88
Reconocimiento de voz
al sistema a ir a una frecuencia espe‐
cífica en la banda AM o FM. Por ejem‐
plo, seleccionar radio noventa y siete
punto uno FM o seleccionar radio
diez cuarenta AM.
radio [ayuda]: Este comando ordena
al sistema a reproducir algunos con‐
sejos útiles sobre los comandos de la
radio y algunos comandos de la radio
comunes que están disponibles para
el usuario.
Comandos de CD/DVD/disco
Los comandos siguientes sólo están
disponibles cuando hay cargado un
CD, MP3 o DVD.
Radio (CD | C D | DVD | D V D |
disco): Estos comandos ordenan al
sistema a ir al modo Disco.
Radio (CD | C D | DVD | D V D | disco)
seleccionar <y>: Estos comandos or‐
denan al sistema a reproducir una
pista específica del disco. Por ejem‐
plo: Radio (CD | C D | DVD | D V D |
disco) seleccionar (diez | uno cero).
Este comando admite hasta 254 pis‐
tas.
(CD | C D | DVD | D V D | disco)
ayuda: Este comando ordena al sis‐
tema a reproducir consejos útiles so‐
bre los comandos del disco y algunos
comandos del disco comunes que es‐
tán disponibles.
Comandos de navegación
general
Comentarios activar, Comentarios
desactivar: Este comando ordena al
sistema a encender o apagar la res‐
puesta de reconocimiento de voz.
Cuando la respuesta está activada, el
sistema responde a los comandos
con una frase hablada. Cuando la
respuesta está desactivada, el sis‐
tema responde a los comandos con
un aviso acústico.
Navegación [guía] voz activar,
Navegación [guía] voz desactivar:
Este comando ordena al sistema a
activar y desactivar los mensajes de
guía de voz durante la guía de ruta.
cancelar: Ordena al sistema a cance‐
lar el comando.
Comandos de puntos de interés
(POI)
La lista siguiente es una lista de co‐
mandos de PDI. Los PDI sólo se
muestran en la pantalla del mapa si la
escala del mapa es 800 m o menos.
Si se muestran PDI en un mapa con
la escala incorrecta, el sistema re‐
cuerda que esto no es posible.
Los comandos de PDI disponibles
son:
Navegación mostrar Gasolinera[s],
Navegación ocultar gasolinera[s]: Es‐
tos comandos ordenan al sistema a
mostrar u ocultar PDI de gasolineras
en la pantalla del mapa.
Navegación mostrar Restaurante[s],
Navegación ocultar restaurante[s]:
Estos comandos ordenan al sistema
a mostrar u ocultar PDI de restauran‐
tes en la pantalla del mapa.
Navegación mostrar Hotel[es],
Navegación ocultar hotel[es]: Estos
comandos ordenan al sistema a mos‐
trar u ocultar PDI de hoteles en la
pantalla del mapa.