Página 1
Información de seguridad Resumen Indicaciones de instalación SIMATIC Notas de uso Sistema de control de procesos PCS 7 Léame (online) de TH V9.0 SP3 Léame V9.0 SP3 A5E45859762-AA...
Página 2
Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
Índice Información de seguridad ..........................5 Resumen ..............................7 Indicaciones de instalación...........................9 Volumen de suministro......................9 Requisitos de hardware ......................9 Requisitos de software......................9 Instalación y desinstalación ....................10 Notas de uso ..............................11 Novedades y modificaciones respecto a versiones anteriores ..........11 Notas sobre la configuración y el funcionamiento..............12 Notas sobre la documentación....................13 Léame (online) de TH V9.0 SP3 Léame, V9.0 SP3, A5E45859762-AA...
Los productos y las soluciones de Siemens están sometidos a un desarrollo constante con el fin de hacerlos más seguros. Siemens recomienda expresamente realizar actualizaciones en cuanto estén disponibles y utilizar únicamente las últimas versiones de los productos. El uso de versiones de los productos anteriores o que ya no sean soportadas y la falta de aplicación...
Página 6
Información de seguridad Léame (online) de TH V9.0 SP3 Léame, V9.0 SP3, A5E45859762-AA...
Las presentes notas prevalecen sobre lo mencionado en otros documentos. Lea detenidamente las presentes indicaciones, puesto que contienen información importante relativa a la instalación y el uso de la Jerarquía Tecnológica (TH) para SIMATIC PCS 7. Encontrará información importante en el apartado "Notas de uso".
Las claves de licencia para el uso de la Jerarquía Tecnológica están incluidas en el stick de memoria de licencias para "PCS 7 - Engineering V9.0 SP3". Contenido del DVD SIMATIC PCS 7 V9.0 SP2 con respecto a jerarquía tecnológica ● TH V9.0 SP3 Requisitos de hardware El software TH forma parte del software PCS 7 y de la TIA Maintenance Station.
Indicaciones de instalación 3.4 Instalación y desinstalación Memoria necesaria TH ocupa aprox. 5 MB de memoria en el disco duro. Instalación y desinstalación Instalación de TH TH V9.0 SP3 se puede instalar sobre una instalación ya existente de TH. La instalación de TH V9.0 SP3 se lleva a cabo con el programa de instalación de "PCS 7 - Engineering V9.0 SP3".
Notas de uso Estas indicaciones prevalecen sobre las afirmaciones contenidas en los manuales y en las ayudas en pantalla. Novedades y modificaciones respecto a versiones anteriores Novedades de la Jerarquía Tecnológica (TH) V9.0 SP3 En comparación con la versión anterior V9.0 SP1, la versión V9.0 SP3 contiene las siguientes ampliaciones o modificaciones: ●...
Notas de uso 4.2 Notas sobre la configuración y el funcionamiento V8.2 SP1 En comparación con la versión anterior V8.2, la versión V8.2 SP1 contiene las siguientes ampliaciones o modificaciones: ● Con la versión V8.2 SP1 se han corregido algunos pequeños errores de AS-OS- Engineering y se han realizado algunas mejoras.
Notas de uso 4.3 Notas sobre la documentación Notas sobre la documentación La documentación de TH está disponible íntegramente en la Ayuda en pantalla. Incluye tanto información básica acerca de los contenidos generales así como indicaciones relativas al manejo y las funciones inmediatas. A esta ayuda se accede desde la ayuda contextual de las funciones TH con la tecla F1 y pulsando a continuación el botón "Temas de Ayuda".
Página 14
Notas de uso 4.3 Notas sobre la documentación Léame (online) de TH V9.0 SP3 Léame, V9.0 SP3, A5E45859762-AA...