IKEA PRÄSTHOLM Manual De Instrucciones página 68

日本語
重要: この説明書
をよくお読みにな
り、必要なときに
ご覧いただけるよ
う大切に保管して
ください。
オイルまたはグレージングの塗布
表面に仕上げを施していない木製家具は汚れが付きや
すいので、屋外に設置する前にオイルやグレージング
などで表面を保護することをお勧めします。
オイル仕上げの木製家具は、購入後すぐにオイルを塗
ってください。その後は定期的に、少なくとも年１回
はオイルを塗ってください。
お手入れ方法
水または石けん水を含ませた柔らかい布で汚れを拭い
たあと、きれいな布でから拭きしてください。
メンテナンス方法
定期的に（年に1回程度）ステインを塗り直すと、家
具の美しさがよみがえり、耐久性も高まります。ただ
し、お住まいの地域の気候や、直射日光や雨による劣
化の程度により、こまめな塗り直しが必要な場合もあ
ります。ステインでお手入れすれば、木の表面を乾燥
やひび割れから守れるうえ、木の内部に湿気が侵入す
るのを防げます。屋外で使用している家具は、表面の
水はじきが悪くなり（雨が表面で粒状にならなくな
り）、雨が木の内部に浸み込むようになったら、ステ
インを塗り直す時期です。
68