IKEA TINAD Manual De Instrucciones página 10

‫تحذير!: ال تعرض أنابيب دورة وسيط التبريد بالجهاز‬
‫تحذير!: حافظ على فتحات التهوية سواء الموجودة في‬
‫الغالف الخارجي للجهاز أو الهيكل المدمج، خالية من أي‬
‫تحذير!: ال تستخدم وسائط ميكانيكية أو كهربائية أو‬
‫كيميائية غير تلك التي أوصت بها الجهة الصانعة لتسريع عملية‬
‫تحذير!: ال تستخدم وال تضع أي أجهزة كهربائية داخل أي‬
‫حيز بالجهاز إذا لم تكن من النوع المعتمد من قبل الجهة‬
‫تحذير!: ال تقم بتوصيل تجهيزات إعداد الثلج و/أو‬
‫موزعات الماء مباشرة بمصدر اإلمداد بالماء، بل يجب ملئها‬
/‫تحذير!: يجب توصيل أجهزة إعداد الثلج األوتوماتيكية و‬
‫أو موزعات الماء بمصدر إمداد ماء صالح للشرب فقط، على‬
‫أن يتراوح ضغط ماء الصنبور بين 0.71 و‬
.)‫0.18 ميجاباسكال (1.7 و 8.1 بار‬
‫ال تقم بتخزين مواد متفجرة مثل عبوات األيروسول وال‬
‫تضع أو تستخدم البنزين أو المواد األخرى القابلة لالشتعال‬
‫ال تبلع محتويات (غير سامة) عبوات الثلج (موردة مع‬
‫بعض الموديالت). احرص على عدم تناول مكعبات الثلج أو‬
‫مصاصات اآليس كريم بعد إخراجها من الفريزر مباشرة حيث‬
‫بالنسبة للمنتجات المصممة الستخدام فلتر هواء داخل‬
‫غطاء مروحة في متناول المستخدم، يجب أن يكون الفلتر دائما‬
‫ال تقم بتخزين العبوات الزجاجية المشتملة على سوائل في‬
‫حيز التجميد وإال فقد تنكسر. ال تجعل المواد الغذائية تتسبب في‬
‫إعاقة المروحة (إن وجدت). بعد وضع الطعام افحص ما إذا‬
‫كان باب كل حيز مغلق ا ً بطريقة صحيحة أم ال، خاصة باب‬
.‫يجب تغيير الجوانات التالفة في أقرب وقت ممكن‬
‫استخدم حيز التبريد فقط لتخزين األطعمة الطازجة، وحيز‬
‫التجميد فقط لتخزين المجمدات وتجميد الطعام الطازج وإعداد‬
‫تجنب تخزين أي طعام غير ملفوف في وضعية مالصقة‬
‫بشكل مباشر لألسطح الداخلية لحيز التبريد وحيز التجميد. قد‬
‫يشتمل الجهاز على مناطق تخزين خاصة (حيز تخزين الطعام‬
‫الطازج، درج الدرجة صفر،...). يمكن خلع هذه المناطق مع‬
.‫االحتفاظ بنفس األداء، ما لم يذكر خالف ذلك في كتيب المنتج‬
‫ كعامل نفخ في الفوم العازل‬C-‫يستخدم غاز البينتان‬
‫يتم تخزين أنواع معينة من األطعمة في الحجيرات األكثر مالئمة‬
10
.‫للضرر‬
.‫انسدادات‬
.‫إذابة التجمد‬
.‫الصانعة‬
.‫فقط بماء صالح للشرب‬
.‫بالقرب من الجهاز أو داخله‬
.‫قد تتسبب في لسعات الصقيع‬
.‫في مكانه عند تشغيل الثالجة‬
.‫الفريزر‬
.‫مكعبات الثلج‬
.‫وهو قابل لالشتعال‬
‫من المهم قراءتها وااللتزام بها قبل استخدام هذا الجهاز، اقرأ‬
‫تعليمات السالمة هذه. واحتفظ بها في مكان قريب للرجوع إليها‬
