Philips S-ATA ReWriter s Guia De Instalacion página 63

5
Seleccione el dispositivo de captura y pulse el
ES
botón Record.
PT Selecione o dispositivo de captura e aperte o
botão de gravação.
TR PL Yakalanan aygıtı seçin ve kayıt düğmesine
basın.
PL Wybierz urządzenie do przechwytywania i
naciśnij przycisk nagrywania.
SV Välj den enhet som du vill hämta video från
och tryck på inspelningsknappen.
6
ES Durante la captura, aquí verá el proceso.
PT Durante a captura, você verá o progresso
aqui.
Yakalama sırasında, ilerleme durumunu
TR
buradan göreceksiniz.
W trakcie przechwytywania, tutaj możesz
PL
obserwować postęp operacji.
När hämtningen pågår ser du förloppet här.
SV
7
ES Haga clic en "Siguiente" cuando se hayan
capturado todas las secuencias de vídeo.
PT Clique em "Avançar" quando todas as
seqüências de vídeo tiverem sido capturadas.
Tüm video sıraları yakalandığında "İleri"ye
TR
tıklayın.
Po przechwyceniu wszystkich sekwencji
PL
wideo, kliknij "Dalej".
Klicka på "Nästa" när alla videosekvenser har
SV
hämtats.
63