T
ransmisor
Nota: Las bobinas de los pasa-bandas L2, L3, L4 y L5 trabajan tanto en recepción como en transmisión.
Haga un re-ajuste en transmisión hasta obtener la máxima potencia.
Conecte un medidor de potencia con una carga de 50 ohm en la toma de antena.
Ajuste P1 (mic gain) a la mitad. Conecte un micrófono electret de condensador en la entrada de
micrófono, ponga el transceptor en transmisión (terminal PTT a "GND") y hable o silbe fuerte delante del
micrófono. El medidor de potencia deberá mostrar potencia de salida. Ajuste L2-L3 (40m) y L4-L5 (20m)
hasta obtener el máximo. Usted puede esperar unos 6-8W en 40m y sobre 3-4W en 20m.
Ahora puede incrementar el ajuste de P1 hasta que obtenga la potencia que desee. Dependiendo de la
sensibilidad del micro usado, usted puede ajustar el P1 al máximo.
Para las conexiones del micrófono vea "Micrófono para el DB4020" en la sección "ANEXOS".
A
juste del modulador balanceado (supresión de portadora)
Ajuste P1 (mic gain) al mínimo. Ajuste P2 a la mitad de su recorrido.
Conecte la alimentación. Active el PTT del micro i monitorice la salida transmisión en un osciloscopio
(con una carga de 550 ohm conectada). Ajuste P2 para obtener el mínimo nivel de señal posible de
portadora residual.
Si usted no tiene acceso a un osciloscopio, entonces, puede escuchar la señal transmitida en un
receptor de SSB/CW; ajuste P2 hasta que oiga el menor nivel posible de señal de portadora. Tenga en
cuenta que con un receptor muy cerca, SIEMPRE oirá un mínimo de señal residual.
Cuando finalice el ajuste, recuerde volver a subir el ajuste de P1 (mic gain).
La posición ideal estará muy cerca de la mitad.
A
juste de P6 nivel de S-Meter
Usted puede usar otro receptor para comparar.
Sintonice una señal estable y ajuste P6 hasta que el display muestra el nivel de señal correcto.
Normalmente P6 se ajustará a un poco más de la mitad (en el sentido de las agujas del reloj)
Nota: El nivel de señal mostrada en el display es solo orientativa. Estos no son niveles precisos. No es
un circuito calibrado.
A
juste de P4 CAG
Le recomendamos que ajuste P4 al máximo.
No obstante, puede disminuir o eliminar la acción del CAG disminuyendo el nivel de P4.
El circuito de CAG ayuda a que la recepción sea más confortable, pero si usted recibe señales muy
fuertes (SEÑALES LOCALES O ESTACIONES MUY POTENTES) deberá atenuar las señales con el
potenciómetro "Atenuador RX" P3.
A
justes de "IF LSB", "IF USB", "Calibrate Xtal" y "Calibrate Volts"
MUY IMPORTANTE:
Descargue el "Manual de Uso del DB4020" en www.qrphamradiokits.com
DB4020 Transceptor QRP SSB doble banda 40 y 20M en kit
Vea la sección de "SETTINGS" (ajustes) en:
Page 32