Vitamix XL Guía De Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para XL:
- Manual de uso y cuidado (40 páginas) ,
- Manual de uso y cuidado (41 páginas)
Manuales relacionados para Vitamix XL
Resumen de contenidos para Vitamix XL
- Página 1 Vitamix XL ® ALL MODELS Use and Care Manual Read and save these instructions Guia de usuario; manual uso y cuidados E N G L I S H E S PA Ñ O L F R A N Ç A I S...
- Página 2 CO N T E N TS English ..........................Español ........................Français ........................Important Safeguards ..................General Instructions ..................Programmable Model All Models Maintenance Tips Blending Tips Control Panel ......................Programming ......................Programming Custom Chip Resetting Pre-Set Buttons Machine Assembly .................... Lid Assembly Safety Interlock Blade Assembly...
-
Página 3: Tabla De Contenido
CO N T E N I D O English ..........................Español ........................Français ........................Precauciones importantes ............... Instrucciones Generales ................Modelo programable todos los modelos Consejos para el mantenimiento Consejos para licuar Panel de Control ....................Programación ....................... Programación con un chip personalizado Restablecimiento de los botones preestablecidos Montaje de la Máquina .................. -
Página 4: Precauciones Importantes
+1 (440) 782.2450 o enviando un correo electrónico a international@vitamix.com para encontrar un distribuidor cerca de su domicilio. • El cable eléctrico para EE.UU. de la licuadora Vitamix viene con un enchufe de tres clavijas 6. El uso de accesorios, incluyendo frascos para conservas no recomendados ni vendidos (con conexión a tierra) que encaja perfectamente en un tomacorriente mural de tres... -
Página 5: Instrucciones Generales
• Trabe la tapa. Ello impedirá que esta se libere al activarse la máquina. inferior a 48 oz. / 1,4 L, use el vaso Advance®. • Para la máquina Vitamix XL® de Velocidad Variable, comience en el ajuste de Velocidad Variable núm. 1 y auméntelo rápidamente al núm. 10. Jamás comience 5. -
Página 6: Consejos Para El Mantenimiento
Consejos para licuar Para usar el interruptor Pulse (Pulso): Modelo Programable Vitamix XL®: Cerciórese de que el suministro eléctrico esté Si los ingredientes se congelan, trate de reducir la cantidad de hielo. encendido. Oprima el interruptor Pulse (Pulso) con el vaso en la base de motor. -
Página 7: Panel De Control
Este interruptor sólo puede usarse cuando el interruptor de suministro está encendido. ¡NOTAS IMPORTANTES! Las máquinas Vitamix vienen con varias opciones de control diferentes. Cerciórese de seguir las instrucciones para su modelo en particular. -
Página 8: Programación
Vasos: Las licuadoras Vitamix XL® están diseñadas para optimizar su uso con los vasos de 1,5 gal. / 5,6 L y el vaso de 64 oz. / 2,0 L. Advance el uso de otros vasos Vitamix estándar ¡NOTAS IMPORTANTES! (64 oz. / 2,0 L, 48 oz. / 1,5 L, o compactos de 32 oz. / 0,9 L) no es compatible. Llame al Servicio de Atención al Cliente de Vitamix o a su distribuidor para obtener más información. -
Página 9: Interbloqueo De Seguridad
M O N TA J E D E L A M ÁQ U I N A Interbloqueo de seguridad Conjunto de cuchillas El interbloqueo se proporciona sólo para los países que requieren esta característica. Conjunto del agitador de cuchillas: El conjunto Con la máquina enchufada en el tomacorriente más cercano, la traba de seguridad de cuchillas incluye cuchillas de precisión de acero magnética desactivará... -
Página 10: Herramienta Aceleradora
M O N TA J E D E L A M ÁQ U I N A C U I DA D O D E L A M ÁQ U I N A Herramienta aceleradora DISCO ANTISALPICADURAS La herramienta aceleradora impide la formación de burbujas de aire durante el licuado y permite procesar mezclas congeladas muy espesas o difíciles de licuar. -
Página 11: Base De Motor/Panel De Control
Limpie cuidadosamente los interruptores teniendo precaución de no dejar ** Para prolongar la vida útil del vaso de policarbonato, Vitamix® que se filtre agua ni otros líquidos. recomienda usar detergentes con un equilibrio de pH bajo, como 4. -
Página 12: Solución De Problemas
Si no puede reparar la máquina con estas sugerencias, obtenga ayuda experta llamando minutos para reiniciarla. al servicio técnico de Vitamix® al (800) 886.5235. Si la adquirió fuera de los EE. UU., Nota: El enfriamiento puede acelerarse comuníquese con el Distribuidor local de Vitamix o con la División Internacional de Vitamix ubicando la base de motor sobre un lugar llamando al +1 (440) 782.2450 o enviando un correo electrónica a international@vitamix.com... -
Página 13: Garantía
(1) año a partir de la fecha de compra, debido a defectos final original y son intransferibles. Para interponer un reclamo de garantía, se debe de material o de mano de obra, Vitamix asumirá el costo de todas las piezas y de la presentar el comprobante de compra. - Página 14 • Cualquier componente de Vitamix cubierto se usa con un componente no autorizado expresamente por escrito por Vitamix (es decir, se usa un vaso Vitamix con una base de motor que no es Vitamix o se usa una base de motor Vitamix con un vaso que no es Vitamix).
-
Página 15: Lista De Piezas
Núm. 15896 Vaso de 1,5 gal. / 5,6 L solamente Núm. 15899 Núm. 15897 Conjunto del agitador de cuchillas Vitamix XL® para el vaso de 1,5 gal. / 5,6 L Núm. 15896 Núm. 15901 Tuerca de sujeción para el vaso de 1,5 gal. / 5,6 L Núm. -
Página 16: Tous Modèles
• Altura de 26.6 pulg. / 67,6 cm con interbloqueo abierto • Profundidad: 19,0 pulg. / 48,3 cm • Ancho: 8,5 pulg. / 21,6 cm Según corresponda: Para ver la línea completa de productos Vitamix®, visite el sitio web vitamix.com Vita-Mix ®...