Installation and maintenance user manual
5.2.
Presurización del tubo Easydetect
El diseño de construcción de la válvula permite el uso de un tubo independiente a la tubería de descarga
para poder detectar el fuego y abrir la válvula de forma autónoma.
Hasta que el tubo Easydetect no esté presurizado, no se debe abrir la leva de la válvula.
El tubo Easydetect debe estar presurizado con una presión de 18 bar (+/-0.25) a 15 °C, con tal de
asegurar que no habrá mal funciones en el sistema solo se debe usar Nitrógeno puro como gas de
presurización. Para presurizar el tubo Easydetect, AIRfire solo recomienda el uso de la Herramienta del
Starter kit llamada Easyfill (código: 125307).
Fig. 45 – Presurización del Tubo Easydetect
Instrucciones:
• Para la presurización del tubo se usará la Easyfill como herramienta o fuente de Nitrógeno para conectarla al
adaptador fin de línea del Tubo Easydetect.
• Desenroscar el manómetro o el transmisor de señal del adaptador fin de línea del tubo Easydetect o el
manómetro del actuador manual o eléctrico.
• Se rosca el conector de carga M10 al adaptador fin de línea
• Entre la Easyfill y el conector de carga M10 usaremos un trozo de tubo Easydetect que conectará con ambos.
• En primer lugar se abre la válvula de bola del conector de carga M10 y a continuación se abre la leva de la
Easyfill usando la herramienta Multi-función del maletín Starter kit.
• Esperaremos 15 segundos aproximadamente a que el tubo se presurice (la válvula de la Easyfill incorpora un
mecanismo que regula la presión de salida a 18 bar.
• Pasados los 15 segundos, cerraremos la leva de la Easyfill y después la válvula de bola del conector M10.
• Desmontamos el tubo y los acoples que se han usado para la presurización.
• Roscamos el manómetro al adaptador para comprobar que la presión del tubo Easydetect sea correcta: 18 bar.
En el caso del manómetro estándar, la aguja debería estar en el medio de la zona verde.
• Finalmente, colocamos el transmisor fin de línea o el manómetro correspondiente y el sistema ya está listo.
• Controlamos durante 10 minutos que la presión del tubo Easydetect se mantenga para verificar que el tubo no
tiene fugas.
5.3.
Apertura de la válvula del cilindro
AIRfire Worldwide S.L.
AIRfire Worldwide® and ARMANfire® are registered trademarks of AIR FIRE S.p.A.® all rights reserved
Technical amendments reserved
Technical User Manual ARMANfire Chef - TUMARFCHEF01EN-F - Version 1.6 / Date: 18 May 2017
www.airfire.eu
Page 48