Tabla de contenido
Publicidad
Mensajes de proceso y de sistema, tratamiento de errores
13.3 Mensajes del servidor web de la tarjeta SM 1281
Mensaje de texto
Inestabilidad del mensaje ON: <mensaje
de texto>
Inestabilidad del aviso OFF: <mensaje de
texto>
SPEED: No se pudo registrar <causa>.
VIB<número><nombre de canal>:
No se pudo registrar <causa>.
<Canal VIB>: Umbral de advertencia
vRMS rebasado (<valor real> > <valor
umbral>). Velocidad de giro: <velocidad
de giro>.
<Canal VIB>: Umbral de alarma vRMS
rebasado (<valor real> > <valor umbral>).
Velocidad de giro: <velocidad de giro>.
<Canal VIB>: Umbral de advertencia
aRMS rebasado (<valor real> > <valor
umbral>). Velocidad de giro: <velocidad
de giro>.
<Canal VIB>: Umbral de alarma aRMS
rebasado (<valor real> > <valor umbral>).
Velocidad de giro: <velocidad de giro>.
<Canal VIB>: Advertencia <mensaje de
texto> en el espectro de aceleración.
Límite rebasado en <frecuencia> (<valor
real> > <valor umbral>). Velocidad de
giro: <velocidad de giro>.
<Canal VIB>: Alarma <mensaje de texto>
en el espectro de aceleración. Límite
rebasado en <frecuencia> (<valor real> >
<valor umbral>). Velocidad de giro: <ve-
locidad de giro>.
<Canal VIB>: Advertencia <mensaje de
texto> en el espectro de velocidad. Límite
rebasado en <frecuencia> (<valor real> >
<valor umbral>). Velocidad de giro: <ve-
locidad de giro>.
<Canal VIB>: Alarma <mensaje de texto>
en el espectro de velocidad. Límite reba-
sado en <frecuencia> (<valor real> >
<valor umbral>). Velocidad de giro: <ve-
locidad de giro>.
202
Descripción
El mensaje especificado aparece y
desaparece a intervalos muy breves
("mensaje inestable"). Se suspende
temporalmente el registro del mensa-
jes en el log a fin de no sobrecargar
el sistema. Esto no afecta a las fun-
ciones de monitorización del aparato.
El texto especificado ya no cambia a
intervalos breves y vuelve a regis-
trarse normalmente en el log de
mensajes.
Ha fallado el registro de la velocidad
de giro.
Ha fallado el registro de la vibración
en el canal de vibración <núme-
ro><nombre de canal>.
Se ha rebasado el umbral de adver-
tencia de vRMS en el canal de vibra-
ción especificado.
Se ha rebasado el umbral de alarma
de vRMS en el canal de vibración
especificado.
Se ha rebasado el umbral de adver-
tencia de aRMS en el canal de vibra-
ción especificado.
Se ha rebasado el umbral de alarma
de aRMS en el canal de vibración
especificado.
Se ha rebasado un umbral de adver-
tencia en el espectro de aceleración
en el canal de vibración especificado.
Se ha rebasado un umbral de alarma
en el espectro de aceleración en el
canal de vibración especificado.
Se ha rebasado un umbral de adver-
tencia en el espectro de velocidad en
el canal de vibración especificado.
Se ha rebasado un umbral de alarma
en el espectro de velocidad en el
canal de vibración especificado.
Observación
Si es necesario, utilice histéresis en la
monitorización de umbrales de valores
de proceso, a fin de evitar una excesi-
va afluencia de mensajes.
Ver mensaje anterior
"Inestabilidad del mensaje ON: <men-
saje de texto>"
-
La causa "Valor no coherente" indica
un fallo de la tensión de alimentación
de 24 V en el lado del proceso.
Se indican el valor actual de vRMS, el
valor umbral rebasado y la velocidad
de giro actual.
Se indican el valor actual de vRMS, el
valor umbral rebasado y la velocidad
de giro actual.
Se indican el valor actual de aRMS, el
valor umbral rebasado y la velocidad
de giro actual.
Se indican el valor actual de aRMS, el
valor umbral rebasado y la velocidad
de giro actual.
Se indican adicionalmente el texto
parametrizado del mensaje, la posición
(frecuencia) en el espectro, la amplitud
(valor real), el valor umbral rebasado y
la velocidad de giro actual.
Se indican adicionalmente el texto
parametrizado del mensaje, la posición
(frecuencia) en el espectro, la amplitud
(valor real), el valor umbral rebasado y
la velocidad de giro actual.
Se indican adicionalmente el texto
parametrizado del mensaje, la posición
(frecuencia) en el espectro, la amplitud
(valor real), el valor umbral rebasado y
la velocidad de giro actual.
Se indican adicionalmente el texto
parametrizado del mensaje, la posición
(frecuencia) en el espectro, la amplitud
(valor real), el valor umbral rebasado y
la velocidad de giro actual.
Monitorización de condición SM 1281
Instrucciones de servicio, 03/2020, A5E47552705-AG
Publicidad
Tabla de contenido
