Tabla de contenido
Publicidad
C 1‐4
Reparación del motor de aire
Sustitución de la válvula de pilotaje
10
5
4
Fig. C 1‐3 Sustitución de válvula de pilotaje (Cartucho actuador y válvula de tres vías)
4. Tornillos
5. Arandelas planas
6. Cartucho actuador
P/N 7105058B
OBSERVACION: La válvula de pilotaje del motor de aire consta de dos
cartuchos actuadores y dos cartuchos de válvula de tres vías. No es
necesario eliminar los cartuchos a menos que sea necesario sustituirlos.
Ver la figura C 1‐3.
1. Retire los tornillos (4) y las arandelas planas (5) que fijan el actuador y
válvula (6 y 10) en los cabezales de cilindro.
2. Retire primero los cartuchos de válvula, luego los cartuchos actuador.
Utilice unas alicates si es necesario. Si desea reutilizar los cartuchos, no
dañe los alojamientos.
3. Lubrique las juntas tóricas externas de los cartuchos nuevos con grasa
PTFE.
4. Instale los actuadores en los cabezales de cilindro con los orificios de las
caras planas encarando hacia los orificios de válvula.
5. Empuje los cartuchos de válvula en los cabezales de cilindro de aire.
OBSERVACION: Puede necesitar golpear ligeramente los cartuchos con un
mazo blando para encajar las juntas tóricas. Cuando están correctamente
instalados, las caras planas de la válvula están alineadas con las caras
planas del actuador y las bolas de válvula (10A) se asoman a través de los
orificios de las caras planas hasta contactar con el vástago actuador (6A).
6. Vuelva a instalar los tornillos y arandelas planas que fijan los cartuchos.
7. Asegúrese que los tapones de plástico (7) están instalados en los
cabezales de actuador para evitar que restos entren en el cartucho.
6
4
5
6A. Vástago actuador
7. Tapón de plástico
Aplique grasa MagnaLube‐G o
equivalente PTFE a las juntas tóricas
externas antes de instalarlas.
7
6
10A
6A
10. Cartucho de válvula
10A. Bola de válvula
E 2003 Nordson Corporation
10
1300388A
Publicidad
Tabla de contenido
