Petzl PIXA 3R Manual De Usuario página 7

KR
PIXA 3R 전용 충전지
PIXA 3R 전용 충전지
Petzl 리튬 이온 충전식 배터리 건전지 용량: 930 mAh.
사용 전 충전지 완벽히 충전하기.
일반적으로, 리튬 이온 배터리는 매년 전지 용량의 10%가
줄어든다. 픽사 3R의 전지용량은 300회 충전을 하고 나면
최초 용량의 약 70%가 된다.
충전지는 -30° C ~ +40° C의 온도에서 사용한다. 영하
-10° C 이하에서 사용되면 헤드램프의 성능이 줄어든다.
상온에서 다시 충전하면, 헤드램프의 성능은 다시
정상적으로 돌아온다. 65° C를 넘으면, 헤드램프 성능은
돌이킬 수 없이 떨어진다.
충전
충전 시간 : 3시간 (최소)
1. 충전거치대를 USB 5 V 출력원에 연결한다(PIXA 3R용
벽 충전기 또는 자동차 충전기 사용). 컴퓨터에 충전하는
것을 권장하지 않는다.
2. 헤드램프 몸체 또는 충전지만을 충전 거치대에 끼운다.
충전 표시등: 충전되는 동안 녹색등이 깜빡이며 충전이
완료되면 녹색등이 지속적으로 들어온다. 충전 표시등이
적색이 되면 오작동을 의미하며, Petzl에 연락한다. 만일
충전 표시등에 불이 들어오지 않으면 연결 상태가 좋지
않은 것이다.
효과적인 충전을 위해 배터리 온도는 0° C ~ 40° C 가
적당하다.
충전지 교체
픽사 3R 전용으로 제작된 페츨의 배터리만 사용한다. 다른
충전지를 사용하면 헤드램프를 손상시킬 수 있다.
배터리 사용시 주의사항
경고, 부적절한 사용은 충전지를 손상시킬 수 있다.
- 이 헤드램프는 어린이용으로는 부적합함.
- 물속에 넣지 않기.
- 사용한 건전지를 불 속으로 던져넣지 않기.
- 폭발 및 유독성 물질이 방출될 수있으므로 충전지를
파손하지 않기.
만일 충전지에 손상이 있는 경우, 제품을 분해하거나
변형시키지 않는다.
만일 충전지가 변형되거나 균열이 생기면 재활용
쓰레기통에 폐기한다.
오작동
만일 헤드램프가 충전된 상태에서도 점등되지 않으면,
두 개의 건전지 연결 사이의 단락으로 인한 조명이 대기
모드일 가능성이 있다. 다시 헤드램프를 켜고, 몇초간
충전 후 다시 스위치를 켠다. 여전히 작동되지 않으면,
Petzl 연락한다.
보관
보관 기간이 길어지면 충전지를 50%까지 다시 충전할 것을
권장한다. -20° C ~ 40° C 온도의 건조한 장소에서
보관한다. 충전지가 완전히 방전되지 않도록 한다. 매 3
개월마다 다시 충전한다. 고온의 환경에서 헤드램프와
충전지를 보관하지 않는다 (예, 차내의 햇빛에 노출시키지
않는다.)
환경 보호
LED 와 충전지는 재활용되어야 한다. 일반 휴지통에 버리지
않는다. 지역별 쓰레기 분리 수거 규정에 따라서 재활용될
수 있도록 처리한다. 이렇게 함으로써 환경보호와 국민건강
증진에 동참한다.
페츨 보증
이 충전식 배터리는 재질 또는 제조상 결함에 대해 2 년간
보증된다. 보증에서 제외되는 부분: 300 회 이상 충전,
정상적인 마모나 찢어짐, 변형이나 개조, 잘못된 보관,
사고나 부주의, 건전지의 누수, 원래 사용용도 이외의
사용.
책임
페츨은 제품 사용으로 인한 직, 간접적, 우발적인 어떤
다른 형태의 제품 손상 및 결과에 책임지지 않는다.
TECHNICAL NOTICE BATTERIE PIXA 3R
TH
แบตเตอรี ่ สำ � หรั บ ไฟฉ�ยรุ ่ น PIXA 3R
แบตเตอรี ่ สำ � หรั บ ใช้ เ ฉพ�ะกั บ ไฟฉ�ย PIXA 3R.
