Troubleshooting
Guide de dépannage
PROBLEM
Vehicle drives slowly
Vehicle does not respond
to the remote controller
PROBLEMA
El vehículo avanza
lentamente
El vehículo no responde
al control remoto
Solución de problemas
SOLUTION
Battery power in the vehicle may be weak. Replace all three batteries in
the vehicle with fresh, alkaline batteries.
The wheels on the vehicle may be dirty. Wipe them with a clean cloth.
Battery power in the remote controller may be weak.
Replace all three batteries in the remote controller with fresh,
alkaline batteries.
You may be beyond the maximum range of the remote controller,
which is about 3.7m (12 feet).
You may not have a clear path between the remote controller and the
vehicle. This toy works best when there are no obstructions between
the vehicle and the remote controller.
Bright sunlight or fl uorescent lights may affect the range of the remote
controller. Try dimming the room you are playing in.
The vehicle may have shut off. If you do not operate the remote
controller for a few minutes, the vehicle shuts off automatically and the
ready light turns off. Press the power button on the vehicle, and operate
the remote controller to restart.
SOLUCIÓN
Quizá estén gastadas las pilas del vehículo. Sustituir las tres pilas
del vehículo por 3 pilas nuevas alcalinas AAA (LR03) x 1,5V.
Quizá estén sucias las llantas del vehículo. Limpiarlas con un
paño limpio.
Quizá estén gastadas las pilas del control remoto.
Sustituir las tres pilas del control remoto por 3 pilas nuevas alcalinas
AAA (LR03) x 1,5V.
Quizá el vehículo esté fuera del alcance del control remoto, que es de
aproximadamente 3,7 metros.
Quizá haya una obstrucción entre el vehículo y el control remoto.
Este juguete funciona mejor sin obstrucciones entre el vehículo y el
control remoto.
La luz solar brillante o luz fl uorescente pueden afectar el alcance del
control remoto. Atenuar la luz del cuarto donde estés jugando.
Quizá se haya apagado el vehículo. Si el control remoto permanece
inactivo por varios minutos, el vehículo y la luz de arranque se apagan
automáticamente. Presionar el botón de encendido del vehículo y usar
el control remoto para volver a jugar.
8
Solução de problemas