Uso De La Versión Core De Windows Server; Para Red Hat Enterprise Linux 6 Y Suse Linux Enterprise Server 11 - Dell PowerVault MD3860i Serie Guía De Implementación

• Información de inicio de sesión CHAP: deje esta opción sin seleccionar y no introduzca
información de CHAP en este momento, a no ser que esté agregando la matriz de
almacenamiento a una red de área de almacenamiento (SAN) que ya tenga configurado el CHAP
de destino.
NOTA: No se admite IPSec.
6. Haga clic en Aceptar para salir del menú Avanzado y, a continuación, vuelva a hacer clic en Aceptar
para salir de la pantalla Agregar portales de destino.
7. Para salir de la pestaña Detección, haga clic en Aceptar.
• Si tiene pensado configurar la autenticación CHAP, no realice el descubrimiento en más de un
portal iSCSI en este momento. Consulte "Configuración del acceso de host".
• Si no tiene previsto configurar la autenticación CHAP, repita los pasos del 1 al 6 para todos los
puertos iSCSI de la matriz de almacenamiento.
Uso de la versión Core de Windows Server
1. Establezca el servicio del iniciador iSCSI para que se inicie automáticamente utilizando sc \
\<server_name> config msiscsi start=autoo.
2. Inicie el servicio de iSCSI mediante sc start msiscsi
3. Agregue el portal de destino utilizando iscsicli QAddTargetPortal
<IP_address_of_iSCSI_port_on_storage array>.

Para Red Hat Enterprise Linux 6 y SUSE Linux Enterprise Server 11

La configuración del iniciador iSCSI para distribuciones Red Hat Enterprise Linux 6 y SUSE Linux
Enterprise Server 11 se realiza mediante la modificación del /etc/iscsi/iscsid.conf file, que se instala de
forma predeterminada cuando se instala MD Storage Manager. Puede editar el archivo directamente o
sustituir el archivo predeterminado por un archivo de muestra que se incluye en el soporte de recursos
de PowerVault MD Series.
Para utilizar el archivo de muestra incluido en el soporte de recursos:
1. Guarde el archivo /etc/iscsi/iscsid.conf predeterminado con un nombre distinto.
2. Copie el archivo de muestra apropiado de /linux/etc en el soporte a /etc/iscsi/iscsid.conf.
3. Cambie el nombre del archivo de muestra por iscsid.conf.
4. Edite las entradas siguientes en el archivo /etc/iscsi/iscsid.conf:
a. Edite o compruebe que la línea node.startup = manual esté deshabilitada.
b. Edite o compruebe que la línea node.startup = automatic esté habilitada.
Esto habilitará el inicio automático del servicio al iniciar.
c. Compruebe que el valor de tiempo de espera siguiente está establecido en 30, ejecutando el
comando siguiente:
node.session.timeo.replacement_timeout = 30
d. Guarde y cierre el archivo /etc/iscsi/iscsid.conf.
5. Reinicie el servicio iSCSI ejecutando el comando siguiente desde la consola:
service iscsi start
6. Compruebe que el servicio iSCSI se esté ejecutando durante el inicio. Para ello, utilice el comando
siguiente desde la consola:
chkconfig iscsi on
38