Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gaggenau DF250
Resumen de contenidos para Gaggenau DF250
- Página 1 DF250...
-
Página 3: Tabla De Contenido
es Índice Uso conforme a lo prescrito Detergente Cargar el detergente Consejos y advertencias de seguridad Detergentes combinados Antes de poner el aparato en funcionamiento Cuadro de programas Entrega del aparato Instalación Seleccionar un programa En el funcionamiento diario Advertencia para los institutos de ensayo Bloqueo de la puerta Funciones adicionales En caso de avería... -
Página 4: Uso Conforme A Lo Prescrito
Uso conforme a lo prescrito Uso conforme a lo prescrito Instalación y conexión del aparato a las redes de agua y eléctrica Contenido suministrado El presente aparato ha sido diseñado ▯ Consejos y advertencias de seguridad para el uso doméstico en el hogar Entrega del aparato particular o en su entorno. -
Página 5: Consejos Y Advertencias De Seguridad
Consejos y advertencias de seguridad Entrega del aparato Consejos y advertencias de seguridad Compruebe inmediatamente que el embalaje y el aparato no presentan Este aparato puede ser utilizado por niños a daños. No poner nunca en partir de 8 años y por personas con funcionamiento un aparato que presente limitaciones físicas, sensoriales o psíquicas, huellas visibles de avería o desperfectos,... -
Página 6: En El Funcionamiento Diario
Consejos y advertencias de seguridad En caso de instalar el lavavajillas Tenga en cuenta que el aislamiento del ▯ ▯ en un armario alto, éste deberá estar cable de conexión a la red eléctrica del firmemente sujeto. lavavajillas podría fundirse si entra en contacto con fuentes de calor En caso de instalar el lavavajillas debajo ▯... -
Página 7: En Caso De Avería
Consejos y advertencias de seguridad En caso de avería Advertencia Las reparaciones y otras manipulaciones ▯ ¡Peligro de lesiones! específicas que fueran necesarias sólo Abrir la puerta del lavavajillas sólo ▯ deberán ser ejecutadas por personal brevemente para introducir o retirar las técnico especializado. -
Página 8: Eliminación Del Embalaje Y Desguace De Los Aparatos Usados
Eliminación del embalaje y desguace de los aparatos usados Eliminación del embalaje y desguace Advertencia de los aparatos usados ¡Peligro en caso de haber niños en el hogar! Use el seguro para niños en caso Tanto el embalaje de los aparatos nuevos como los ▯... -
Página 9: Familiarizándose Con El Aparato
Familiarizándose con el aparato Interior del lavavajillas Familiarizándose con el aparato 1" Iluminación interior * 1* Cajón para cubiertos Las ilustraciones correspondientes al cuadro de 12 Cesto superior mandos se encuentran en la solapa delantera de las 1: Los brazos de aspersión presentes instrucciones de uso. -
Página 10: Descalcificador/Sal Especial
Descalcificador/Sal especial Cuadro de los grados de dureza del Descalcificador/Sal especial agua Para lograr un resultado óptimo en el lavado de la vajilla, el lavavajillas necesita agua blanda, es decir, agua sin cal, de lo contrario se producen depósitos y manchas de cal sobre la vajilla, o incrustaciones de cal en el interior del aparato. -
Página 11: Detergentes Combinados Con Sal Descalcificadora
Abrillantador Detergentes combinados con sal Abrillantador descalcificadora D e t e r g e n t e s c o m b i n a d o s c o n s a l d e s c a l c i f i c a d o r a El uso de un detergente combinado con sal Tan pronto como se ilumine el piloto de aviso de la descalcificadora puede hacer innecesario cargar por... -
Página 12: Dosificar El Abrillantador
Vajilla Dosificar el abrillantador Vajilla La dosificación del abrillantador se puede ajustar del valor §:‹‹ al §:‹‡. Colocar el dosificador de la cantidad de abrillantador en la posición §:‹… para Vajilla no adecuada alcanzar un excelente grado de secado. El dosificador viene ajustado de fábrica a la posición §:‹…. -
Página 13: Colocación De La Vajilla
Vajilla Colocación de la vajilla Tazas y vasos Cesto superior 12 Antes de introducir la vajilla en el aparato deberán eliminarse los restos de alimentos más gruesos adheridos a ésta. No es necesario enjuagar previamente la vajilla bajo el grifo del agua. -
Página 14: Cacerolas
Vajilla Cacerolas Cajón para cubiertos Cesto inferior 1j Colocar los cubiertos en el cajón, tal como se muestra en la ilustración 1*. Una colocación ordenada facilitará considerablemente su retirada posterior. El cajón para los cubiertos se puede retirar de la máquina. -
Página 15: Soportes De Platos Abatibles
Vajilla S oportes de platos abatibles * Modificar la altura del cesto S o p o r t e s d e p l a t o s a b a t i b l e s El cesto superior 12 se puede colocar en tres * según el modelo concreto alturas diferentes a fin de habilitar más espacio útil Los ganchos del cesto son abatibles a fin de facilitar... -
Página 16: Detergente
