Capítulo 3
User Management (Administración de usuarios)
De forma predeterminada, el router crea dos grupos de usuarios,
admin (administrador) y guest (invitado).
Los grupos se muestran por nombre de usuario y grupo.
Create New User
(Crear nuevo usuario) Haga clic en este botón
para crear un nuevo usuario. Aparecerá la pantalla User Account
(Cuenta de usuario). Consulte Creación y edición de una
cuenta de grupo en la página 25.
Edit
(Editar) Para modificar los parámetros de una cuenta de
usuario, haga clic en Edit (Editar) y aparecerá la pantalla User
Account (Cuenta de usuario). Consulte Creación y edición de
una cuenta de grupo en la página 25.
Delete
(Eliminar) Haga clic en este botón para eliminar un
usuario.
Group Management (Administración de grupos)
De forma predeterminada, el router crea dos grupos, admin
(administrador) y guest (invitado).
Los grupos se muestran por nombre de grupo y por nivel de
acceso. Hay dos niveles de acceso, de lectura y escritura y de sólo
lectura.
Create New Group
(Crear nuevo grupo) Para crear un nuevo
grupo de usuarios, haga clic en este botón. Aparecerá la pantalla
Group Account (Cuenta de grupo). Consulte Creación y edición
de una cuenta de grupo en la página 25.
Edit
(Editar) Para modificar la descripción o los derechos de
acceso de un grupo, haga clic en Edit (Editar) y aparecerá la
pantalla Group Account (Cuenta de grupo). Consulte Creación y
edición de una cuenta de grupo en la página 25.
Delete
(Eliminar) Haga clic en este botón para eliminar un
grupo.
Creación y edición de una cuenta de grupo
User Account (Cuenta de usuario)
User Account (Cuenta de usuario)
User Name
(Nombre de usuario) Proporcione un nombre para
el usuario.
Full Name
(Nombre completo) Introduzca el nombre real del
usuario.
Description
(Descripción) Introduzca palabras clave para
describir al usuario.
Router Gigabit Wireless-N de doble banda simultánea
Configuración avanzada
Password
(Contraseña) Introduzca la contraseña que utilizará
el usuario para iniciar sesión.
Confirm Password
(Confirmar contraseña) Vuelva a introducir la
contraseña para confirmarla.
Group Member
(Miembro de grupo) Seleccione el grupo de
usuarios correspondiente.
Account disabled
(Cuenta desactivada) Para deshabilitar una
cuenta de forma temporal, marque esta casilla.
Haga clic en Save Settings (Guardar parámetros) para aplicar los
cambios o en Cancel (Cancelar) para eliminarlos. Haga clic en
Close (Cerrar) para salir de esta pantalla.
En la pantalla Administration (Administración), haga clic en Save
Settings (Guardar parámetros) para aplicar los cambios, o en
Cancel Changes (Cancelar cambios) para eliminarlos.
Creación y edición de una cuenta de grupo
Group Account (Cuenta de grupo)
Group Account (Cuenta de grupo)
Group Name
(Nombre de grupo) Asigne un nombre al grupo.
Description
(Descripción) Introduzca palabras clave para
describir el grupo.
Access
(Acceso) Seleccione el nivel de acceso oportuno, read
and write (lectura y escritura) o read only (sólo lectura).
Haga clic en Save Settings (Guardar parámetros) para aplicar los
cambios o en Cancel (Cancelar) para eliminarlos. Haga clic en
Close (Cerrar) para salir de esta pantalla.
En la pantalla Administration (Administración), haga clic en Save
Settings (Guardar parámetros) para aplicar los cambios, o en
Cancel Changes (Cancelar cambios) para eliminarlos.
25