Aplicação; Características E Marcação; Cores De Identificação - Nippon Gases EP-40 Intrucciones De Manejo Y Seguridad

1. APLICAÇÃO
ES
As mangueiras de dois tubos, para gases em aplicações de soldagem e oxicorte manual, têm a
PT
missão de acionar cada um dos gases, combustível e comburente, com segurança e força, desde
a saída dos reguladores até a entrada da tocha.
EN
2. CARACTERÍSTICAS E MARCAÇÃO
As mangueiras NIPPON GASES cumprem a norma EN ISO 3821 e estão marcadas de acordo com
esta norma:
- Padrão: EN ISO 3821
- Pressão máxima de serviço: 20 BAR
- Diâmetro interno: 8 mm
- Marca: NIPPON GASES
- Ano de fabricação: MMAA
- Nome do gás para o qual cada mangueira é especificada.
3. CORES DE IDENTIFICAÇÃO
A Norma EN ISO 3821, especifica que as mangueiras, dependendo do fluido a que se destinam,
são diferenciadas para maior segurança, pela cor do revestimento externo:
- Mangueiras de Oxigênio: cor azul
- Mangueiras de acetileno: cor vermelha (para EP-40)
- Mangueiras de propano / butano: cor laranja (para EP-40-B)
3.1. Racords de entrada. Cumpre com a norma ISO 3235. Para Oxigénio R1/4" com marca no
racord OXY, para gás combustível R3/8" IZQ. com marca no racord GAS.
3.2. Ligar a mangueira e comprovar estanqueidade
− Oxigénio (mangueira azul) – R 1/4" DCHA.
− Acetileno (mangueira vermelha) – R 3/8" IZQ.
Propano (mangueira laranja) – R 3/8" IZQ.
−
12
MANGUEIRAS BITUBO PARA EP-40 E EP-40 B