Fig. 8 - Tubo Sifón; Fig. 9 - Agujero De Compensación; Fig. 10 - Volumen De Compensación - AIR FIRE TECH ARMANfire Chef Manual De Instalación Y Mantenimiento

Installation and maintenance user manual
Durante el llenado y carga del cilindro es de suma importancia evitar que entren partículas de
suciedad en el interior del cilindro, ya que esto podría provocar la obstrucción del flujo de agente
durante la descarga.
El tubo sifón no tiene dicha función, pero ayudará a reducir el riesgo de obstrucción por partículas.
Este tubo debe ser seleccionado de acuerdo al cilindro en el que irá colocado, de lo contrario, es
posible que parte del agente se quede en el interior del cilindro durante la descarga.
Fig. 8 – Tubo sifón
Volumen de compensación
Este volumen es el volumen de la presión que el gas ejerce sobre el agente de extinción dentro del cilindro.
Este gas queda ubicado en la parte superior y se le llama gas de presurización.
El gas de presurización tiene las siguientes funciones:
o
Subministrar la energía necesaria para poder descargar el agente extintor a la presión
correspondiente.
o
Compensar posibles fugas en el Sistema (por ejemplo, difusión del gas a través de juntas).
En caso de fugas excesivas, la cantidad de gas en el
interior del cilindro
negativamente el efecto de extinción del agente ya que
no tendrá suficiente presión.
Para prevenir esta situación, es esencial llevar a cabo un
control regular de las presiones del cilindro y del tubo.
Además, AIRfire recomienda instalar manómetros con
contacto para monitorizar dichas presiones y tener un
control de fugas.
AIRfire Worldwide S.L.
AIRfire Worldwide® and ARMANfire® are registered trademarks of AIR FIRE S.p.A.® all rights reserved
Technical amendments reserved
Technical User Manual ARMANfire Chef - TUMARFCHEF01EN-F - Version 1.6 / Date: 18 May 2017
se reducirá, afectando
Fig. 9 – Agujero de compensación
Válvula del cilindro
Volumen de compensación
para la presurización del
agente.
Agente extintor
Fig. 10 – Volumen de compensación
www.airfire.eu
Page 20