Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Notice d'utilisation du réveil XL2
FR
Istruzioni per l'uso della sveglia XL2
IT
ES
Manual de instrucciones despertador XL2
PT
Manual de instruções despertador XL2
DE
Bedienungsanleitung zum Wecker XL2
MET948
Ref. 477006

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Metronic XL2

  • Página 1 Ref. 477006 Notice d’utilisation du réveil XL2 Istruzioni per l’uso della sveglia XL2 Manual de instrucciones despertador XL2 Manual de instruções despertador XL2 Bedienungsanleitung zum Wecker XL2 MET948...
  • Página 2 DIMMER TIME AL.OFF HOUR DIMMER TIME AL.OFF SNOOZE HOUR SNOOZE Touche Mode horloge / réveil HOUR Réglage des heures. DIMMER Appui court : réglage de la luminosité. Appui court : activer/désactiver l’alarme 1. Appui long : régler l’heure de l’alarme 1. Appui court : activer/désactiver l’alarme 2.
  • Página 3: Comment Régler L'heure

    Courant alternatif Isolation double ou renforcée Utilisation uniquement en intérieure www.metronic.com/a/garantie.php 100, rue Gilles de Gennes 37310 TAUXIGNY - FRANCE www.metronic.com - Produit fabriqué hors UE Assistance technique : 0892 350 315 : 0,35 € /min + prix d’appel...
  • Página 4 DIMMER TIME AL.OFF HOUR DIMMER TIME AL.OFF SNOOZE HOUR SNOOZE Tasto Modalità orologio / sveglia HOUR Regolazione ora DIMMER Pressione breve: regolazione della luminosità Pressione breve : attiva / disattiva sveglia 1. Pressione lunga : regolazione dell’ora sveglia 1. Pressione breve : attiva / disattiva sveglia 2. Pressione lunga : regolazione dell’ora sveglia 2.
  • Página 5: Caratteristiche Tecniche

    • Sveglia con buzzer - Stand-by: 0,57 W. ASSISTENZA TECNICA Telefono: + 02 94 94 36 91 - e-mail: tecnico@metronic.com dal lunedì al venerdì dalle 9:00-13:00 / 14:00-18:00 GARANZIA Il prodotto è coperto dalla garanzia legale del venditore di 24mesi per difetti di conformità prevista dagli articoli 128 e ss.
  • Página 6 Pulsación corta : activar/desactivar la alarma 2. Pulsación larga : ajustar la hora de la alarma 2. TIME Ajustar el reloj (pulsación larga). AL. OFF Parar definitivamente la alarma. Ajuste de minutos. SNOOZE Paro temporal de la alarma. Servicio técnico: soporte@metronic.com ·+34 93 713 26 25...
  • Página 7: Ajustar La Hora

    Lunes-Jueves: de 9 a 13h y de 15 a 17h. Viernes: de 9 a 13h Puede también contactar en: soporte@metronic.com www.metronic.com/pdf/notice_DEEE.pdf Corriente alternativa Aislamiento doble o reforzado Utilización únicamente en interior www.metronic.com/a/garantie.php 100, rue Gilles de Gennes 37310 TAUXIGNY - FRANCE www.metronic.com - Made outside EU Servicio técnico: soporte@metronic.com ·+34 93 713 26 25...
  • Página 8 Pressão curta : activar/desactivar la alarma 2. Pressão longa : ajustar a hora do alarme 2. TIME Ajustar o relógio (pressão longa). AL. OFF Pare o alarme definitivamente. Ajuste de minutos. SNOOZE Parada temporária de alarme. Servicio técnico: soporte@metronic.com · 902 09 01 36...
  • Página 9: Ajustar A Hora

    • Despertador por buzzer Assistência técnica : 93 713 26 25 Segunda a Quinta: de 9 a 13h e de 15 a 17h. Sexta-feira: de 9 a 13h Você também pode entrar em contato em: soporte@metronic.com www.metronic.com/pdf/notice_DEEE.pdf Corrente alternativa Isolamento duplo ou reforçado Apenas para uso interno www.metronic.com/a/garantie.php...
  • Página 10 Kurzes Drücken: Alarm 1 aktivieren/deaktivieren. Langes Drücken: Uhrzeit Alarm 1 einstellen. Kurzes Drücken: Alarm 2 aktivieren/deaktivieren. Langes Drücken: Uhrzeit Alarm 2 einstellen. TIME Uhrzeit einstellen (langes Drücken). AL. OFF Alarm endgültig ausschalten. Minuten einstellen. SNOOZE Alarm vorübergehend ausschalten. Technischer Service : hilfe@metronic.de...
  • Página 11: Uhrzeit Einstellen

    0,57 W • Wecken mit Weckton www.metronic.com/pdf/notice_DEEE.pdf Doppelte oder vers- Ausschließlich für die Wechselstrom tärkte Isolierung Verwendung in Gebäuden www.metronic.com/a/garantie.php 100, rue Gilles de Gennes 37310 TAUXIGNY - FRANKREICH www.metronic.com - Produkt außerhalb der EU gefertigt Technischer Service : hilfe@metronic.de...

Tabla de contenido