Publicidad

Este documento PDF tiene disponibles las
funciones siguientes.
Búsqueda rápida de
palabras claves
Escriba la palabra clave en la casilla de
búsqueda y pulse el botón Buscar
Cambio rápido entre
capítulos
Haga clic sobre un capítulo
determinado en el índice para acceder
directamente
*En este caso es necesario utilizar un software de lectura compatible
con las funciones anteriores.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Zhiyun SMOOTH-XS

  • Página 1 Este documento PDF tiene disponibles las funciones siguientes. Búsqueda rápida de palabras claves Escriba la palabra clave en la casilla de búsqueda y pulse el botón Buscar Cambio rápido entre capítulos Haga clic sobre un capítulo determinado en el índice para acceder directamente *En este caso es necesario utilizar un software de lectura compatible con las funciones anteriores.
  • Página 2 SMOOTH-XS Guía del usuario...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ■ Cómo usar la aplicación ·································································13 Cómo conectar ··············································································13 Funciones principales de la aplicación ·············································13 Actualización del firmware ■ Actualización del firmware del SMOOTH-XS ····································14 Especificaciones del producto ■ Exención de responsabilidad y advertencias ■ Consejos sobre la lectura································································17 Advertencias ··················································································18 Pautas para un uso seguro ·····························································18...
  • Página 4: Tarjeta De Contacto

    Periodo de garantía ·········································································20 Exclusiones de la garantía ·······························································20 Procedimiento de reclamación de garantía de ZHIYUN ·····················20 Tarjeta de contacto ■...
  • Página 5: Contenido Del Paquete

    Contenido del paquete Contenido del paquete El paquete del producto viene con los elementos siguientes. Si falta algún elemento, contacte con ZHIYUN o con su distribuidor local. 1 x SMOOTH-XS 1 x Trípode 1 x cable USB Type-C 1 x Estuche Blando 1 x Correa de 1 x guía de inicio rápido...
  • Página 6: Conocer El Smooth-Xs

    Conocer el SMOOTH-XS Conocer el SMOOTH-XS 1. Soporte de teléfono 10. Motor del eje de balanceo 2. Brazo vertical 11. Indicador de energía 3. Puerto de carga/actualización de 12. Botón de encendido firmware USB Type-C 13. Puntos de contacto 4. Motor del eje horizontal 14.
  • Página 7: Cargador Y Batería

    Cargador y batería El SMOOTH-XS utiliza baterías integradas. Antes de usar el SMOOTH-XS por primera vez, cárguelo completamente para activar las baterías y garantizar un funcionamiento correcto del producto. Método de carga: Conecte el cable Type-C incluido en el paquete a un adaptador (5 V, 2 A recomendado, no incluido) y al puerto del brazo vertical del estabilizador.
  • Página 8: Instalación Y Ajuste Del Equilibrio

    Antes de cada uso, asegúrese de desplegar el SMOOTH-XS y asegúrese de que haya un buen contacto en los puntos de contacto antes de encender el...
  • Página 9 ② Monte el smartphone antes de encender el estabilizador. Un smartphone mal equilibrado en su soporte afectará al funcionamiento del estabilizador SMOO- TH-XS. El estabilizador SMOOTH-XS funciona con normalidad aunque el smar- tphone no esté bien equilibrado, pero consumirá más batería y el motor tendrá...
  • Página 10 Instalación y ajuste del equilibrio El eje de balanceo y el eje horizontal del estabilizador tienen un bloqueo integrado para facilitar el almacenamiento y el transporte con el estabilizador apagado. Gire el soporte del smartphone y el eje horizontal hasta la posición de bloqueo para bloquearlos.
  • Página 11: Cómo Usar El Smooth-Xs

    • Pulse el botón dos veces consecutivas para Cuando se conecta por Bluetooth, el SMOOTH-XS puede controlar la cámara nativa del teléfono sin usar la aplicación ZY Cami. Esta función está disponible en teléfonos que permiten el control de cámara con los...
  • Página 12: Modos De Funcionamiento

    Cómo usar el SMOOTH-XS Modos de funcionamiento Puede pulsar el botón M de una a cuatro veces para seleccionar los modos. Ajustes predeterminados Pulsar el botón M una vez Modo de seguimiento horizontal Modo de bloqueo (paneo) Pulsar el Pulsar el botón M...
  • Página 13 Cómo usar el SMOOTH-XS Modo de bloqueo: Pulse el botón M una vez. Este modo bloquea el movimiento de ambos ejes y la orientación del smartphone queda fijada. Desplace el joystick arriba/abajo para controlar el ángulo del eje de balanceo, e izquierda/derecha para controlar el eje de paneo.
  • Página 14 índice para extender o retraer el brazo telescópico. El movimiento máximo del eje de inclinación es de 90°. Un giro que supere este ángulo dañará el estabilizador SMOOTH-XS. Utilice un destornillador de estrella para apretar el eje de inclinación si estuviera flojo.
  • Página 15: Modo En Espera