Detergente Cargar el detergente Detergente En caso de encontrarse cerrada la cámara del detergente 9*, accionar primero la palanca En su lavavajillas puede cargar detergente en de desbloqueo 92 para abrirla. pastillas, en polvo o líquido. ¡No utilice en ningún Poner el detergente sólo en una cámara 9* seca caso un lavavajillas manual! Según el grado de (colocar las pastillas en posición transversal,... -
Página 17: Detergentes Combinados
Detergente Detergentes combinados Notas ‒ Unos resultados de limpieza y secado óptimos se Aparte de los detergentes tradicionales logran utilizando un detergente solo, combinado (un componente), existen en el mercado una serie por separado con la sal descalcificadora y el de detergentes que combinan diferentes abrillantador. -
Página 18: Cuadro De Programas
Cuadro de programas Cuadro de programas El cuadro sinóptico que figura más abajo presenta el máximo número de programas posibles. Los programas concretos que incorpora su aparato figuran en el cuadro de mandos del mismo. Tipo de vajilla Tipo de suciedad Programa Funciones adicio- Desarrollo del programa... -
Página 19: Seleccionar Un Programa
Funciones adicionales § Seleccionar un programa Media carga * M e d i a c a r g a El cuadro de programas le permite seleccionar el En caso de tener que lavar poca cantidad de vajilla programa de lavado más adecuado en función del tipo (por ejemplo vasos, tazas, platos), se puede activar de vajilla y de la cantidad o naturaleza de los restos adicionalmente la función «Media Carga». -
Página 20: Manejo Del Aparato
Manejo del aparato Conectar el aparato Manejo del aparato Abrir completamente el grifo del agua. Abrir la puerta. Datos de los programas Accionar el interruptor principal para Conexión/ Desconexión (. Los valores de consumo de los diferentes programas figuran en las instrucciones breves. Los datos de los El piloto de aviso del programa Eco 50°... -
Página 21: Secado Eco
Manejo del aparato Secado Eco Indicación óptica durante el desarrollo del programa En caso de haber seleccionado el programa Eco 50°, la puerta del aparato se abre al finalizar el programar. de lavado * I n d i c a c i ó n ó p t i c a d u r a n t e e l d e s a r r o l l o d e l p r o g r a m a d e l a v a d o De esta manera se logra un secado particularmente económico. -
Página 22: Indicación Del Tiempo Disponible
Manejo del aparato Indicación del tiempo disponible Fin de programa El fin del programa O / ‹:‹‹ se proyecta sobre Tras seleccionar el programa se muestra en la pantalla de visualización h la duración el suelo – siempre que la indicación óptica se haya previsible del programa seleccionado. -
Página 23: Iluminación Interior
Manejo del aparato Desconexión automática tras alcanzar Nota Tenga en cuenta que con los ajustes ˜:‹‚ y ˜:‹ƒ, la el final del programa o iluminación iluminación interior 1" está desactivada. Para activar interior* la iluminación interior, pulse el interruptor principal de D e s c o n e x i ó... -
Página 24: Desconectar El Aparato
Manejo del aparato Desconectar el aparato Interrumpir un programa en curso Al cabo de unos pocos minutos tras concluir el Abrir la puerta. programa seleccionado: Colocar el interruptor para Conexión/ Desconexión ( en la posición de desconexión. Abrir la puerta. Los pilotos luminosos se apagan. -
Página 25: Cambio De Programa
Limpieza y cuidados del aparato Cambio de programa Limpieza y cuidados del aparato Tras pulsar la teca Inicio ` no es posible efectuar ningún cambio de programa. El control y mantenimiento regulares de su lavavajillas contribuirán a prevenir averías y perturbaciones en el Un cambio de programa sólo es posible a través de la funcionamiento de éste. -
Página 26: Sal Especial Y Abrillantador
Limpieza y cuidados del aparato Sal especial y abrillantador Brazos de aspersión ▯ Verificar la indicación @ o H. En caso Los depósitos de cal o las partículas de suciedad procedentes del agua de lavado pueden obstruir los necesario, rellenar sal en el depósito o reponer el inyectores (orificios) y apoyos de los brazos abrillantador. -
Página 27: Pequeñas Averías De Fácil Solución
Pequeñas averías de fácil solución En tal caso deberá procederse del modo siguiente: Pequeñas averías de fácil solución Separar el aparato siempre de la red eléctrica. Retirar los cestos superior 12 e inferior 1j del Hay pequeñas anomalías que pueden surgir durante aparato. -
Página 28: Cuadro De Localización De Averías
Pequeñas averías de fácil solución Cuadro de localización de averías Avería Causa Solución Indicación «Chequee la entrada La manguera de alimentación de agua Instalar la manguera de alimentación de agua de agua» 8 se ilumina. está doblada. de modo que no forme pliegues ni dobleces. El grifo de agua no está... - Página 29 Pequeñas averías de fácil solución Avería Causa Solución En la pantalla de visualización Posiblemente se ha producido una ave- Desconectar los aparatos a través del interrup- tor para CONEXIÓN/DESCONEXIÓN (. aparece otro código de avería. ría técnica. (“:‹‚ a “:„‹) Poner en funcionamiento el aparato al cabo de un breve período de espera.
