Anschluss An Einen Fernseher - Sharp MULTEOS M40 Manual Del Usuario

Anschluss an einen Fernseher*

Sicherheitsvorkehrungen beim Anschließen der Antenne
• Verwenden Sie ein störungsfreies
Koaxialkabel. Vermeiden Sie die Verwendung
von Flachdraht, da so Störungen entstehen
können, die für instabilen Bildempfang und
Rauschen sorgen.
• Vermeiden Sie die Verwendung einer
Raumantenne, da auch hier Störungen
auftreten können, die den Empfang
verschlechtern.
• Das Kabelverteilersystem muss insbesondere
gemäß dem Abschnitt 820.93, Grounding of
Outer Conductive Shield of a Coaxial Cable (Erdung der
Außenabschirmung bei Koaxialkabeln) der NEC-
Vorschriften (National Electrical Code) geerdet sein.
• Platzieren Sie das Netzkabel möglichst weit entfernt von
der Antenne.
• Automatische Optimierung. Bitte lesen Sie auf Seite
English-29 nach.
UKW (300-Ohm)-Antenne / UHF-Antenne
• Wenn Sie eine Außenantenne mit einem 300-Ohm-Doppelkabel verwenden, verbinden Sie die UKW- oder UHF-
Antennenanschlussdrähte mit den Schrauben des UKW- bzw. UHF-Adapters. Schließen Sie den 300 Ohm / 75 Ohm
Adapter an die Antenne am LCD-MONITOR an.
• Wenn Sie UKW- und UHF-Antennen kombinieren: schließen Sie einen Antennenkabelsignalübersetzer an den LCD-
MONITOR-Antennenanschluss und schließen Sie die Kabel an den Antennenmischer an. Fragen Sie Ihren
Elektrofachhändler vor Ort nach verfügbaren Signalkombinierern.
Schließen Sie das Gerät erneut an die Netzversorgung an und schalten Sie den Strom ein
• Wählen Sie mithilfe der Fernbedienung oder der Einstellungen den „TV-TUNER". Wählen Sie, je nach verwendeter Quelle
(Kabel oder Antenne) das geeignete Menü.
• Auf Seite English-29 finden Sie weitere Informationen über den „TV-TUNER" sowie über die Verwendung der Funktion
„KANALSUCHE" zur Programmierung verfügbarer Kanäle.
VORSICHT: Die Abschirmung des Koaxialkabels sollte mit der Erdung des Gebäudes verbunden werden.
TELETEXT-AUSWAHL
Drücken Sie die Taste zwischen TV (VIDEO) picture, TELETEXT
oder MIXED.
TV PICTURE TELETEXT
TV-BILD
SEITENAUSWAHL
Wählen Sie die gewünschte Seite mit der ZEHNERTASTATUR von
0 bis 9 aus (dreistellige Zahl).
VOR-/ZURÜCKBLÄTTERN
Mit den Tasten CH +/- können Sie die ausgewählte Seitennummer
erhöhen oder verringern.
HALTEN
Manche TELETEXT-Informationen beanspruchen mehr als eine
Seite. Der Benutzer hat eine vorgegebene Zeit, um die Seite zu
lesen. Danach wechselt die Seite.
Drücken Sie die Taste STILL ON/OFF, um den Seitenwechsel
anzuhalten (in der Seitenüberschrift erscheint das Symbol
Wenn Sie die Taste STILL ON/OFF erneut drücken, ist der
Seitenwechsel wieder möglich (das Symbol
angezeigt).
„VERSTECKTE" INFORMATIONEN EINBLENDEN
Manche TELETEXT-Seiten enthalten Quiz- oder Spielfragen mit
versteckten Antworten.
Drücken Sie die Taste STILL CAPTURE, um die Antworten
einzublenden.
Wenn Sie die Taste STILL CAPTURE erneut drücken, werden die
Antworten wieder ausgeblendet.
*: Das von Ihnen gekaufte Produkt enthält diese Funktion evtl. nicht.
03_German
MIXED [TV & TELETEXT]
GEMISCHT [TV UND TELETEXT]
wird nicht mehr
19
ABBRECHEN
1. Die TELETEXT-Übertragung bietet Zugang zu regelmäßig
aktualisierten NEWS-FLASH-Seiten.
Wählen Sie die News-Flash-Seite im TELETEXT-Modus aus und
drücken Sie dann die Taste PIP ON/OFF.
Sie können nun das Fernsehprogramm sehen, und bei jeder
Aktualisierung der News-Flash-Seite wird diese im Fernsehbild
eingeblendet.
Wenn Sie die Taste PIP ON/OFF erneut drücken, wird der News-
Flash ausgeblendet.
2. Wird eine Seite im TELETEXT-Modus ausgewählt, kann es eine
Weile dauern, bis sie zur Verfügung steht. Mit der Taste
PIP ON/OFF können Sie in den TV-Modus wechseln.
Sobald die angeforderte Seite gefunden wurde, erscheint die
Seitennummer oben im Fernsehbild. Mit der Taste PIP ON/OFF
können Sie zur ausgewählten TELETEXT-Seite zurückkehren.
Hinweis: In diesem Modus ist es nicht möglich, zu einem
anderen Fernsehprogramm zu wechseln.
FAST TEXT (gegebenenfalls zu Ihrer Information in der
).
Zukunft)
Die Tasten „PICTURE MODE", „SIZE", „SOUND" und „AUDIO
INPUT" bieten schnellen Zugang zu farbkodierten Seiten, die mit
FAST TEXT übertragen werden.
ROT: PICTURE MODE (BILDMODUS)
GRÜN: SIZE (GRÖSSE)
GELB: SOUND (TON)
CYAN: AUDIO INPUT (AUDIOEINGABE)
INDEX
Drücken Sie zur Auswahl der INDEX-Seite die Taste GUIDE.
Deutsch-19
18/12/06, 8:56 AM