Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Cordless GrassTrimmer
Taille bordure sans fil
Cortadora de césped sin cable
EN
F
ES
WG183 WG183.9
P02
P12
P20

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Worx WG183

  • Página 1 Cordless GrassTrimmer Taille bordure sans fil Cortadora de césped sin cable WG183 WG183.9...
  • Página 2: Product Safety

    PRODUCT SAFETY manufacturer .A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack. WARNING: This product can expose you to 4. Use appliances only with specifically designated chemicals including lead and Di(2- battery packs.
  • Página 3 Recharge only with the charger specified Correct by Worx. Do not use any charger other than that specifically provided for use with the equipment. A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with Incorrect another battery pack.
  • Página 4 Cordless Grass Trimmer...
  • Página 5: Component List

    Auxiliary handle TECHNICAL DATA Only use the appropriate accessories intended for this tool. Accessory information can be found on the product packaging, at a Worx dealer or on our website at www.worx.com. WG183 WG183.9 Voltage 40 V...
  • Página 6 Click! Cliquez! ¡Clic !
  • Página 7 One click! Un clic! Un clic!
  • Página 8 Un clic!
  • Página 9: Assembly & Operation

    ASSEMBLY & OPERATION On/Off Switch WARNING! The cutting head continues to rotate after See Fig. E ACTION FIGURE the trimmer has been switched off; wait until it has completely Assembly stopped then lay down the tool. Assembling the Trimmer Shaft See Fig.
  • Página 10 holder clean from debris. To replace the cap, press it The two batteries have a firmly towards the spool holder. Ensure that it is correctly Two, three or four remaining charge. The more lights green lights are connected by trying to remove it without depressing the are illuminated, the more battery illuminated.
  • Página 11: Troubleshooting

    The following table gives problems and actions that you can perform if your machine does not operate correctly. If these do not identify and correct the problem, contact your Worx Customer Service at 1-866-354-Worx. WARNING: Switch the machine off and remove the battery prior to any troubleshooting.
  • Página 12: Sécurité Du Produit

    AVERTISSEMENT! Lisez et assimilez toutes 3. Rechargez le bloc batterie uniquement avec le les instructions. Le non-respect des chargeur spécifié par Worx. Un chargeur adapté à un instructions ci-après peut entraîner un risque de type de batterie peut entraîner un risque d'incendie choc électrique, d’incendie et/ou de blessures...
  • Página 13: Consignes Générales De Sécurité Concernant La Batterie

    2. Gardez les mains et les pieds éloignés de la zone de s) Rechargez le bloc batterie uniquement avec le chargeur spécifié par Worx. N'utilisez pas un coupe. chargeur autre que celui spécifiquement conçu 3. N’utilisez pas de fils plus épais que ceux pour être utilisé...
  • Página 14 SYMBOLES Les batteries peuvent s’introduire dans le cycle de l'eau si elles sont éliminées de manière Afin de réduire les risques de inappropriée, ce qui peut être blessure, l’utilisateur doit lire ce dangereux pour l'écosystème. Ne mode d’emploi pas éliminer les batteries usagées avec les déchets municipaux non triés.
  • Página 15 Taille bordure sans fil...
  • Página 16: Liste Des Éléments

    N’utilisez que les accessoires compatibles à cet outil. Les informations des accessoires peuvent être trouvées sur Vitesse à vide 6800 /min l’emballage du produit, chez un détaillant Worx ou sur notre site Web www.worx.com. Diamètre de 330 mm (13 po) coupe Diamètre du fil...
  • Página 17: Instructions D'opération

    ASSEMBLAGE & Tête de coupe Voir Fig. J FONCTIONNEMENT Changement de la bobine du Voir Fig. K,L cordon de coupe ACTION SCHÉMA Bobinage manuel du cordon de Voir Fig. M, N,O,P tonte ASSEMBLAGE ÉTAT DE LA BATTERIE (Voir Fig. D4) Assemblage de l’arbre du taille Avant de démarrer ou après utilisation, appuyez sur le Voir Fig.
  • Página 18: Entreposage De Taille- Bordure

    ensemble, alors ne tentez pas d’utiliser d’autres manuellement(Voir Fig. M, N, O, P) dispositifs. Ne jamais insérer ou permettre que des Prenez approximativement 5 m (16 pieds) de cordon objets métalliques soient introduits dans les bornes de de coupe et insérez15 mm (8/5 po) de cordon de coupe connections de votre chargeur ou bloc-pile, parce dans un des trous situés à...
  • Página 19: Dépannage

    Si par ces actions vous ne parvenez pas à identifier et régler le problème, consultez un agent de soutien à la clientèle, contactez le centre d’assistance aux consommateurs Worx au 1-866-354-Worx. AVERTISSEMENT! éteindre l’appareil et retirer la batterie avant toute tentative de réparation.
  • Página 20 P65Warnings.ca.gov. 3. Recargue únicamente con el cargador especificado por Worx. Un cargador que es adecuado para un INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD tipo de paquete de batería puede crear un riesgo de incendio cuando se usa con otro paquete de batería.
  • Página 21: Advertencias De Seguridad General Para El Paquete De Batería

    Recargue únicamente con el cargador especificado por Worx. No use cargadores que no sean los específicamente suministrados para uso con el equipo. Un cargador que es adecuado para un tipo de paquete de batería puede crear un riesgo de...
  • Página 22 SÍMBOLOS POSITEC Inc. ha establecido una asociación con la empresa Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario deberá leer el manual RBRC para el reciclaje de todas las baterías Positec que posean de instrucciones el sello RBRC-call2recycle. Para contribuir con la protección del medio ambiente, no deseche las Emplee protección auditiva baterías como residuos normales.
  • Página 23 Cortadora de césped sin cable...
  • Página 24: Lista De Partes

    Puede encontrar información sobre los nominal sin 6800 /min accesorios en el embalaje del producto, consultando a un carga distribuidor de Worx o en nuestro sitio Web: www.worx.com. Diámetro de 13 pulg. (330 mm) corte Diámetro del Hilo 0.065 pulg.
  • Página 25: Ensamble

    ENSAMBLE & Cambio de la bobina de hilo Vea la Fig. K,L FUNCIONAMIENTO Vea la Fig. M, Bobinado manual de la línea N,O,P ACCIÓN FIGURA ESTADO DE BATERÍA (Vea la Fig. D4) Antes de comenzar o después del uso, presione el botón ENSAMBLE junto a la luz indicadora de encendido en la máquina para verificar la capacidad de la batería.
  • Página 26: Cómo Guardar Su Bordeadora De Cesped

    CÓMO GUARDAR SU conexiones del cargador o del pack de batería, pues incurriría en peligro de avería eléctrica. BORDEADORA DE CESPED 1. Sistema automático de abastecimiento del hilo Cuando se enciende la cortadora se abastece una Extraiga siempre la batería de la bordeadora después de utilizarla.
  • Página 27: Solución De Problemas

    La siguiente tabla incluye comprobaciones y acciones que puede realizar si la herramienta no funciona de forma correcta. Si éstas no identifican y corrigen el problema, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Worx al 1-866-354-Worx. Advertencia: Apague la herramienta y extraiga la batería antes de efectuar la resolución de problemas.
  • Página 28 Copyright © 2020, Positec. All Rights Reserved. Copyright © 2020, Positec. Tous droits réservés. © Derechos reservados 2020, Positec. Todos los derechos reservados. AR01533800...

Este manual también es adecuado para:

Wg183.9

Tabla de contenido