- Página 30 Pequeñas averías de fácil solución Avería Causa Solución La vajilla de plástico no está seca. Propiedades específicas del plástico. El plástico posee una menor capacidad de acumulación del calor y por eso tiene peores propiedades de secado. Los cubiertos no están secos. Los cubiertos se han colocado Cargar los cubiertos de modo más individual, de modo desfavorable en la cestilla...
- Página 31 Pequeñas averías de fácil solución Avería Causa Solución Quedan restos de detergente. La tapa de la cámara del detergente no No colocar piezas de la vajilla por encima de la se puede abrir completamente porque bandeja receptora de las pastillas de deter- gente 1B.
- Página 32 Pequeñas averías de fácil solución Avería Causa Solución Los cercos de té o manchas de Se ha seleccionado una temperatura Seleccionar un programa de lavado con una barra de labios no han desapare- de trabajo insuficiente. temperatura más elevada. cido completamente. Insuficiente dosificación del deter- Usar un detergente adecuado con la dosifica- gente o detergente inadecuado.
- Página 33 Pequeñas averías de fácil solución Avería Causa Solución Se observan manchas de óxido Cubertería no resistente a la corrosión. Emplear cubiertos con suficiente resistencia en los cubiertos. Afecta preferentemente las hojas de contra el óxido. los cuchillos. Los cubiertos también se oxidan si se No lavar piezas oxidadas en el lavavajillas.
- Página 34 Pequeñas averías de fácil solución Avería Causa Solución Hay restos de detergente en la Los brazos de aspersión están blo- Cerciorarse de que los brazos de aspersión cámara de detergente o en la ban- queados por piezas de vajilla, por lo giren libremente.
-
Página 35: Avisar Al Servicio De Asistencia Técnica Oficial
Avisar al Servicio de Asistencia Técnica Oficial Avisar al Servicio de Asistencia Instalación y conexión del aparato Técnica Oficial a las redes de agua y eléctrica En caso de no poder solucionar por sí mismo la avería Para un perfecto funcionamiento del aparato, el deberá... -
Página 36: Entrega Del Aparato
Instalación y conexión del aparato a las redes de agua y eléctrica Entrega del aparato Colocación Su lavavajillas ha sido sometido a severas revisiones y Retirar las medidas de montaje necesarias incluidas comprobaciones en fábrica bajo condiciones de en las instrucciones de montaje. Colocar el aparato funcionamiento normal. -
Página 37: Conexión A La Red De Agua Potable
Instalación y conexión del aparato a las redes de agua y eléctrica Conexión a la red de agua potable Conexión a la alimentación de agua caliente * Acoplar la manguera de alimentación del agua C o n e x i ó n a l a a l i m e n t a c i ó n d e a g u a c a l i e n t e limpia (potable) al grifo de agua con ayuda de las * según el modelo concreto piezas y accesorios suministrados con el aparato. -
Página 38: Conexión A La Red Eléctrica
Instalación y conexión del aparato a las redes de agua y eléctrica Conexión a la red eléctrica Transporte ▯ Vaciar el aparato y fijar las piezas sueltas. El aparato sólo deberá conectarse a una red de corriente alterna de 220 V a 240 V y 50 Hz ó Evacuar el agua del aparato del modo siguiente: 60 Hz, a través de una toma de corriente Abrir el grifo de agua. - Página 40 *9001142786* 9001142786 (9804) 440MV...