Wood-mizer HR120 Manual De Operación Y Mantenimiento página 16

Seguridad
1
Instrucciones de seguridad
2. Si la máquina está funcionando, apáguela siguiendo el procedimiento normal de parada.
3. Accione el interruptor y la válvula de manera que las fuentes de energía queden
desconectadas o aisladas de la máquina. Se debe disipar la energía acumulada de las
sierras en movimiento, el sistema de avance y la presión de aire.
4. Bloquee la energía aislando dispositivos con los cierres individuales asignados.
5. Después de verificar que no haya personas expuestas, y como comprobación de que se
ha desconectado las fuentes de energía, accione el botón pulsador u otros controles de
operación normal para cerciorarse de que no se puede operar la máquina. Precaución:
Vuelva los controles de operación a la posición neutral después de la prueba.
6. Ahora está bloqueada la máquina.
Volver a poner en servicio el equipo
1. Al completar el trabajo y cuando la máquina esté lista para la prueba o el servicio normal,
revise el área para ver que no haya ninguna persona expuesta.
2. Cuando esté despejada la máquina, quite los bloqueos. Para reponer la energía a la
máquina se pueden accionar los dispositivos de aislamiento de energía.
Procedimiento que requiere más de una persona
En los pasos anteriores, si hace falta más de un individuo para bloquear la máquina,
cada uno de ellos debe poner su propio bloqueo personal en los dispositivos de
aislamiento de energía.
Reglas para usar el procedimiento de bloqueo
Se debe bloquear la máquina para proteger contra el funcionamiento accidental o
inadvertido cuando tal operación podría causar lesión personal. No intente operar ningún
interruptor ni válvula que tenga un bloqueo.
Responsabilidad del propietario
Los procedimientos indicados en este manual tal vez no incluyan todos los
procedimientos de seguridad ANSI, OSHA, o exigidos localmente. Es responsabilidad
del propietario u operador y no de AWMV asegurar que todos los operadores estén
debidamente adiestrados e informados sobre todos los protocolos de seguridad. El
propietario y los operadores son responsables de cumplir todos los procedimientos de
seguridad al operar y realizar servicio de mantenimiento en la máquina.
1-11 HRdoc072117 Seguridad