Tabla de contenido
Publicidad
¡ADVERTENCIA!
• ¡Atención!
Esta descripción contiene información sobre las restricciones de uso y funcionamiento del producto, así como
información acerca de las limitaciones en las responsabilidades del fabricante.
¡Lea atentamente esta descripción!
• ¡El fabricante se reserva el derecho de efectuar cambios sin una notificación!
Contenido
1. INTRODUCCIÓN .......................................................................... 5
1.1. Descripción general ..........................................................................5
1.2. Características generales ................................................................5
1.2.1 Características técnicas principales ..........................................5
1.2.2 Confi guraciones posibles de hardware .....................................6
1.2.3 Entorno de trabajo .....................................................................6
1.2.4 Características eléctricas ...........................................................6
2. INSTALACIÓN............................................................................... 9
2.1. Montaje ..............................................................................................9
2.2. Componentes del sistema ..............................................................10
2.2.1 Panel frontal ............................................................................10
2.2.2 Disposición de los módulos en la caja ....................................12
2.2.3 Descripción del circuito principal.............................................12
2.3. Conexión de dispositivos ...............................................................13
2.3.1 Conexión sirenas .....................................................................13
2.3.2 Conectar dispositivos de alarma .............................................14
2.3.3 Conectar a entradas específi cas .............................................14
2.3.4 Controlador lazo ......................................................................14
2.4. Conectar la alimentación principal................................................16
2.5. Conectar la batería .........................................................................16
2.6. Conectar la impresora ....................................................................17
2.7. Conectar un módulo de red ...........................................................17
3. MODOS DE PROGRAMACIÓN ................................................. 17
3.1. Programar mediante software LOGI PROG ..................................17
3.2. Programar mediante el teclado del panel .....................................18
3.3. Actualizar (update) el fi rmware ......................................................18
3.3.1 Actualizar desde un ordenador ................................................18
3.3.2 Actualizar desde una memoria USB (USB drive) .....................18
memoria de USB (USB drive) ...........................................................19
4. REAJUSTE COMPLETO DE HARDWARE ................................ 19
5. PROGRAMACIÓN DE LA CENTRAL 41CPE112 ...................... 19
5.1. Posiciones principales al programar y trabajar ...........................19
5.2. Códigos y niveles de acceso..........................................................20
6. DESCRIPCIÓN DE LOS ESTADOS ........................................... 22
6.1. Ver eventos de alarma ....................................................................22
6.2. Ver eventos de fallos .......................................................................22
6.3. Ver desactivaciones introducidas .................................................23
6.4. Ver pruebas activas ........................................................................23
6.5. Ver advertencias ..............................................................................24
6.6. Silenciar el zumbador interno ........................................................25
6.7. Silenciar las sirenas ........................................................................25
6.8. Enviar alarma de Evacuación .........................................................25
6.9. Función de Rearme .........................................................................25
6.10. Prueba de la indicación ................................................................25
7. DESCRIPCIÓN DE LOS MENÚS DE PROGRAMACIÓN ........ 26
2
7.1. Ver eventos ......................................................................................26
7.1.1 Ver todos los eventos grabados ..............................................26
7.1.2 Ver determinados eventos grabados .......................................27
7.1.3 Borrar los eventos grabados en el archivo log (historia) ..........27
7.1.4 Imprimir eventos ......................................................................27
7.1.5 Ajustes de impresora ...............................................................27
7.2. Trabajo con zonas ...........................................................................28
7.2.1 Submenús de uso común ........................................................28
7.2.2 Probar zona..............................................................................28
7.2.3 Desactivar zona .......................................................................29
7.2.4 Programar parámetros de zona ...............................................29
7.2.5 Introducir nombre de zona.......................................................29
7.2.6 Estados de funcionamiento de zona .......................................29
7.2.7 Determinar retardo Т2 ..............................................................30
7.2.8 Determinar grupo .....................................................................31
7.3. Programar dispositivos...................................................................31
7.3.1 Submenús de uso general .......................................................31
7.3.2 Guardar dispositivos nuevos ...................................................32
7.3.3 Borrar dispositivos ...................................................................32
7.3.4 Desactivar dispositivos ............................................................33
7.3.5 Cambiar tipo de dispositivo erróneo........................................33
7.3.6 Programar parámetros de dispositivo ......................................33
7.4. Direccionar dispositivos .................................................................41
7.4.1 Programar dirección ................................................................42
7.4.2 Cambiar dirección ....................................................................43
7.4.3 Auto direccionamiento 1 a 1 ....................................................43
7.4.4 Auto confi guración todos .........................................................44
7.5. Programación de las salidas del panel .........................................44
7.5.1 Salidas de Sirenas ...................................................................44
7.5.2 Salida para extinguir incendio ..................................................45
7.5.3 Salida de Incendio ...................................................................45
7.5.4 Salida de Fallo..........................................................................45
7.5.5 Salidas de Relés ......................................................................46
7.6. Ajustes generales ............................................................................46
7.6.1 Códigos de acceso ..................................................................46
7.6.2 Fecha y hora ............................................................................47
7.6.3 Régimen de funcionamiento de día/ de noche ........................48
7.6.4 Confi guración panel .................................................................48
7.6.5 Retardo Т1 ...............................................................................49
7.6.6 Estado de sirenas ....................................................................49
7.6.7 Personalizar Display en reposo ................................................50
7.7. Guardar la confi guración ................................................................50
7.8. Restablecimiento de los ajustes de fábrica .................................50
7.9. Versión de software ........................................................................51
7.10. Red .................................................................................................51
7.10.1 Ajustes de red ........................................................................51
7.10.2 Paneles ..................................................................................51
7.11. Menú para ver los aisladores activos ..........................................52
7.12. Nivel de acceso 1 ..........................................................................52
Publicidad
Tabla de contenido