    El SMOOTH-XS entrará en el modo en espera automáticamente. Desbloquee el eje de balanceo y el eje de paneo para activar el estabilizador SMOOTH-XS. An- tes de reiniciar el estabilizador SMOOTH-XS, compruebe que el eje de balanceo y el eje de paneo estén desbloqueados.
  • Página 16: Reposicionamiento Manual

    Cómo usar el SMOOTH-XS Reposicionamiento manual En modo de bloqueo, es posible ajustar manualmente el ángulo de giro del eje de paneo moviendo el eje a un ángulo determinado y manteniéndolo durante 2 segundos (no supere el límite de giro).
  • Página 17: Cómo Usar La Aplicación

    SMOOTH-XS que desee conectar (es posible comprobar el nombre Bluetooth del Smooth-XS en el lateral del soporte del teléfono ID DE USUARIO: XXXX). 3. Si es la primera vez que usa el SMOOTH-XS es necesario activarlo en la aplicación, de lo contrario el motor no funcionará.
  • Página 18: Actualización Del Firmware Del Smooth-Xs

    Antes de iniciar la actualización del firmware, asegúrese de que el estabilizador SMOOTH-XS tenga más del 50 % de carga de batería. Una vez iniciado el pro- ceso de actualización no podrá salir de la interfaz de la aplicación ni acceder a...
  • Página 19: Especificaciones Del Producto

    Especificaciones del producto Modelo del producto: SM110 Mínimo Habitual Máximo Notas Tensión de funcionamiento 3,4 V 3,7 V 4,2 V Corriente de funcionamiento 220 mA 3000 mA Voltaje de carga (entrada) 4,7 V 5,5 V Corriente de carga (entrada) 500 mA 850 mA Rango mecánico de 268°...
  • Página 20 Datos laboratorio 1: Estos datos ha sido obtenidos colocando un iPhone XR en el estabilizador a una temperatura ambiente de 25 ℃ , y el SMOOTH-XS fue ajustado y equilibrado. El tiempo de ejecución de la prueba fue de 4 h en uso y de 5,5 h en estacionario.
  • Página 21: Exención De Responsabilidad Y Advertencias

    Si no lee ni cumple las instrucciones y advertencias incluidas en este documento, usted o las personas cercanas podrían sufrir lesiones de importancia, o causar daños al SMOOTH-XS o a otras propiedades. ZHIYUN se reserva el derecho a la interpretación final de este documento y de todos los documentos pertinentes referentes al SMOOTH-XS, y el derecho a efectuar cambios en cualquier momento sin previo aviso.
  • Página 22: Advertencias

    Exención de responsabilidad y advertencias Advertencias El SMOOTH-XS es un dispositivo de alta precisión. Los usuarios deberían tener conocimientos prácticos básicos y conocimientos generales de seguridad; y el dispositivo debe utilizarse con cuidado. Lea la guía de usuario completa del SMOOTH-XS para familiarizarse con sus funciones antes de usarlo.
  • Página 23 Exención de responsabilidad y advertencias Precaución: 1. El SMOOTH-XS es un dispositivo de control de alta precisión. Si el SMOOTH-XS se cae o es sometido a fuerzas externas, podría sufrir daños que ocasionarían fallos en su funcionamiento. 2. Cuando encienda el SMOOTH-XS, asegúrese de que no existan fuerzas externas que bloqueen el giro de los ejes del gimbal.
  • Página 24: Periodo De Garantía

    ZHIYUN enviando un correo electrónico a servi- ce@zhiyun-tech.com o través de su página web en www.zhiyun-tech.com. 2. Su distribuidor local o el servicio de atención al cliente de ZHIYUN le guiarán a través de todo el procedimiento de servicio respecto a cualquier problema que pueda encontrar en el producto.
  • Página 25: Tarjeta De Contacto

    Tarjeta de contacto Página web Weibo Vimeo Google+ Facebook Facebook (Zhiyun Support) (Zhiyun Tech) Youku Youtube Wechat Instagram...
  • Página 26 Inspectorde calidad: Para obtener la información completa del producto, visite la página web oficial de ZHIYUN: El contenido de www.zhiyun-tech.com está sujeto a actualizaciones sin previo aviso. ZHIYUN ™ es una marca comercial de ZHISHEN. Todos los nombres de productos o marcas a los que se hace referencia a continuación pueden ser marcas comerciales o marcas comerciales registradas de...

Tabla de contenido