Descargar Imprimir esta página

Yakima SkinnyWarrior Extension Manual De Instrucciones página 5

Publicidad

8
Insert and engage the threads
of the t-bolt and carriage bolt.
10
The SkinnyWarrior should
not slide or move on crossbars.
Tighten knobs if necessary.
Le panier ne doit pas
bouger ou glisser sur les
barres transversales.
Au besoin, serrer les
boutons davantage.
El
SkinnyWarrior no debe
deslizarse ni moverse sobre
las barras transversales. Si es
necesario, ajuste las perillas.
1
Always securely tie-
down your load (tie-down
straps not included).
On doit toujours arrimer la
charge solidement (sangles
d'arrimage non incluses).
Amarre siempre las cargas de
manera segura (las correas de
amarre no están incluidas).
#1035931A-5/8
INSTRUCTION
9
Enfiler
un boulon en T et un
boulon à épaulement
carré et engager un
bouton sur chacun.
Enrosque las perillas
en los tornillos en
T y de cierre, sin
tête du boulon en T de 90° pour
apretarlas.
4X
the t-bolt by rotating it 90° to rest in the slot,
and turning the knob until tight. Then tighten the
carriage bolt by turning the other knob until tight.
90°
Tourner la
l'insérer dans la fente, puis le
serrer en tournant le bouton.
Ensuite, serrer le bouton du
boulon à épaulement carré.
Completely tighten
Gire 90° el
tornillo en T para que quede
en la ranura y apriete la
perilla completamente. Luego
apriete la perilla del tornillo
de cierre completamente.
4X

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

8007016Skinnywarrior