mmのプラスドライバーを使用し、リモコンの背面カバーにある4本のネジを外し、カバーを開けます。 2. PCBボードにある4本のネジを外します。 3. 画像に示すように、 PCBボードを持ち上げ、バッテリーを取り出します。ご注意：カメラとビデオボタンの機能が逆転しないように、 PCBボードを回転させないでください。 4.プラス極を上に向けたまま、新しいバッテリーを取り付けます。...
Página 132 5. 4本のネジをPCBボードに取り付けます。 6. 4本のネジをカバーに取り付けます。カメラの取付次のように、カメラをヘルメット、ハンドルバーやその他の機器に取り付けることができます。...
Página 134 お問い合わせ AKASOの製品についてご不明な点がある場合は、お気軽に販売者へお問い合わせください。 24時間以内に対応させていただきます。メール： cs@akasotech.com 公式サイト： www.akasotech.com microSD、 microSDHC、 microSDXC、 SDのマークとロゴはSD-3C, LLCの登録商標です。...

AKASO EK7000 Pro Manual De Usuario

English

Deutsch

Español

Français

Italiano

日本語

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Manuales relacionados para AKASO EK7000 Pro

Resumen de contenidos para AKASO EK7000 Pro

Tabla de contenido