IKEA SVARTRA Manual De Instrucciones página 9

Slovenščina
ZA UPORABO V ZAPRTIH PROSTORIH IN NA
PROSTEM! OPOZORILO! Verige ne priklapljaj
v električno omrežje, dokler je v embalaži.
Napajalnega kabla ni mogoče popraviti ali
zamenjati. Če se ta poškoduje, zavrzi celoten
izdelek. Verige nikoli ne povezuj z drugo svetlobno
verigo.
ŽARNICE NI MOGOČE ZAMENJATI.
POZOR! Nevarnost zadavljenja. Obesi izven
dosega otrok.
ZA NAPAJANJE IZDELKA UPORABLJAJ LE
VARNOSTNI TRANSFORMATOR.
Slovenščina
Svetlobnega vira v tem izdelku ni mogoče
zamenjati; ko življenjska doba svetlobnega vira
poteče, je treba zamenjati celotno svetilko.
Slovenščina
Izdelka ne izpostavljaj dežju.
Türkçe
DIŞ MEKAN &İÇ MEKAN KULLANIMI İÇİNDİR!
UYARI!
Aydınlatma paket içindeyken güç kaynağına
bağlamayınız. Bağlantı kablosu tamir edilemez
veya değiştirilemez. Kablo zarar görürse tüm
bağlantılar atılmalıdır.
Bu aydınlatmayı elektrik gücüyle başka bir
aydınlatmaya bağlamayınız.
DEĞİŞTİRİLEMEZ AMPUL.
DİKKAT! Boğulma tehlikesi.
Çocukların ulaşamayacağı şekilde asınız.
SADECE ÜRÜNE AİT OLAN GÜVENLİK
TRANSFORMATÖRÜNÜ KULLANINIZ.
Türkçe
Bu lambanın ampulü değiştirilemez; ampulün
kullanım ömrü bittiğinde, lambanın tümü
değiştirilmelidir.
Türkçe
Ürünü doğrudan yağmura maruz bırakmayın.
中文
室内或室外使用！
警告！
不要在串灯尚在包装中时就接通电源。连接线不可进
行修理或替换。如果连接线被损坏，则必须将整个装
置丢弃。
不要将该串灯与其他串灯的电路相连接。
非可替换型灯泡。
注意！缠绕窒息危险。
请悬挂在儿童无法触及的地方。
只能使用产品专用的电源安全变压器。
中文
该照明装置内的光源不可替换，若光源无法继续使
用，必须更换整个照明装置。
中文
请勿将产品暴露在雨水之中。
繁中
適用於戶外與室內使用之產品！
警告！
未拆開包裝前，不可將電路連接到電源處。不可維修
或更換連接線。若電線受損，請停止使用並丟棄整組
裝置。
不可將電路連接到另一組電路。
不可更換燈泡。
警告！預防窒息危險。
請將電線掛置於孩童接觸不到的地方。
此產品僅能用安全變壓器做為電源供應器。
繁中
不可更換燈泡；如果燈泡無法發亮，請更換整組燈
具。
繁中
不可直接置於雨水中
9