Verwendung Der Bildschirmanzeige - Denon DHT-500SD Instrucciones De Operación

DEUTSCH

15 VERWENDUNG DER BILDSCHIRMANZEIGE

(1) Auswahl einer Audio-Sprache
1 Drücken Sie während der Wiedergabe die AUDIO-Taste, um eine Audio-
Sprache auszuwählen.
Bei jedem Drücken der AUDIO-Taste wird eine Sprache und das dazugehörige
Soundsystem der Disc auf dem Bildschirm angezeigt.
• Bei einigen Discs können Sie die Audio-Sprache nur über das Disc-Menü
ändern. Drücken Sie in diesem Fall die MENU-Taste und ändern Sie die
Einstellungen.
DVD
+
DVD
-
STATUS
MUTING
SETUP TONE /DIMMER
ENTER
SURROUND SURROUND
CH SELECT PARAME AMETER
- +
VCR CH
RETURN DISPLAY MENU TOP MENU
PBC
ANGLE AUDIO SUB TITLE
1
RC-973
(2) Auswahl einer Untertitel-Sprache
DVD
+
DVD
-
STATUS
MUTING
SETUP TONE /DIMMER
ENTER
SURROUND SURROUND
CH SELECT PAR ARAMETER
- +
VCR CH
RETURN DISPLAY MENU TOP MENU
PBC
ANGLE AUDIO SUB TITLE
1
RC-973
1/2
SUBTITLE ENG
Art der Untertitel
ENG, DEU...
60
AUDIO
Fernbedienungsgerät
A Sprache
1, 2, 3 ... ENG, DEU
: Nummer der Audio-Sprache : Art der Sprache
1/3
AUDIO ENG
DIGITAL
Audio-Formate Kanal-Anzahl
: Dolby Digital : 5.1-Kanal
: dts : 5.0-Kanal
PCM
: PCM : 2-Kanal (STEREO)
1 Drücken Sie während der Wiedergabe die
SUBTITLE-Taste, um eine Untertitel-Sprache
auszuwählen.
Bei jedem Drücken der SUBTITLE-Taste werden
auf dem Bildschirm die auf der
aufgenommenen Untertitel-Sprachen angezeigt.
SUB TITLE
Fernbedienungsgerät
• Es dauert einige Sekunden, bis
ausgewählte Untertitel-Sprache auf dem
Bildschirm angezeigt wird.
• Wenn auf der Disc keine Untertitel
aufgenommen wurden, wird "OFF" angezeigt.
• In einigen Fällen kann eine Untertitel-Sprache
nicht ausgeschaltet werden, auch wenn Sie
"OFF" auswählen. Filme, die in einer
fremden Sprache für ein fremdes Land
aufgenommen wurden, besitzen
"permanente" Untertitel.
• Bei einigen Discs können Sie die Untertitel
nur über das Disc-Menü ändern. Drücken Sie
in diesem Fall die MENU-Taste und ändern
Sie die Einstellungen.
• Die maximale Anzahl der vom Hersteller
festgelegten Untertitel-Sprachen liegt bei 32/32.
(3) Ändern des Winkels
DVD
SETUP TONE /DIMMER
ENTER
SURROUND
CH SELECT PARAMETER
+
-
VCR CH
RETURN DISPLAY MENU TOP MENU
PBC
ANGLE AUDIO SUB TITLE
1
RC-973
3/5
(4) Bild-Zoom
DVD
OFF ON
SLEEP NTSC/PAL
VCR PWR TV IN TV PWR
1
CLEAR A-B REPEAT ZOOM
TV CH - TV CH +
RDS PTY CT RT
PROG/DIRECT REPEAT RANDOM
MODE MEMO BAND
TV VIDEO 1 VIDEO 2 TUNING /
TV VOL
+
1 2 3
DVD TUNER
-
4 5 6
TUNER
+
7 8 9
CH
-
CALL 0 +10
/10
TEST TONE INPUT MODE SURROUND FUNCTION
TUNER TV / VCR
A / V DVD AV AMP
+
Disc
DVD
-
STATUS
MUTING
SETUP TONE /DIMMER
ENTER
SURROUND
CH SELECT PARAMETER
- +
die VCR CH
RETURN DISPLAY MENU TOP MENU
PBC
ANGLE AUDIO SUB TITLE
RC-973
(5) JPEG
STATUS
MUTING
oft
SETUP TONE /DIMMER
ENTER
SURROUND
CH SELECT PARAMETER
- +
VCR CH
RETURN DISPLAY MENU TOP MENU
PBC
ANGLE AUDIO SUB TITLE
RC-973
1 Wenn eine Szene, die in verschiedenen Winkel
aufgenommen wurde, wiedergegeben wird,
wird das Winkel-Symbol auf dem Bildschirm
angezeigt. Bei jedem Drücken der ANGLE-
Taste ändert sich, während das Winkel-Symbol
angezeigt wird, der Kamerawinkel.
ANGLE
Fernbedienungsgerät
• Wenn keine anderen Winkel aufgenommen
wurden, wird das PROHIBIT-Symbol
angezeigt.
• Sie können die Einstellung ändern, so dass
das Winkel-Symbol nicht angezeigt wird,
wenn eine Szene wiedergegeben wird, die in
verschiedenen Winkel aufgenommen wurde.
• Die maximale Anzahl der vom Hersteller
festgelegten Winkel liegt bei 9/9.
1 Der Zoom ermöglicht Ihnen, das Bild auf dem
Bildschirm auf das 2-Fache (x2) oder 4-Fache
(x4) oder 16-Fache (x16) seines normalen
Formats zu verkleinern oder zu vergrößern.
Drücken Sie während der Wiedergabe die
ZOOM-Tasten, um das Bild zu zoomen.
ZOOM
+
TV CH
RT
Fernbedienungsgerät
Bei jedem Drücken der ZOOM-Taste wird der
Vergrößerungsfaktor geändert.
: zwischen : x2, x4, x16, Aus
• Sie können den Zoompunkt durch Drücken
der / / / -Tasten während
der Wiedergabe verschieben.
• Der Zoomvorgang funktioniert nicht bei
Untertiteln oder bei Menüanzeigen.
• Einige DVDs reagieren möglicherweise nicht
auf das Zoomen.
• Umdrehen
: Nach rechts
: Nach links
• Umdrehen
: Oben und unten
: Links und rechts