Viking E-1 Datos Técnicos
Embellecedores de rociadores
Ocultar thumbs
Ver también para E-1:
- Datos técnicos (10 páginas) ,
- Datos técnicos (7 páginas) ,
- Datos técnicos (6 páginas)
Publicidad
Tabla de contenido
Rev 15.1_ES
1. DESCRIPCIÓN
Los embellecedores de Viking se usan con los
rociadores de marco (denominación anterior
tipo M) de pared* y colgantes de 3/8" NPT (10
mm BSP)*, ½" NPT (15 mm BSP)* y ¾" NPT
(20 mm BSP)*. Se colocan entre el rociador y
el techo o la pared como elemento decorativo.
Disponibles con diferentes acabados que sa-
tisfacen los requisitos de diseño.
Los embellecedores empotrados y ajustables
de Viking proporcionan un elegante montaje
del rociador de bajo perfil. El E-1 se puede
empotrar hasta 5/8" (16 mm). El modelo G-1
permite empotrar los rociadores horizontales
de pared hasta 1/2" (12,7 mm). El embellece-
dor ajustable modelo F-1 permite un ajuste total de ½" (12,7 mm). El diseño de dos
piezas de los embellecedores empotrados y ajustables de Viking permite probar y
montar los rociadores antes de instalarlos en el techo o la pared. Los modelos E-1,
F-1 y G-1 van a presión, mientras que los modelos E-2 y E-3 llevan rosca (la copa
exterior se enrosca sobre el adaptador).
Los embellecedores están diseñados para permitir pequeños ajustes debido a la
inclinación de las tuberías o el techo. Además, se pueden desmontar y volver a
instalar, lo que permite acceder a los paneles desmontables del techo para realizar
las tareas de mantenimiento de los equipos del edificio sin tener que desconectar
el sistema de rociadores ni desinstalarlo.
Los embellecedores estándar planos de 1/8" (3 mm) y de montaje saliente de 1"
(25 mm) son de una sola pieza.
* Consultar las fichas técnicas específicas de los embellecedores listados y aprobados para usarse con los rociadores.
2. LISTADOS Y APROBACIONES
Consultar la información sobre listados y aprobaciones en las fichas técnicas específicas de los rociadores. Los rociadores
deben estar listados y/o aprobados específicamente para su instalación empotrada. Si se emplean embellecedores de Viking
modelos E-1, E-2, E-3, F-1 y G-1 para aplicaciones empotradas, consultar los datos técnicos que describen el modelo de
rociador correspondiente para comprobar si éste está listado y/o aprobado para este tipo de instalaciones. NOTA: los embelle-
cedores empotrados modelos E-2 y E-3 roscados tienen los mismos listados y aprobaciones que los empotrados modelo E-1
a presión. El embellecedor empotrado modelo E-3 también satisface los códigos IBC-ASCE/SEI7 para áreas sísmicas
C, D y E.
3. DATOS TÉCNICOS
Especificaciones:
A.
Embellecedores empotrados modelo E-1 a presión
Profundidad de la copa exterior: 1-1/16" (26,9 mm)
Diámetro exterior de la copa exterior: 3-1/16" (77,7 mm)
Profundidad del anillo adaptador central: 11/32" (8,7 mm) +/- 1/32" (0,8 mm)
Rango de ajuste: a ras del techo hasta empotrado 5/8" (16 mm)
NOTA: el adaptador del embellecedor lleva grabado "Viking Model E-1".
Disponible desde 1987
B.
Embellecedores empotrados modelo E-2 roscados
Profundidad de la copa exterior: 13/16" (20,6 mm)
Diámetro exterior de la copa exterior: 3-1/8" (79,4 mm)
Profundidad del anillo adaptador central: 21/32" (16,6 mm)
Rango de ajuste: ajuste total de 27/32" (21,4 mm) con receso máximo de ½" (12,7 mm). Nota: la parte delantera del adap-
tador del embellecedor puede sobresalir hasta 11/32" (8,7 mm) del borde de la copa.
Disponible desde 2000.
C.
