Manuales relacionados para Pulsar TRAIL 2 LRF
Resumen de contenidos para Pulsar TRAIL 2 LRF
- Página 1 TRAIL 2 LRF OPERATING INSTRUCTIONS Thermal Imaging Riflescopes ENGLISH / FRANÇAIS / DEUTSCH / ESPAÑOL / ITALIANO / РУССКИЙ...
-
Página 2: Caracteristicas Technicas
Resistencia máxima de choque en las armas lisas, calibre Grado de protección, código IP (IEC60529) IPX7 Los visores térmicos TRAIL 2 LRF están destinados para su uso en armas de caza tanto de noche como durante Temperaturas de funcionamiento, °C/°F -25…+50 el día en condiciones climáticas complicadas (niebla, smog, lluvia), así... -
Página 3: Características
Características • Telemetro láser incorporado • Microbolómetro térmico de alta resolución • Carcasa resistente y ligera fabricada de aleación de magnesio. • Gran alcance de detección hasta 1800 m • Zoom digital suave y discreto • Resistencia al impacto en grandes calibres: 12 cal., 9.3x64, .375H&H •... -
Página 4: Funcionamiento De Botones
Funcionamiento de botones ¡Atención! Si al insertar la pila, el indicador del cargador luce rojo continuadamente, probablemente el nivel de carga de la pila es menor del aceptable (la pila estuvo descargada durante mucho tiempo). En este caso: Controles Modo actual de Primera Siguientes Pulsación prolongada... -
Página 5: Funcionamiento
Funcionamiento • Coloque el arma con el visor montado sobre ella en la barra de puntería. • Coloque el blanco a la distancia necesaria para ajustar el tiro. Instalación de soporte • Ajuste el visor conforme a las recomendaciones de la sección “Puesta en marcha y ajustes de la imagen”. Antes de usar el visor, es necesario instalar el soporte (puede que no esté... -
Página 6: Funciones Del Menú Principal
Zoom digital discreto Funciones del menú principal • Entre en el menú principal pulsando prolongadamente el botón М (4). La funcionalidad del visor permite aumentar rápidamente el poder amplificador básico del visor (consulte la tabla con características técnicas en la línea “Aumento”) en 2 veces ó 4 veces (8 veces en modelos XP), así •... -
Página 7: Contenido Y Descripción Del Menú Principal
• Confirme su elección pulsando brevemente el botón M (4). Luminosidad Ajuste del nivel de luminosidad de pictogramas y salvapantallas (Pulsar, Display off) en la pantalla. de gráfico • Presione brevemente el botón M (4) para entrar en el submenú “Luminosidad de gráfico”. - Página 8 Regímen de Selección del modo de calibración. Hay tres modos de calibración: manual (M), semiautomático (SA) y automático (A). calibración • Pulse brevemente el botón M (4) para entrar en el submenú “Regímen de calibración”. • Use los botones UP (3) y DOWN (5) para seleccionar uno de los modos de calibración. - Automático (A).
- Página 9 Modos de color Elegir la paleta de colores. El modo principal de visualización de la imagen observada es “White hot” (Blanco caliente). El punto de menú “Modos de color” le permite seleccionar una paleta alternativa: • Entre en el submenú “Modos de color” presionando brevemente el botón M (4).
- Página 10 Ajustes Unidades de Elección de unidades de medida. generales medida • Seleccione el submenú “Ajustes generales” y presione brevemente el botón M (4) para entrar en el submenú. • Entre en el submenú “Unidades de medida” pulsando brevemente el botón M (4). •...
- Página 11 Acelerómetro Inclinación Este punto le permite habilitar o deshabilitar la función de visualización de la rotación horizontal (lateral) del arma. La indicación de error de rotación se muestra mediante flechas “sectoriales” a la lateral derecha y a la izquierda de la retícula. Las flechas indican la dirección en la que se debe rotar el arma para corregir el error de rotación. Hay tres niveles de indicación de error de rotación: - 5°-10°...
-
Página 12: Barra De Estado
Grabación de vídeo y toma de fotos Hora El visor térmico TRAIL 2 LRF tiene la función de grabar vídeo y fotografiar la imagen observada guardándolos en Nivel de descarga de la batería (si el visor funciona con la pila recargable) o indicador de alimentación de la tarjeta de memoria incorporada. -
Página 13: Retículas De Puntería Escalables
“ventana” aparte la imagen ampliada con un zoom Importante: digital simultáneamente con la imagen principal. - si su dispositivo Pulsar está conectado al teléfono, habilite la transmisión de datos móviles (GPRS / 3G / 4.0x • Para activar/desactivar la función “PiP” pulse y mantenga 4G) para descargar la actualización;... -
Página 14: Conexión De Usb
Conexión de USB Inspección técnica • Conecte un extremo del cable USB al puerto microUSB (10) del dispositivo, y el otro extremo al puerto de su Durante la inspección técnica que se recomienda llevar a cabo antes de cada uso, verifique: ordenador. - Página 15 ¡Atención! Los visores de visión térmica Trail 2 LRF requieren una licencia si se exportan fuera de su país. provocar interferencia. La transmisión de la señal El teléfono inteligente o la...