10. T
UBAGEM DO REFRIGERANTE
10.1. Abocardamento da extremidade do tubo
Para abocardar cada extremidade do tubo, efectue o procedimento
abaixo:
1
Corte a extremidade do tubo com um corta-tubos.
2
Retire as rebarbas com a superfície de corte virada para baixo,
de forma a que as lascas não entrem no tubo.
1 Corte exactamente em ângulos
rectos.
2 Retire as rebarbas.
3
Retire a porca abocardada da válvula de paragem e coloque a
porca abocardada no tubo.
4
Efectue o abocardamento do tubo. Coloque exactamente na
posição indicada abaixo.
Abocardador para o
R410A (tipo com
embraiagem)
A
0~0,5 mm
5
Verifique se o abocardamento é realizado correctamente.
1 A superfície interior do abocardado
não deve ter qualquer falha.
2 A extremidade do tubo tem de estar
abocardada de forma uniforme num
círculo perfeito.
3 Certifique-se de que a porca
abocardada é instalada.
10.2. Ligar a tubagem de refrigerante à unidade de
exterior
PERIGO
A instalação deverá ser executada por um instalador,
sendo que a escolha dos materiais e a instalação devem
estar em conformidade com a legislação aplicável. Na
Europa, a norma de aplicação que deverá ser utilizada é a
EN378.
CUIDADO
■
Não utilize óleo mineral na parte abocardada.
A entrada de óleo mineral no sistema iria reduzir a
vida útil das unidades.
■
Nunca utilize uma tubagem que tenha sido utilizada
para instalações anteriores. Utilize apenas as peças
fornecidas com a unidade.
■
Nunca instale um secador nesta unidade de R410A
para garantir a sua vida útil. O material de secagem
poderá dissolver-se e danificar o sistema.
■
Um abocardamento incompleto pode causar uma
fuga de gás refrigerante.
1
Quando ligar a porca abocardada, revista a sua superfície
interna com óleo de éter ou com óleo de éster, e comece por
apertar manualmente, rodando 3 ou 4 vezes, antes de apertar
firmemente.
RRLQ006~008BBV3
Unidade de exterior para bomba de calor ar/água
4PW68222-1 – 02.2011
1
A
Abocardador convencional
Tipo de
Tipo de porca de
embraiagem
orelhas
(tipo Ridgid)
(tipo Imperial)
1,0~1,5 mm
1,5~2,0 mm
1
2
Ao desapertar uma porca abocardada utilize sempre duas
chaves em combinação.
Ao ligar os tubos, utilize sempre uma chave de bocas e uma
chave dinamométrica em simultâneo para apertar a porca
abocardada, para evitar fendas na porca e as consequentes
fugas.
1 Chave dinamométrica
2 Chave de bocas
3 União da tubagem
4 Porca abocardada
2
Porca abocardada
∅6,4 mm (1/4")
∅15,9 mm (5/8")
Binário de aperto da tampa da válvula
Tampa da válvula
∅6,4 mm (1/4")
∅15,9 mm (5/8")
Binário de aperto do tampão do orifício de saída
10.3. Instalação das tubagens de refrigerante
Directrizes de manuseamento dos tubos
Todas as dobragens de tubos devem ser tão ligeiras quanto possível.
2
Utilize um dobra-tubos para a dobragem.
O raio de dobragem deve ser de 30 a 40 mm ou superior.
3
Selecção de cobre e materiais de isolamento térmico
Quando utilizar encaixes e tubos de cobre comercial, respeite o
seguinte:
■
Material de isolamento: espuma de polietileno
Taxa de transferência de calor: 0,041 a 0,052 W/mK (0,035 a
0,045 kcal/mh°C)
A temperatura da superfície do tubo de gás refrigerante atinge
110°C no máx.
Seleccione materiais de isolamento térmico que suportem esta
temperatura.
■
Certifique-se de que efectua o isolamento da tubagem de gás e
de líquido e que providencia as dimensões de isolamento
apresentadas abaixo.
Tamanho do tubo
Diâmetro
exterior
6,4 mm (1/4")
15,9 mm (5/8")
2
1
6
5
1 Tubo de gás
2 Ligações eléctricas entre unidades
3 Tubo de líquido
4 Isolamento do tubo de líquido
5 Fita de acabamento
6 Isolamento do tubo de gás
■
Utilize tubos de isolamento térmico separados para os tubos de
gás e líquido refrigerante.
1
4
Binário de aperto da porca abocardada
•
15~17 N
m
•
63~75 N
m
Tubo de gás
•
21,6~27,4 N
m
•
44,1~53,9 N
m
•
10,8~14,7 N
m
Isolamento do tubo
Diâmetro
Espessura
interior
0,8 mm
8-10 mm
1,0 mm
16-20 mm
3
4
Manual de instalação
2
3
Espessura
≥
10 mm
≥
13 mm
10