Publicidad
4
that distance. Place the brackets OUTSIDE of the basket frame. The Tabs on brackets must face INBOARD.
poser les étriers inférieurs à cette distance. Placer les étriers À L'EXTÉRIEUR du
cadre du panier. La patte des étriers doit être tournée vers l'INTÉRIEUR.
fijaciones con esa medida. Coloque las fijaciones del lado EXTERIOR de la estructura
de la cesta. Las pestañas de las fijaciones deben quedar orientadas hacia el INTERIOR.
5
You may want to position the basket to one side so that you have room for other accessories on the other side.
Avec l'aide d'une autre personne, placer le panier
sur les barres transversales. On voudra peut-être
positionner le panier d'un côté pour garder de la
place pour des accessoires de l'autre côté.
Con la ayuda de otra persona
coloque la cesta sobre las barras
transversales. Usted puede instalar la cesta
en un costado con el fin de ganar espacio del
lado opuesto para cargar otros accesorios.
#1035931A-3/8
INSTRUCTION
Measure the distance between your crossbars and attach support brackets at
X
Mesurer la distance entre les barres transversales et
Mida la distancia entre las barras transversales e instale las
With the assistance of a friend place the basket onto your crossbars.
Press firmly and listen for "snap".
appuyer
fermement ; on devrait
entendre un "snap".
Inserte las
fijaciones con fuerza para
que entren a presión.
4X
Publicidad