Petzl Li-Ion แบตเตอรี ่ ส ำ � หรั บ นำ � ม�ช�ร์ จ ใหม่ . คว�มจุ : 930 mAh
ช�ร์ จ แบตเตอรี ่ ก ่ อ นก�รใช้ ง �นครั ้ ง แรก
โดยทั ่ ว ไป, คว�มจุ ข องแบตเตอรี ่ L i-Ion จะลดลง 10 % ต่ อ ปี คว�มจุ ข องแบตเตอรี ่ จะ
เหลื อ อยู ่ 7 0 % ของคว�มจุ ค รั ้ ง แรก หลั ง จ�กก�รช�ร์ จ /คล�ยประจุ ค รบ 300 ครั ้ ง
ใช้ แ บตเตอรี ่ ท ี ่ อ ุ ณ หภู ม ิ ร ะหว่ � ง -30° C และ +40° C -ถ้ � ใช้ ใ นอุ ณ หภู ม ิ ต ่ ำ � กว่ � -10°
C, ประสิ ท ธิ ภ �พของไฟฉ�ยจะถู ก ลดลง เมื ่ อ นำ � กลั บ ม�ช�ร์ จ ในอุ ณ หภู ม ิ ห ้ อ งปกติ ,
ประสิ ท ธิ ภ �พของไฟฉ�ยจะกลั บ ม�สู ่ ส ภ�วะเดิ ม ก�รใช้ ง �นในอุ ณ ภู ม ิ 65° Cขึ ้ น ไป,
ประสิ ท ธิ ภ �พของไฟฉ�ยจะเสื ่ อ มลงโดยถ�วร
ก�รช�ร์ จ ไฟ
ระยะเวล�ช�ร์ จ ขั ้ น ต่ ำ � : 3 ชั ่ ว โมง
1. โดยต่ อ แท่ น ช�ร์ จ กั บ ส�ย USB เข้ � กั บ แหล่ ง จ่ � ยกำ � ลั ง ไฟ 5 V, พร้ อ มตั ว ช�ร์ จ ผนั ง ที ่
ติ ด ตั ว ปรั บ กระแสไฟ ไม่ แ นะนำ � ให้ ช �ร์ จ จ�กเครื ่ อ งคอมพิ ว เตอร์
2. ว�งไฟฉ�ยลงบนแท่ น ช�ร์ จ โดยตรง, หรื อ ว�งเฉพ�ะแบตเตอรี ่
แสงไฟชี ้ บ อกสถ�นะก�รช�ร์ จ : แสงไฟสี เ ขี ย วสว่ � งว�บขณะกำ � ลั ง ช�ร์ จ และสว่ � งคงที ่
เมื ่ อ ก�รช�ร์ จ ไฟเต็ ม แล้ ว แสงไฟชี ้ บ อกสี แ ดงหม�ยถึ ง ก�รทำ � ง�นผิ ด ปกติ , ให้ ต ิ ด ต่ อ
Petzl หรื อ ตั ว แทนจำ � หน่ � ย ถ้ � ตั ว ชี ้ บ อกไม่ ม ี แ สงไฟ, แสดงว่ � ก�รต่ อ พ่ ว งไม่ ด ี
ระดั บ คว�มร้ อ นของแบตเตอรี ่ ต ้ อ งอยู ่ ร ะหว่ � ง 0° C และ 40° C ซึ ่ ง จะทำ � ให้ ก �รช�ร์ จ
มี ป ระสิ ท ธิ ภ �พ
ก�รเปลี ่ ย นแบตเตอรี ่ ก ้ อ นใหม่
ใช้ เ ฉพ�ะ Petzl แบตเตอรี ่ ท ี ่ ก ำ � หนดให้ ใ ช้ ก ั บ PIXA 3R เท่ � นั ้ น ก�รใช้ แ บตเตอรี ่ ช นิ ด
อื ่ น อ�จทำ � ให้ ไ ฟฉ�ยเสี ย ห�ยได้
ข้ อ ควรระวั ง เกี ่ ย วกั บ แบตเตอรี ่
คำ � เตื อ น, ก�รใช้ ง �นที ่ ผ ิ ด วิ ธ ี อ�จทำ � ให้ แ บตเตอรี ่ เ สี ย ห�ย
- ไฟฉ�ยไม่ เ หม�ะสมกั บ ก�รให้ เ ด็ ก ใช้
- อย่ � แช่ แ บตเตอรี ่ ล งในน้ ำ �
- ห้ � มโยนแบตเตอรี ่ ท ี ่ ใ ช้ แ ล้ ว เข้ � กองไฟ
- ห้ � มทุ บ ทำ � ล�ยแบตเตอรี ่ , เพร�ะมั น อ�จระเบิ ด หรื อ ปล่ อ ยส�รพิ ษ ออกม�
ถ้ � แบตเตอรี ่ ถ ู ก ทำ � ให้ เ สี ย ห�ย, อย่ � ถอดรื ้ อ หรื อ เปลี ่ ย นแปลงวิ ธ ี ก �รใช้
