Publicidad
10
T13_MANUAL_TLR_Pump.indd 10
4. Begin pumping.
- A t this point, no air will be going into the tire; air
pressure will be building in the accumulator.
- T he pressure gauge will move up as pressure increases
in the accumulator.
Commencez à pomper.
- À cette étape, l'air n'entre pas dans le pneu ; la pression d'air
continue à monter dans l'accumulateur.
- L 'aiguille du manomètre pivote dans le sens des aiguilles
d'une montre au fur et à mesure que la pression augmente
dans l'accumulateur.
Mit dem Pumpen beginnen.
- Z u diesem Zeitpunkt gelangt noch keine Luft in den Reifen;
der Luftdruck baut sich im Reservoir auf.
- D ie Manometeranzeige steigt, während der Druck im
Reservoir zunimmt.
Empezar a bombear.
- E n este momento, ya no entrará aire en la cubierta; la presión
de aire irá creciendo en el acumulador.
- L a aguja del manómetro de presión ascenderá a la vez que
aumenta la presión en el acumulador.
Inicie o bombeamento.
- N este ponto, nenhum ar estará entrando no pneu, a pressão
de ar será criada no acumulador.
- O manômetro mostrará o aumento de pressão no acumulador.
10/29/13 3:27 PM
Publicidad
