E
1
GENERALIDADES
1.1
INFORMACIÓN GENERAL
1.1.1 Conformidad
GENERALES
1.4
REGLAS
FUNDAMENTALES DE
SEGURIDAD
1.5
GAMA DE PRODUCTOS
1.6
CONOZCAMOS EL Bi2
TUBOS
1.8
DIMENSIONES BI2 4
TUBOS
1.9
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS NOMINALES
1.10
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS NOMINALES
2
INSTALACIÓN
2.1
COLOCACIÓN DE LA
UNIDAD
2.2
MODO DE INSTALACIÓN
2.3
DISTANCIAS MÍNIMAS DE
INSTALACIÓN
2.4
APERTURA COSTADOS
EN LA PARED O EN EL
PISO
2.6
INSTALACIÓN EN EL
TECHO U HORIZONTAL
HIDRÁULICAS
2.8
DESCARGA DE
CONDENSACIÓN
horizontal
2.9
ROTACIÓN EMPALMES
(sólo para modelo SLR)
intercambiadores
2.11
LLENADO INSTALACIÓN
DURANTE EL LLENADO
DE LA INSTALACIÓN
2.13
CONEXIÓN
2.14
MANTENIMIENTO
2.15
LIMPIEZA EXTERIOR
2.16
LIMPIEZA FILTRO
ASPIRACIÓN AIRE
aspiración con aletas
2.16.4 Terminación operaciones
de limpieza
AHORRO ENERGÉTICO
3
ANOMALÍAS Y
SOLUCIONES
SOLUCIONES
P
1
NOÇÕES GERAIS
1.1
INFORMAÇÕES GERAIS
1.1.1 Conformidade
1.1.2 Simbologia
1.3
ADVERTÊNCIAS GERAIS
1.4
REGRAS
FUNDAMENTAIS DE
SEGURANÇA
1.5
GAMA DE PRODUTOS
1.6
VAMOS CONHECER O Bi2
Bi2 2 TUBOS
1.8
DIMENSÕES EXTERNAS
Bi2 4 TUBOS
1.9
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS NOMINAIS
VERSÃO Bi2 2 TUBOS
1.10
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS NOMINAIS
VERSÃO Bi2 4 TUBOS
2
INSTALAÇÃO
2.1
COLOCAÇÃO DO
APARELHO
2.2
MODALIDADES DE
INSTALAÇÃO
2.3
DISTÂNCIAS MÍNIMAS DE
INSTALAÇÃO
2.4
ABERTURA DAS
LATERAIS
2.5
INSTALAÇÃO NA PAREDE
OU NO CHÃO NA VERTICAL
2.6
INSTALAÇÃO NO TECTO
OU NA HORIZONTAL
2.8
DESPEJO DA
CONDENSAÇÃO
2.8.1 Montagem do dispositivo de
despejo da condensação na
versão vertical
2.8.2 Montagem do dispositivo de
despejo da condensação na
versão horizontal
2.9
ROTAÇÃO DAS TOMADAS
2.9.1 Desmontagem dos painéis
2.9.2 Desmontagem da placa
radiadora (só no modelo
SLR)
2.9.3 Desmontagem do painel de
comando (se presente)
2.9.4 Desmontagem dos
permutadores
2.11
ENCHIMENTO DO
EQUIPAMENTO
2.12
PURGA DO AR DURANTE
O ENCHIMENTO DO
EQUIPAMENTO
2.13
LIGAÇÃO DOS
SERVOMOTORES NAS
VERSÕES COM PAINEL
MÓVEL DE ASPIRAÇÃO
DO AR
2.14
MANUTENÇÃO
2.15
LIMPEZA EXTERNA
2.16
LIMPEZA DO FILTRO DE
ASPIRAÇÃO DO AR
2.16.1 Extracção das células
grelha de aspiração com
palhetas
2.16.2 Extracção das células
painel móvel de aspiração
2.16.3 Limpeza dos septos
2.16.4 Fim da limpeza
ECONOMIZAR ENERGIA
3
PROBLEMAS E
SOLUÇÕES
3.1
TABELAS DOS
PROBLEMAS E DAS
SOLUÇÕES
NL
1
ALGEMEEN
1.1
ALGEMENE INFORMATIE
1.3
ALGEMENE
WAARSCHUWINGEN
1.4
FUNDAMENTELE
1.5
PRODUCTENGAMMA
1.6
LEER DE Bi2 KENNEN
LEIDINGEN
1.8
RUIMTEBESLAG Bi2 4
LEIDINGEN
1.9
NOMINALE TECHNISCHE
2 LEIDINGEN
1.10
NOMINALE TECHNISCHE
4 LEIDINGEN
2
INSTALLATIE
UNIT
2.2
INSTALLATIEWIJZE
2.3
MINIMUM
INSTALLATIEAFSTANDEN
2.4
OPENING ZIJKANTEN
2.6
HORIZONTALE
INSTALLATIE OP
PLAFOND
AANSLUITINGEN
2.9
ROTATIE
AANSLUITPUNTEN
2.9.3
INSTALLATIE
INSTALLATIE
2.13
AANSLUITING
MOBIEL PANEEL
LUCHTAANZUIGING
2.14
ONDERHOUD
2.15
EXTERNE REINIGING
2.16
REINIGING FILTER
AANZUIGING LUCHT
2.16.4
ENERGIEBESPARING
3
AFWIJKINGEN EN
OPLOSSINGEN
AFWIJKINGEN EN
OPLOSSINGEN
GR
9
9
9
9
11
13
15
17
21
21
23
23
25
25
25
27
27
29
31
31
31
33
35
37
37
39
39
41
41
43
48
48
49
51
51
53
53
53
55
55
55
57
59