Ajuste del haz del faro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Ajuste del resorte del amortiguador . . . . . . . . . . . 57
Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64-66
Almacenamiento del vehículo. . . . . . . . . . . . . . . . 67
Almacenamiento, puesta en servicio. . . . . . . . . . . 67
AWD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Desactivación de la tracción en todas
las ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Baterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-29, 61-63
Acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Acondicionamiento. . . . . . . . . . . . . . 29
Cable de carga . . . . . . . . . . . . . . 22, 29
Cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Carga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Conector de la alimentación
principal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Implicaciones de la temperatura
ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Indicador de descarga . . . . . . . . . . . . 22
Indicador del estado de carga . . . 23, 27
Inspecciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Líquido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Operación del cargador. . . . . . . . . . . 29
Precauciones para el manejo . . . . . . 28
Rango de operación . . . . . . . . . . . . . 29
Bloqueo del diferencial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Botas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Cable de carga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Caja de cambios delantera . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Caja de cambios principal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Caja de carga, volteo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Cajas de cambios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54-55
Cambio de aceite
Caja de cambios delantera . . . . . . . . 55
Caja de cambios principal . . . . . . . . 54
Transeje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Cambio de líquido
Caja de cambios delantera . . . . . . . . 55
Caja de cambios principal . . . . . . . . 54
Transeje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Cambio del foco del faro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Carga a choque del winch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Carga de baterías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Casco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Cinturones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Conector de la alimentación principal . . . . . . . . . 30
Consejos para el almacenamiento. . . . . . . . . . . . . 66
Consola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-26
Cronómetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Cuadro de especificaciones de la caja
de cambios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Cuadro de mantenimiento periódico. . . . . . . . 52-53
Cuidado de las ruedas cromadas . . . . . . . . . . . . . . 65
Cuidado del cable del winch . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
A
B
C
Definición de uso severo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Desactivación de la AWD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Desmontaje de ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Desmontaje del asiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
El vehículo no funciona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Eliminación de la corrosión, cromo . . . . . . . . . . . 65
Equipo de conducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Especificaciones, caja de cambios . . . . . . . . . . . . 54
Estabilizador de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Estacionamiento del RANGER . . . . . . . . . . . . . . . 38
Estacionamiento en una cuesta . . . . . . . . . . . . . . . 38
Estructura ROPS de la cabina . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Etiquetas de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-12
Frenos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Inspección de frenos . . . . . . . . . . . . . 56
Líquido de frenos . . . . . . . . . . . . . . . 56
Guantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Indicador de descarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Indicador de falla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Indicador del estado de carga . . . . . . . . . . . . . 23, 27
Inspección de los cinturones de seguridad . . . . . . 32
Inspección del volante de dirección . . . . . . . . . . . 57
Inspección previa al manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Instalación de ruedas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Interruptores
Interruptor AWD . . . . . . . . . . . . . . . 25
Interruptor de llave . . . . . . . . . . . . . . 23
Interruptor del faro . . . . . . . . . . . . . . 25
Interruptor del modo de
la transmisión . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Selector de la dirección . . . . . . . . . . 25
Lavado del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Leyenda, cuadro de mantenimiento periódico . . . 52
Limpieza y almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . 64-66
Líquido de baterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Líquido de frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Llantas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Desmontaje de ruedas. . . . . . . . . . . . 58
Instalación de ruedas . . . . . . . . . . . . 58
Profundidad de la superficie de
rodamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Torsión de las tuercas . . . . . . . . . . . . 58
Luces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59-60
Ajuste del haz del faro . . . . . . . . . . . 59
Cambio del foco del faro . . . . . . . . . 59
Luces de frenos. . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Luces indicadoras . . . . . . . . . . . . . . . 26
Reemplazo de la luz indicadora . . . . 60
Luces indicadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
ÍNDICE
D
E
F
G
I
L
77