Embellecedores empotrados modelo E-3 roscados
Profundidad de la copa exterior: 13/16" (20,6 mm)
Diámetro exterior de la copa exterior: 5-1/8" (130,2 mm) (ver la figura 4)
Profundidad del anillo adaptador central: 21/32" (16,6 mm)
Rango de ajuste: ajuste total de 27/32" (21,4 mm) con receso máximo de ½" (12,7 mm). Nota: la parte delantera del adap-
tador del embellecedor puede sobresalir hasta 11/32" (8,7 mm) del borde de la copa.
DATOS TÉCNICOS
Página 1 de 9
EMBELLECEDORES DE
ROCIADORES
Limitación De Responsabilidad
Este documento es una traducción. No queda
garantizada
su
integridady
documento original en Inglés Rev 15.1 debe con-
siderarsecomo referencia.
La información técnica de los
productos Viking está disponible en
http://www.vikinggroupinc.com.
En ese lugar de internet se encuentra
la versión más reciente de este
documento
Form 122698-ES-150615
precisión.
El
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Viking E-1
Resumen de contenidos para Viking E-1
- Página 1 Si se emplean embellecedores de Viking modelos E-1, E-2, E-3, F-1 y G-1 para aplicaciones empotradas, consultar los datos técnicos que describen el modelo de rociador correspondiente para comprobar si éste está listado y/o aprobado para este tipo de instalaciones. NOTA: los embelle- cedores empotrados modelos E-2 y E-3 roscados tienen los mismos listados y aprobaciones que los empotrados modelo E-1 a presión.
-
Página 2: Datos Técnicos
E-1, E-2, E3 o F-1 (consultar la Tabla 1 en la página 5). Para pedir los embellecedores de Viking añadir a su referencia base el sufijo de acabado. -
Página 3: Instalación
2-5/16” (59 mm) y máximo de 2-1/2” (64 mm) en el techo o la pared para los embellecedores modelos E-1, E-2 o F-1; un mínimo de 2-5/16” (59 mm) a un máximo de 4-1/2” (115 mm) para los embellecedores modelo G-1. -
Página 4: Funcionamiento
Viking. 8. GARANTÍA Las condiciones de la garantía de Viking se encuentran en la lista de precios en vigor, en caso de duda póngase en contacto con Viking directamente Form 122698-ES-150615... - Página 5 1/2” (15 mm) 77,7 mm (3-1/16”) 01016A Latón Saliente 3/4” (20 mm) 77,7 mm (3-1/16”) Paquetes de embellecedores empotrados a presión E-1 (incluye el adaptador y la copa exterior) 11123 Acero Empotrado a presión 3/8” (10 mm) F, M/W 77,7 mm (3-1/16”)
- Página 6 Según la edición actual de NFPA 13: “Los embellecedores que se usen con rociadores empotrados, enrasados u ocultos formarán parte de un conjunto de rociador listado”. The Viking Corporation no autorizará la venta de conjun- tos de rociadores empotrados que no hayan sido listados ni asumirá responsabilidad alguna respecto a conjuntos de rociadores empotrados que no se consideren listados por cULus, aprobados por FM o que no cumplan todos los requisitos de las normas NFPA”.
- Página 7 Rev 15.1_ES Página 7 de 9 EMBELLECEDORES DE DATOS TÉCNICOS ROCIADORES Profundidad: Anillo adaptador ajustable roscado Receso máximo Orificio del techo / pared Copa exterior ajustable roscada Extensión máxima Figura 3: instalación de un embellecedor modelo E-2 roscado con ajuste total de 27/32” (21 mm). Permite 1”...
- Página 8 Página 8 de 9 Rev 15.1_ES EMBELLECEDORES DE DATOS TÉCNICOS ROCIADORES Profundidad: Anillo adaptador ajustable Receso máximo Orificio del techo / pared Cache extérieur réglable Extensión máxima Figura 5: instalación de un embellecedor ajustable modelo F-1 con ajuste total de ½” (12 mm) Orificio del techo / pared Copa Anillo...
- Página 9 Rev 15.1_ES Página 9 de 9 EMBELLECEDORES DE DATOS TÉCNICOS ROCIADORES Mantener el borde de avance del deflector horizontal de pared paralelo Rociador horizontal de pared de al techo respuesta rápida instalado con el embellecedor empotrado modelo Se muestra con el rociador instalado en el punto más alto de un techo inclinado con descarga dirigida en dirección de la pendiente.