máquina.
5.4 LIMPIEZA EXTERIOR
Seguir el mismo procedimiento indicado para el depósito.
5.5 LIMPIEZA DE LOS FILTROS DE ENTRADA
Es fácil que se obstruyan durante los primeros días de funcionamiento de la máquina, ESPECIALMENTE CUANDO SE USA CON TUBERÍAS NUEVAS. Quitar el tubo y limpiarlo con
agua.
5.6 CONTROL DE FUGAS DE AGUA
Siempre que se realice el proceso de mantenimiento de la máquina debe comprobarse que no tenga fugas de agua: revisar todas las conexiones, llaves y tubos de agua en busca
de cualquier posible fuga y evitar roturas y posibles inundaciones.
2| RECEPCION DE L'APPAREIL
Inspectez l'extérieur de l'emballage S'il semble cassé ou endommagé, RÉCLAMEZ AU PORTEUR. Pour déterminer si la machine est endommagée, déballez-la en présence du por-
teur et notez sur le reçu, ou par écrit, tout dommage subi par la machine. Depuis le 1er mai 1998, elle se conforme à la réglementation européenne sur la gestion des emballages et
des déchets d'emballages.
Indiquez toujours le numéro et le modèle de la machine. Ce numéro est imprimé à trois endroits :
1. Emballage
A l'extérieur de l'emballage se trouve une étiquette avec le numéro de fabrication.
2 Extérieur de l'appareil
A l'arrière se trouve une étiquette identique.
3 Plaque de caractéristiques
À l'arrière de la machine.
Vérifiez qu'à l'intérieur de la machine, le kit d'installation est complet et comprend :
1.
Pelle à glace, tuyau, filtre, quatre pieds et manuel.
2.
Garantie et numéro de série.
ATTENTION : TOUS LES ÉLÉMENTS DE L'EMBALLAGE (SACS EN PLASTIQUE, BOÎTES EN CARTON ET PALETTES EN BOIS) NE DOIVENT PAS ÊTRE LAISSÉS À LA PORTÉE DES
ENFANTS CAR ILS CONSTITUENT UNE SOURCE POTENTIELLE DE DANGER.
3| INSTALLATION
CETTE MACHINE À GLACE N'EST PAS CONÇUE POUR FONCTIONNER À L'EXTÉRIEUR.
Une installation incorrecte de l'équipement peut causer des dommages aux personnes, aux animaux ou à d'autres matériaux, le fabricant n'étant pas responsable de ces dom-
mages.
ATTENTION :Les machines FINGER ICE sont conçues pour fonctionner à une température ambiante comprise entre 5°C (41°F)
et 43°C, avec une température de l'eau à l'entrée comprise entre 5°C et 35°C.
Il peut y avoir quelques difficultés à retirer les glaçons en dessous des températures minimales. Au-delà de la température maximale, la durée de vie du compresseur est réduite et
la production est sensiblement moindre.
Les machines FINGER ICE avec condenseur à air prennent l'air par la partie avant, et l'évacuent par les volets arrière et avant grâce à
la nouvelle structure et à l'emplacement oblique du condenseur.
Ne placez rien au-dessus de la machine ou face au volet avant.
Si la grille d'aération avant ne suffit pas, si la sortie est totalement ou partiellement obstruée ou si, en raison de son emplacement, elle
reçoit de l'air chaud d'un autre appareil, nous recommandons vivement, s'il n'est pas possible de changer l'emplacement de l'appareil,
d'INSTALLER UN CONDENSATEUR D'EAU.
L'emplacement doit permettre un espace suffisant pour l'eau, la vidange et les connexions électriques à l'arrière de la machine à glace.
IL EST IMPORTANT QUE LA TUYAUTERIE D'EAU NE PASSE PAS À CÔTÉ OU À PROXIMITÉ DE SOURCES DE CHALEUR AFIN DE NE PAS
PERDRE LA PRODUCTION DE GLACE.
DISTANCE MINIMALE PAR RAPPORT AUX OBSTACLES
*Il n'y a pas de distance minimale aux obstacles sur les côtés de la machine
SCHÉMA DE CONNEXION
Vissez à cet effet les pieds de support à la base de la machine dans l'ensemble du boîtier et réglez la hauteur de manière à ce
que l'équipement soit parfaitement à niveau.
1. L'EAU ET LE DRAINAGE
La qualité de l'eau a une influence significative sur la qualité, la dureté et le goût de la glace et, dans le cas de la condensation
de l'eau, sur la durée de vie du condenseur.
2. LE RACCORDEMENT AU RÉSEAU D'EAU
Utilisez le raccord flexible (1,3 m de long) avec les deux joints de filtre fournis avec la machine. Disposez les dispositifs néces-
saires selon les règlements ou les normes en vigueur pour éviter le retour de l'eau dans le réseau.
La pression doit être comprise entre 0,1 MPa et 0,6 MPa (1 à 6 BAR).
Si les pressions dépassent ces valeurs, installez les éléments correcteurs nécessaires.
3. RACCORDEMENT AU RÉSEAU D'ÉGOUT
Le drain doit être plus bas que la machine, au moins 150 mm.
Le tuyau de drainage doit avoir un diamètre intérieur de 30 mm. et une pente minimale de 3 cm. par mètre. (Voir figure).
IL EST OBLIGATOIRE DE METTRE L'ÉQUIPEMENT À LA TERRE.
Pour éviter tout choc aux personnes ou tout dommage à l'équipement, la machine doit être mise à la terre conformément aux réglementations locales et/ou nationales, selon le cas.
LE FABRICANT N'EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES CAUSÉS PAR L'ABSENCE DE SYSTÈME DE MISE À LA TERRE.
La machine est fournie avec un câble de 1,5 m de long. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un câble ou un ensemble spécial à fournir par le fabricant
ou le service après-vente. Ce remplacement doit être effectué par un service technique qualifié uniquement.
L'appareil doit être placé de manière à laisser un espace minimum entre la partie arrière et le mur afin de garantir un accès facile et sans risque à la prise.
FRANÇAIS
12
1
2
3