ถ้ � แบตเตอรี ่ บ ิ ด เบี ้ ย วเสี ย รู ป ร่ � งหรื อ มี ร อยแตกร้ � ว, ให้ เ ก็ บ ไว้ ใ นกล่ อ งเพื ่ อ ทำ � ก�ร
รี ไ ซเคิ ล
คว�มผิ ด ปกติ
ถ้ � ไฟฉ�ยเปิ ด ไม่ ต ิ ด หลั ง จ�กช�ร์ จ แบตเตอรี ่ แ ล้ ว , อ�จเป็ น เพร�ะอยู ่ ใ น mode เตรี ย ม
พร้ อ ม, หรื อ เกิ ด ก�รลั ด วงจรระหว่ � งสองขั ้ ว แบตเตอรี ่ (เช่ น ก�รที ่ ไ ขควงในกล่ อ ง
เครื ่ อ งมื อ พ�ดอยู ่ ร ะหว่ � งสองขั ้ ว แบตเตอรี ่ ) ให้ ล องเปิ ด ไฟฉ�ยอี ก ครั ้ ง , และว�งลงบน
แท่ น ช�ร์ จ สั ก ครู ่ , ลองเปิ ด สวิ ท ช์ ไ ปม� ถ้ � ไฟฉ�ยยั ง ไม่ ส �ม�รถใช้ ง �นได้ ให้ ต ิ ด ต่ อ Petzl
หรื อ ผู ้ แ ทนจำ � หน่ � ย
ก�รเก็ บ รั ก ษ�
สำ � หรั บ ก�รเก็ บ โดยไม่ ไ ด้ ใ ช้ ง �นเป็ น เวล�น�น, แนะนำ � ให้ ช �ร์ จ แบตเตอรี ่ ไ ว้ 50 % เก็ บ
ไว้ ใ นที ่ แ ห้ ง ที ่ ม ี อ ุ ณ หภู ม ิ ร ะหว่ � ง -20° C และ 40° C หลี ก เลี ่ ย งก�รคล�ยประจุ จ นหมด
ทำ � ก�รช�ร์ จ แบตเตอรี ่ ซ ้ ำ � ทุ ก 3 เดื อ น ห้ � มเก็ บ ไฟฉ�ยหรื อ แบตเตอรี ่ ใ นที ่ ม ี ค ว�มร้ อ น
(เช่ น เก็ บ ไว้ ใ นรถยนต์ ท ี ่ โ ดนแสงแดดโดยตรง)
ก�รรั ก ษ�สภ�พสิ ่ ง แวดล้ อ ม
ไฟฉ�ย, และแบตเตอรี ่ ควรนำ � กลั บ ม�ใช้ ใ หม่ ห้ � มโยนทิ ้ ง ไว้ ท ี ่ ถ ั ง ขยะทั ่ ว ไป ก�รกำ � จั ด
สิ ่ ง เหล่ � นี ้ ต ้ อ งทำ � ต�มที ่ ก ฎหม�ยของท้ อ งถิ ่ น นั ้ น ๆ กำ � หนด เพื ่ อ เป็ น ก�รช่ ว ยรั ก ษ�
สภ�พแวดล้ อ มและเพื ่ อ สุ ข อน�มั ย ของชุ ม ชน
ก�รรั บ ประกั น จ�ก Petzl
แบตเตอรี ่ ร ั บ ประกั น สองปี ต ่ อ คว�มบกพร่ อ งของวั ส ดุ ท ี ่ ใ ช้ ใ นก�รผลิ ต หรื อ จ�กขั ้ น
ตอนก�รผลิ ต ข้ อ ยกเว้ น จ�กก�รรั บ ประกั น :ใช้ ง �นเกิ น กว่ � 300 ครั ้ ง , ก�รสึ ก หรอและ
ฉี ก ข�ดต�มปกติ , ก�รเป็ น สนิ ม , ก�รดั ด แปลงแก้ ไ ข, ก�รเก็ บ ที ่ ผ ิ ด วิ ธ ี , ข�ดก�รบำ � รุ ง
รั ก ษ�, ก�รเสี ย ห�ยจ�กอุ บ ั ต ิ เ หตุ , คว�มละเลย, หรื อ ก�รนำ � ไปใช้ ง �นผิ ด ประเภท
คว�มรั บ ผิ ด ชอบ
Petzl ไม่ ต ้ อ งรั บ ผิ ด ชอบต่ อ ผลที ่ เ กิ ด ขึ ้ น ทั ้ ง ท�งตรง ท�งอ้ อ ม หรื อ อุ บ ั ต ิ เ หตุ หรื อ จ�ก
คว�มเสี ย ห�ยใด ๆ ที ่ เ กิ ด ขึ ้ น จ�กก�รตก หรื อ ผลจ�กก�รใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้
E785600C (150319)
7