‫مستقب ال ً . تقدم هذه التعليمات والجهاز نفسه تحذيرات هامة‬
‫خاصة بالسالمة يجب مراعاتها في جميع األوقات. ال تتحمل‬
‫الجهة الصانعة أي مسؤولية ناجمة عن عدم مراعاة تعليمات‬
‫السالمة هذه، أو استخدام الجهاز بطريقة غير سليمة، أو ضبط‬
.‫عناصر التحكم بطريقة غير صحيحة‬
‫يجب إبقاء األطفال الصغار (0-3 سنوات) بعيدا عن‬
‫الجهاز. يجب إبقاء األطفال (3-8 سنوات) بعيدا عن الجهاز إال‬
‫في حالة اإلشراف المستمر عليهم. يمكن استخدام هذا الجهاز‬
‫من قبل األطفال بدءا من عمر 8 سنوات فأكثر واألشخاص‬
‫الذين يعانون من نقص في القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية‬
‫أو األشخاص الذين يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة، شريطة أن‬
‫يتم مراقبتهم أو توجيههم إلى كيفية استخدام الجهاز بطريقة آمنة‬
‫واستيعابهم لألخطار التي ينطوي عليها ذلك. يجب أال يعبث‬
‫األطفال بهذا الجهاز. يحظر على األطفال تنظيف الجهاز‬
‫وصيانته دون إشراف. األطفال التي يتراوح أعمارها من 3 إلى‬
.‫8 سنوات يسمح لهم بتحميل وتفريغ أجهزة التبريد‬
‫تنبيه: الجهاز غير مخصص لالستخدام عن طريق جهاز‬
.‫تحويل خارجي، مثل الميقاتي، أو نظام تشغيل عن بعد مستقل‬
‫هذا الجهاز مخصص لالستخدام في األغراض المنزلية وما‬
‫شابهها مثل: منطقة المطبخ في المحالت والمكاتب وبيئات‬
،‫العمل األخرى، البيوت الريفية، ومن قبل نزالء الفنادق‬
.‫الموتيالت، الفنادق الصغيرة واألماكن السكنية األخرى‬
‫هذا الجهاز غير مخصص لالستخدام التجاري. ال تستخدم‬
‫اللمبة المركبة داخل الجهاز مصممة خصيصا لألجهزة‬
‫المنزلية وغير مالئمة إلضاءة الغرف بصفة عامة داخل المنزل‬
‫الجهاز مصمم للتشغيل في األماكن التي تكون فيها درجات‬
‫الحرارة المحيطة ضمن النطاقات التالية، وفقا للفئة المناخية‬
‫المحددة بلوحة الصنع. قد ال يعمل الجهاز بشكل سليم إذا تم‬
.‫تركه لفترات طويلة في درجة حرارة خارج النطاق المحدد‬
)‫درجات الحرارة المحيطة للفئة المناخية (°م‬
‫ال يشتمل الجهاز على مركبات الكلورو فلورو كربون‬
R600a ‫. تحتوي دورة وسيط التبريد على‬CFCs
‫). األجهزة المشتملة على األيزوبيوتان‬HC(
‫): األيزوبيوتان عبارة عن غاز طبيعي‬R600a(
،‫ليس له تأثير على البيئة، ولكنه قابل لالشتعال. لذا‬
‫تحقق من عدم وجود أضرار بأنابيب دورة وسيط‬
.‫التبريد، خاصة عند تفريغ دورة وسيط التبريد‬
‫عربي‬
‫تعليمات السالمة‬
‫االستخدام المسموح به‬
.‫الجهاز في الهواء الطلق‬
.)2009/244 EC ‫(المواصفة‬
32 ‫: من 01 إلى‬SN
32 ‫: من 61 إلى‬N
38 ‫: من 61 إلى‬ST
43 ‫: من 61 إلى‬T